WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Afrikaans
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Directory Smush - Choose Folder | Gids Smush - kies vouer | Details | |
|
Directory Smush - Choose Folder Gids Smush - kies vouer
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Directory Smush | Gids Smush | Details | |
| CDN | CDN | Details | |
| This image is too small for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. | Hierdie beeld is te klein vir sy houer. Pas die beeld dimensies aan na %1$s x %2$spx vir optimale resultate. | Details | |
|
This image is too small for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. Hierdie beeld is te klein vir sy houer. Pas die beeld dimensies aan na %1$s x %2$spx vir optimale resultate.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This image is too large for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. | Hierdie beeld is te groot vir sy houer. Pas die beeld dimensies aan na %1$s x %2$spx vir optimale resultate. | Details | |
|
This image is too large for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. Hierdie beeld is te groot vir sy houer. Pas die beeld dimensies aan na %1$s x %2$spx vir optimale resultate.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image check complete, you have %1$d images that need smushing. %2$sBulk smush now!%3$s | Beeld nasiening voltooi, jy het %1$d beelde wat gesmush moet word. %2$sGrootmaat Smush nou!%3$s | Details | |
|
Image check complete, you have %1$d images that need smushing. %2$sBulk smush now!%3$s Beeld nasiening voltooi, jy het %1$d beelde wat gesmush moet word. %2$sGrootmaat Smush nou!%3$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Detect and show incorrectly sized images | Spoor op en wys foutief vergrote beelde | Details | |
|
Detect and show incorrectly sized images Spoor op en wys foutief vergrote beelde
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image Resizing | Beeld hervergroting | Details | |
| Metadata | Metadata | Details | |
| Strip my image metadata | Stroop my beeld metadata | Details | |
|
Strip my image metadata Stroop my beeld metadata
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Optimize images up to 2x more than regular smush with our multi-pass lossy compression. | Optimaliseer beelde tot 2x meer as gewone Smush met ons multideurgang verliesende kompressie. | Details | |
|
Optimize images up to 2x more than regular smush with our multi-pass lossy compression. Optimaliseer beelde tot 2x meer as gewone Smush met ons multideurgang verliesende kompressie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush uses a third-party email service (Drip) to send informational emails to the site administrator. The administrator's email address is sent to Drip and a cookie is set by the service. Only administrator information is collected by Drip. | Smush gebruik 'n derdeparty-e-posdiens (Drip) om inligting-e-posse aan die werfadministrateur te stuur. Die administrateur se e-pos adres word na Drip gestuur en 'n koekie word deur die diens gestel. Slegs administrateur inligting word versamel deur Drip. | Details | |
|
Smush uses a third-party email service (Drip) to send informational emails to the site administrator. The administrator's email address is sent to Drip and a cookie is set by the service. Only administrator information is collected by Drip. Smush gebruik 'n derdeparty-e-posdiens (Drip) om inligting-e-posse aan die werfadministrateur te stuur. Die administrateur se e-pos adres word na Drip gestuur en 'n koekie word deur die diens gestel. Slegs administrateur inligting word versamel deur Drip.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush sends images to the WPMU DEV servers to optimize them for web use. This includes the transfer of EXIF data. The EXIF data will either be stripped or returned as it is. It is not stored on the WPMU DEV servers. | Smush stuur beelde na die WPMU DEV-bedieners om dit vir webgebruik te optimaliseer. Dit sluit die oordrag van EXIF data in. Die EXIF data sal óf gestroop word of terugbesorg word soos dit is. Dit word nie op die WPMU DEV-bedieners gestoor nie. | Details | |
|
Smush sends images to the WPMU DEV servers to optimize them for web use. This includes the transfer of EXIF data. The EXIF data will either be stripped or returned as it is. It is not stored on the WPMU DEV servers. Smush stuur beelde na die WPMU DEV-bedieners om dit vir webgebruik te optimaliseer. Dit sluit die oordrag van EXIF data in. Die EXIF data sal óf gestroop word of terugbesorg word soos dit is. Dit word nie op die WPMU DEV-bedieners gestoor nie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Smush does not interact with end users on your website. The only input option Smush has is to a newsletter subscription for site admins only. If you would like to notify your users of this in your privacy policy, you can use the information below. | Let wel: Daar is nie interaksie tussen Smush en eindgebruikers op jou webwerf nie. Die enigste inset opsie wat Smush het, is 'n nuusbrief intekening slegs vir webtuiste administrateurs. Indien jy jou gebruikers hiervan in kennis wil stel, in jou privaatheidsbeleid, kan jy die onderstaande inligting gebruik. | Details | |
|
Note: Smush does not interact with end users on your website. The only input option Smush has is to a newsletter subscription for site admins only. If you would like to notify your users of this in your privacy policy, you can use the information below. Let wel: Daar is nie interaksie tussen Smush en eindgebruikers op jou webwerf nie. Die enigste inset opsie wat Smush het, is 'n nuusbrief intekening slegs vir webtuiste administrateurs. Indien jy jou gebruikers hiervan in kennis wil stel, in jou privaatheidsbeleid, kan jy die onderstaande inligting gebruik.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Plugin: Smush | Uitbreiding: Smush | Details | |
Export as •