WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Slovak
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Currently you haven't used any keyphrases in your content. The recommended density is %1$d-%2$d%%. A low keyphrase density means your content has less chance of ranking highly for your chosen focus keyphrases. | V súčasnosti ste vo svojom obsahu nepoužili žiadne kľúčové slová. Minimálna odporúčaná hustota je %1$s%%. Nízka hustota kľúčových slov znamená, že váš obsah má menšiu šancu vysoko hodnoteť pre vybrané kľúčové slová zamerania. | Details | |
|
Currently you haven't used any keyphrases in your content. The recommended density is %1$d-%2$d%%. A low keyphrase density means your content has less chance of ranking highly for your chosen focus keyphrases. V súčasnosti ste vo svojom obsahu nepoužili žiadne kľúčové slová. Minimálna odporúčaná hustota je %1$s%%. Nízka hustota kľúčových slov znamená, že váš obsah má menšiu šancu vysoko hodnoteť pre vybrané kľúčové slová zamerania.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your %4$s density is less than %1$d%% | Hustota kľúčových slov je menšia ako %1$d%% | Details | |
|
Your %4$s density is less than %1$d%% Hustota kľúčových slov je menšia ako %1$d%%
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image alternative text attributes help search engines correctly index images, aid visually impaired readers, and the text is used in place of the image if it's unable to load. You should add alternative text for all images in your content. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Image alternative text attributes help search engines correctly index images, aid visually impaired readers, and the text is used in place of the image if it's unable to load. You should add alternative text for all images in your content.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Alternative attribute text for images help search engines correctly index images and aid visually impaired readers. The text is also used in place of the image if it's unable to load. You should add alternative text for all images in your content. | Alternatívny text atribútov pre obrázky pomáha vyhľadávačom správne indexovať obrázky a pomáha zrakovo postihnutým čitateľom. Text sa používa aj namiesto obrázka, ak sa nedá načítať. Mali by ste pridať alternatívny text pre všetky obrázky v obsahu. | Details | |
|
Alternative attribute text for images help search engines correctly index images and aid visually impaired readers. The text is also used in place of the image if it's unable to load. You should add alternative text for all images in your content. Alternatívny text atribútov pre obrázky pomáha vyhľadávačom správne indexovať obrázky a pomáha zrakovo postihnutým čitateľom. Text sa používa aj namiesto obrázka, ak sa nedá načítať. Mali by ste pridať alternatívny text pre všetky obrázky v obsahu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Stop words are words which can be considered insignificant in a search query, either because they are way too common, or because they do not convey much information. Such words are often filtered out from a search query. Ideally, you will want such words to not be a part of your article focus. | Stop words sú slová, ktoré možno považovať za bezvýznamné vo vyhľadávacom dotaze, a to buď preto, že sú príliš bežné, alebo preto, že neposkytujú veľa informácií. Takéto slová sa často odfiltrujú z vyhľadávacieho dotazu. V ideálnom prípade budete chcieť, aby takéto slová neboli súčasťou vášho článku. | Details | |
|
Stop words are words which can be considered insignificant in a search query, either because they are way too common, or because they do not convey much information. Such words are often filtered out from a search query. Ideally, you will want such words to not be a part of your article focus. Stop words sú slová, ktoré možno považovať za bezvýznamné vo vyhľadávacom dotaze, a to buď preto, že sú príliš bežné, alebo preto, že neposkytujú veľa informácií. Takéto slová sa často odfiltrujú z vyhľadávacieho dotazu. V ideálnom prípade budete chcieť, aby takéto slová neboli súčasťou vášho článku.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your focus %s contains some words that might be considered insignificant in a search query. | Vaše zameranie %s obsahuje niektoré slová, ktoré by sa mohli považovať za bezvýznamné vo vyhľadávacom dotaze. | Details | |
|
Your focus %s contains some words that might be considered insignificant in a search query. Vaše zameranie %s obsahuje niektoré slová, ktoré by sa mohli považovať za bezvýznamné vo vyhľadávacom dotaze.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You kept the focus %s of your article to the point, way to go! | Sústredili ste sa %s svojho článku na vec, spôsob, ako ísť! | Details | |
|
You kept the focus %s of your article to the point, way to go! Sústredili ste sa %s svojho článku na vec, spôsob, ako ísť!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| key phrase | kľúčová fráza | Details | |
| Focus to the point | Sústreďte sa na bod | Details | |
| There are stop words in focus keyphrases | V kľúčových slovách zamerania sú slová stop | Details | |
|
There are stop words in focus keyphrases V kľúčových slovách zamerania sú slová stop
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Selecting focus keyphrases helps describe what your content is about. | Výber kľúčových slov zamerania pomáha opísať, o čom je váš obsah. | Details | |
|
Selecting focus keyphrases helps describe what your content is about. Výber kľúčových slov zamerania pomáha opísať, o čom je váš obsah.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Nice work, now that we know what your article is about we can be more specific in analysis. | Pekná práca, teraz, keď vieme, o čom je váš článok, môžeme byť konkrétnejší v analýze. | Details | |
|
Nice work, now that we know what your article is about we can be more specific in analysis. Pekná práca, teraz, keď vieme, o čom je váš článok, môžeme byť konkrétnejší v analýze.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| In order to give your content the best possible chance to be discovered, it is best to select some focus keyphrases to give it some context. | Aby ste svojmu obsahu poskytli najlepšiu možnú šancu na objavenie, je najlepšie vybrať niektoré kľúčové slová alebo kľúčové frázy zamerania, aby ste mu poskytli nejaký kontext. | Details | |
|
In order to give your content the best possible chance to be discovered, it is best to select some focus keyphrases to give it some context. Aby ste svojmu obsahu poskytli najlepšiu možnú šancu na objavenie, je najlepšie vybrať niektoré kľúčové slová alebo kľúčové frázy zamerania, aby ste mu poskytli nejaký kontext.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There are some focus keyphrases | Existuje niekoľko kľúčových slov zamerania | Details | |
|
There are some focus keyphrases Existuje niekoľko kľúčových slov zamerania
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There are no focus keyphrases | Neexistujú žiadne kľúčové slová zamerania | Details | |
|
There are no focus keyphrases Neexistujú žiadne kľúčové slová zamerania
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Roman Sajdik: 8.6%