WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| View Tools | টুলসমূহ দেখান | Details | |
| Available Tools | এভেইলেবল টুলসমূহ | Details | |
| Use Tools for extra configurations. | অতিরিক্ত কনফিগারেশনসমূহের জন্য টুলসমূহ ব্যাবহার করুন। | Details | |
|
Use Tools for extra configurations. অতিরিক্ত কনফিগারেশনসমূহের জন্য টুলসমূহ ব্যাবহার করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Incomplete setup | অসম্পূর্ণ সেটআপ | Details | |
| The setup for Local WebP feature is inactive. Complete the setup, to activate the feature. | Local WebP ফিচারের জন্য সেটআপটি ইনএকটিভ আছে। ফিচারটি একটিভেট করতে সেটআপটি কমপ্লিট করুন। | Details | |
|
The setup for Local WebP feature is inactive. Complete the setup, to activate the feature. Local WebP ফিচারের জন্য সেটআপটি ইনএকটিভ আছে। ফিচারটি একটিভেট করতে সেটআপটি কমপ্লিট করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Fix the “Serve images in next-gen format” Google PageSpeed recommendation by setting up this feature. Locally serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back to JPEGs and PNGs for browsers that don’t support WebP. | এই বৈশিষ্ট্যটি সেট আপ করে Google PageSpeed সুপারিশকৃত "পরবর্তী প্রজন্মের ফর্ম্যাটে ছবি পরিবেশন করুন" ঠিক করুন। স্থানীয়ভাবে সমর্থিত ব্রাউজারগুলিতে আপনার চিত্রগুলির WebP সংস্করণগুলি পরিবেশন করুন এবং WebP সমর্থন করে না এমন ব্রাউজারগুলির জন্য JPEGs এবং PNG-তে ফিরে যান৷ | Details | |
|
Fix the “Serve images in next-gen format” Google PageSpeed recommendation by setting up this feature. Locally serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back to JPEGs and PNGs for browsers that don’t support WebP. এই বৈশিষ্ট্যটি সেট আপ করে Google PageSpeed সুপারিশকৃত "পরবর্তী প্রজন্মের ফর্ম্যাটে ছবি পরিবেশন করুন" ঠিক করুন। স্থানীয়ভাবে সমর্থিত ব্রাউজারগুলিতে আপনার চিত্রগুলির WebP সংস্করণগুলি পরিবেশন করুন এবং WebP সমর্থন করে না এমন ব্রাউজারগুলির জন্য JPEGs এবং PNG-তে ফিরে যান৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Multiply the speed and savings! Serve your images from our CDN from 45 blazing fast servers around the world. | গতি এবং সঞ্চয় কয়েকগুন তরান্বিত করুন! সারা বিশ্বের ৪৫টি অত্যন্ত দ্রুত গতি সম্পন্ন সার্ভার থেকে আমাদের CDN থেকে আপনার ছবি পরিবেশন করুন। | Details | |
|
Multiply the speed and savings! Serve your images from our CDN from 45 blazing fast servers around the world. গতি এবং সঞ্চয় কয়েকগুন তরান্বিত করুন! সারা বিশ্বের ৪৫টি অত্যন্ত দ্রুত গতি সম্পন্ন সার্ভার থেকে আমাদের CDN থেকে আপনার ছবি পরিবেশন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Active Media Types | একটিভ মিডিয়া টাইপসমূহ | Details | |
| %1$sTry it free%2$s with a WPMU DEV membership today! | %1$sএটি বিনামূল্যে ব্যবহার করে দেখুন%2$s একটি WPMU DEV সদস্যতা সহ! | Details | |
|
%1$sTry it free%2$s with a WPMU DEV membership today! %1$sএটি বিনামূল্যে ব্যবহার করে দেখুন%2$s একটি WPMU DEV সদস্যতা সহ!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush Pro supports hosting images on Amazon S3 and optimizing NextGen Gallery images directly through NextGen Gallery settings. | Smush Pro অ্যামাজন S3-এ ছবি হোস্ট করার সুযোগ দিয়ে থাকে এবং নেক্সটজেন গ্যালারি সেটিংসের মাধ্যমে সরাসরি নেক্সটজেন গ্যালারির ছবি অপ্টিমাইজ করা সমর্থন করে। | Details | |
|
Smush Pro supports hosting images on Amazon S3 and optimizing NextGen Gallery images directly through NextGen Gallery settings. Smush Pro অ্যামাজন S3-এ ছবি হোস্ট করার সুযোগ দিয়ে থাকে এবং নেক্সটজেন গ্যালারি সেটিংসের মাধ্যমে সরাসরি নেক্সটজেন গ্যালারির ছবি অপ্টিমাইজ করা সমর্থন করে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Available Integrations | এভেইলেবল ইন্টিগ্রেশনসমূহ | Details | |
|
Available Integrations এভেইলেবল ইন্টিগ্রেশনসমূহ
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Integrate with powerful third-party providers and make compression even easier. | শক্তিশালী তৃতীয়-পক্ষ প্রদানকারীদের সাথে একীভূত করুন এবং কম্প্রেশন আরও সহজ করুন। | Details | |
|
Integrate with powerful third-party providers and make compression even easier. শক্তিশালী তৃতীয়-পক্ষ প্রদানকারীদের সাথে একীভূত করুন এবং কম্প্রেশন আরও সহজ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %d images failed to be optimized. This is usually because they no longer exist, or we can't optimize the file format. | %d ছবি অপ্টিমাইজ করা যায়নি। এটি সাধারণত কারণ তারা আর বিদ্যমান নেই, অথবা আমরা সেই ফাইল ফরমেটটি অপ্টিমাইজ করতে পারি না। | Details | |
|
%d images failed to be optimized. This is usually because they no longer exist, or we can't optimize the file format. %d ছবি অপ্টিমাইজ করা যায়নি। এটি সাধারণত কারণ তারা আর বিদ্যমান নেই, অথবা আমরা সেই ফাইল ফরমেটটি অপ্টিমাইজ করতে পারি না।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure | কনফিগার করুন | Details | |
| Inactive | ইনএক্টিভ | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Rupok: 52%
- Shamser Suzon: 23%
- Nahid: 19.4%
- Ash: 5.6%