WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Xhosa
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your %4$s density is less than %1$d%% | Uxinzelelo lwegama elingundoqo lliphansi kwe %1$d%% | Details | |
|
Your %4$s density is less than %1$d%% Uxinzelelo lwegama elingundoqo lliphansi kwe %1$d%%
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image alternative text attributes help search engines correctly index images, aid visually impaired readers, and the text is used in place of the image if it's unable to load. You should add alternative text for all images in your content. | Isicatshulwa somfanekiso sinceda iinjini zokukhangela ukwenza uluhlu lwemifanekiso, ukunceda abafundi abangaboniyo kwaye lesicatshulwa zisetyenziswe endaweni yomfanekiso xa ulayishwa. Kufuneka ungeze isicashunwai kuyo yonke imifanekiso kumxholo wakho. | Details | |
|
Image alternative text attributes help search engines correctly index images, aid visually impaired readers, and the text is used in place of the image if it's unable to load. You should add alternative text for all images in your content. Isicatshulwa somfanekiso sinceda iinjini zokukhangela ukwenza uluhlu lwemifanekiso, ukunceda abafundi abangaboniyo kwaye lesicatshulwa zisetyenziswe endaweni yomfanekiso xa ulayishwa. Kufuneka ungeze isicashunwai kuyo yonke imifanekiso kumxholo wakho.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Alternative attribute text for images help search engines correctly index images and aid visually impaired readers. The text is also used in place of the image if it's unable to load. You should add alternative text for all images in your content. | Inqaku elongezelelweyo leemifanekiso unceda iinjinjini zokukhangela ngokuchanekileyo ukwenza uluhlu lwemifanekiso kunye nokunceda abafundi abangaboni kakuhle. Isicatshulwa sisetyenziswe endaweni yomfanekiso ukuba xa ungakalayishwa. Kufuneka ungeze esinye sicatshulwa kuyo yonke imifanekiso kumxholo wakho. | Details | |
|
Alternative attribute text for images help search engines correctly index images and aid visually impaired readers. The text is also used in place of the image if it's unable to load. You should add alternative text for all images in your content. Inqaku elongezelelweyo leemifanekiso unceda iinjinjini zokukhangela ngokuchanekileyo ukwenza uluhlu lwemifanekiso kunye nokunceda abafundi abangaboni kakuhle. Isicatshulwa sisetyenziswe endaweni yomfanekiso ukuba xa ungakalayishwa. Kufuneka ungeze esinye sicatshulwa kuyo yonke imifanekiso kumxholo wakho.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Stop words are words which can be considered insignificant in a search query, either because they are way too common, or because they do not convey much information. Such words are often filtered out from a search query. Ideally, you will want such words to not be a part of your article focus. | Ama-Stop words amagama angabonwa njengabalulekanga kumbuzo wokukhangela, mhlawumbi ngenxa yokuba aqhelekile kakhulu, okanye ngenxa yokuba ayidlulisi ulwazi oluninzi. Amagama anjalo ahlala ehlongozwa kumbuzo wokukhangela. Ngokufanelekileyo, uya kufuna ukuba amagama anjalo ayingabi yinxalenye yenkcazo yakho. | Details | |
|
Stop words are words which can be considered insignificant in a search query, either because they are way too common, or because they do not convey much information. Such words are often filtered out from a search query. Ideally, you will want such words to not be a part of your article focus. Ama-Stop words amagama angabonwa njengabalulekanga kumbuzo wokukhangela, mhlawumbi ngenxa yokuba aqhelekile kakhulu, okanye ngenxa yokuba ayidlulisi ulwazi oluninzi. Amagama anjalo ahlala ehlongozwa kumbuzo wokukhangela. Ngokufanelekileyo, uya kufuna ukuba amagama anjalo ayingabi yinxalenye yenkcazo yakho.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your focus %s contains some words that might be considered insignificant in a search query. | Ingqwalasela yakho%s iqulethe amagama angabonwa njengabalulekanga kumbuzo wokukhangela. | Details | |
|
Your focus %s contains some words that might be considered insignificant in a search query. Ingqwalasela yakho%s iqulethe amagama angabonwa njengabalulekanga kumbuzo wokukhangela.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You kept the focus %s of your article to the point, way to go! | Ugcine ugxile %s kwinqaku lakho kwinqanaba, indlela yokuhamba! | Details | |
|
You kept the focus %s of your article to the point, way to go! Ugcine ugxile %s kwinqaku lakho kwinqanaba, indlela yokuhamba!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| key phrase | ibinzana elibalulekileyo | Details | |
| Focus to the point | Gxininisa kwinqanaba | Details | |
| There are stop words in focus keyphrases | Kukho amagama okuyeka kwigama elingundoqo | Details | |
|
There are stop words in focus keyphrases Kukho amagama okuyeka kwigama elingundoqo
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Selecting focus keyphrases helps describe what your content is about. | Ukukhetha amagama angundoqo okugxininisa kukunceda ukuba uchaze ukuba umxholo wakho ungathini. | Details | |
|
Selecting focus keyphrases helps describe what your content is about. Ukukhetha amagama angundoqo okugxininisa kukunceda ukuba uchaze ukuba umxholo wakho ungathini.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Nice work, now that we know what your article is about we can be more specific in analysis. | Umsebenzi omnandi, ngoku siyazi ukuba yintoni isihloko sakho malunga nokuba sinokuzikhethela ngakumbi ukuhlalutya. | Details | |
|
Nice work, now that we know what your article is about we can be more specific in analysis. Umsebenzi omnandi, ngoku siyazi ukuba yintoni isihloko sakho malunga nokuba sinokuzikhethela ngakumbi ukuhlalutya.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| In order to give your content the best possible chance to be discovered, it is best to select some focus keyphrases to give it some context. | Ukuze unike umxholo wakho ithuba elihle lokuba lifumaneke, kukulungele ukhethe amagama athile agxininisekisiweyo okanye amagama angundoqo, ukunika umxholo othile. | Details | |
|
In order to give your content the best possible chance to be discovered, it is best to select some focus keyphrases to give it some context. Ukuze unike umxholo wakho ithuba elihle lokuba lifumaneke, kukulungele ukhethe amagama athile agxininisekisiweyo okanye amagama angundoqo, ukunika umxholo othile.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There are some focus keyphrases | Kukho amagama athile agxininisiweyo | Details | |
|
There are some focus keyphrases Kukho amagama athile agxininisiweyo
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There are no focus keyphrases | Akukho zixhobo ezingundoqo zokugxila | Details | |
|
There are no focus keyphrases Akukho zixhobo ezingundoqo zokugxila
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Content is ultimately the bread and butter of your SEO. Without words, your pages and posts will have a hard time ranking for the keyphrases you want them to. As a base for any article best practice suggests a minimum of %d words, with 1000 being a good benchmark and 1600 being the optimal. Numerous studies have uncovered that longer content tends to perform better than shorter content, with pages having 1000 words or more performing best. Whilst optimizing your content for search engines is what we're going for here, a proven bi-product is that high quality long form articles also tend to get shared more on social platforms. With the increasing power of social media as a tool for traffic it's a nice flow on effect of writing those juicy high quality articles your readers are waiting for. | Isiqulatho ekugqibeleni isonka kunye nebhotela ye-SEO yakho. Ngaphandle kwamazwi, amaakhasi akho kunye nemibhalo ziya kuba nzima ukuthola indawo ephezulu yamagama angundoqo oyifunayo kwiiphumo zokukhangela. Njenge siseko esimbandela ogqwesileyo lubonisa ubungakanani besiqulatho obu ngaba amagama ayi-%1$d, kunye ne-1000 ibe ngefanelekileyo kakuhle kwaye i-1600 iyona efanelekileyo ngempela. Izifundo ezininzi ziye zafumanisa ukuba umxholo omude ujama ukwenza okungcono kunomxholo omfutshane, kunye namakhasi anegama elingu-1000 okanye ngaphezulu okwenza ngcono. Nangona ukulungiswa komxholo wakho kwiinjini zokukhangela yinto esiya kuyo apha, i-bi-product eqinisekisiwe iveza ukuba umxholo omude uvama ukuba kwabelwane ngawo kakhulu kwiinkundla zoku xhumana. Ngamandla anyukayo kweenkundla zoku xhumana njengesixhobo seokuletha abantu kuyindleala enhle ekusebenzeni ukubhala loo mxholo omandi abafundi bakho abalindele. | Details | |
|
Content is ultimately the bread and butter of your SEO. Without words, your pages and posts will have a hard time ranking for the keyphrases you want them to. As a base for any article best practice suggests a minimum of %d words, with 1000 being a good benchmark and 1600 being the optimal. Numerous studies have uncovered that longer content tends to perform better than shorter content, with pages having 1000 words or more performing best. Whilst optimizing your content for search engines is what we're going for here, a proven bi-product is that high quality long form articles also tend to get shared more on social platforms. With the increasing power of social media as a tool for traffic it's a nice flow on effect of writing those juicy high quality articles your readers are waiting for. Isiqulatho ekugqibeleni isonka kunye nebhotela ye-SEO yakho. Ngaphandle kwamazwi, amaakhasi akho kunye nemibhalo ziya kuba nzima ukuthola indawo ephezulu yamagama angundoqo oyifunayo kwiiphumo zokukhangela. Njenge siseko esimbandela ogqwesileyo lubonisa ubungakanani besiqulatho obu ngaba amagama ayi-%1$d, kunye ne-1000 ibe ngefanelekileyo kakuhle kwaye i-1600 iyona efanelekileyo ngempela. Izifundo ezininzi ziye zafumanisa ukuba umxholo omude ujama ukwenza okungcono kunomxholo omfutshane, kunye namakhasi anegama elingu-1000 okanye ngaphezulu okwenza ngcono. Nangona ukulungiswa komxholo wakho kwiinjini zokukhangela yinto esiya kuyo apha, i-bi-product eqinisekisiwe iveza ukuba umxholo omude uvama ukuba kwabelwane ngawo kakhulu kwiinkundla zoku xhumana. Ngamandla anyukayo kweenkundla zoku xhumana njengesixhobo seokuletha abantu kuyindleala enhle ekusebenzeni ukubhala loo mxholo omandi abafundi bakho abalindele.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Lindeni Mahlalela: 20.8%