WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Russian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you are the only author of your website content Google may see your author archives as duplicate content to your Blog Homepage. If this is the case we recommend disabling author archives. | Если вы единственный автор содержимого на вашем сайте, Google может расценить ваш авторский архив как дублированное содержимое домашней страницы вашего блога. В таком случае, мы рекомендуем отключить архивы авторов на вашем сайте. | Details | |
|
If you are the only author of your website content Google may see your author archives as duplicate content to your Blog Homepage. If this is the case we recommend disabling author archives. Если вы единственный автор содержимого на вашем сайте, Google может расценить ваш авторский архив как дублированное содержимое домашней страницы вашего блога. В таком случае, мы рекомендуем отключить архивы авторов на вашем сайте.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Archives | Архивы | Details | |
| Taxonomies | Таксономии | Details | |
| Customize the title, description and meta options for %s. | Настройка параметров заголовка, описания и мета для %s. | Details | |
|
Customize the title, description and meta options for %s. Настройка параметров заголовка, описания и мета для %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Post Types | Типы записей | Details | |
| Customize your homepage title, description and meta options. | Настройте заголовок своей домашней страницы, описание и мета-параметры. | Details | |
|
Customize your homepage title, description and meta options. Настройте заголовок своей домашней страницы, описание и мета-параметры.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter custom separator | Введите пользовательский разделитель | Details | |
|
Enter custom separator Введите пользовательский разделитель
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Or, choose your own custom separator. | Или введите ваш произвольный разделитель. | Details | |
|
Or, choose your own custom separator. Или введите ваш произвольный разделитель.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The separator refers to the break between variables which you can use by referencing the %s tag. You can choose a preset one or bake your own. | Разделитель относится к разрыву между переменными, который можно использовать, ссылаясь на тег %s. Вы можете выбрать предустановленный вариант или ввести свой собственный. | Details | |
|
The separator refers to the break between variables which you can use by referencing the %s tag. You can choose a preset one or bake your own. Разделитель относится к разрыву между переменными, который можно использовать, ссылаясь на тег %s. Вы можете выбрать предустановленный вариант или ввести свой собственный.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A preview of how your title and meta will appear in Google Search. | Предварительный просмотр того как ваш заголовок и мета будут отображаться в поиске Google. | Details | |
|
A preview of how your title and meta will appear in Google Search. Предварительный просмотр того как ваш заголовок и мета будут отображаться в поиске Google.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| OpenGraph support enhances how your content appears when shared on social networks such as Facebook. | Поддержка OpenGraph улучшает то как ваше содержимое отображается при распространении в социальных сетях, таких как Facebook. | Details | |
|
OpenGraph support enhances how your content appears when shared on social networks such as Facebook. Поддержка OpenGraph улучшает то как ваше содержимое отображается при распространении в социальных сетях, таких как Facebook.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable OpenGraph | Включить OpenGraph | Details | |
| Add featured image | Добавить рекомендуемое изображение | Details | |
|
Add featured image Добавить рекомендуемое изображение
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Default Featured Images | Рекомендуемые изображения по умолчанию | Details | |
|
Default Featured Images Рекомендуемые изображения по умолчанию
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose whether you want your website to appear in search results. | Выберите, хотите ли вы чтобы ваш сайт отображался в результатах поиска. | Details | |
|
Choose whether you want your website to appear in search results. Выберите, хотите ли вы чтобы ваш сайт отображался в результатах поиска.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Oleg: 18.9%
- Katya Tsihotska: 12.7%
- Alena Selezneva: 0.8%
- Alex: 0.2%