WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Tutorials | টিউটোরিয়ালসমূহ | Details | |
| Dismiss notice | নোটিশ ডিসমিস করুন | Details | |
| Resize images | ইমেজসমূহ রিসাইজ করুন | Details | |
| No resize savings | কোন রিসাইজ সেভিংস নেই | Details | |
| Customize, style, schedule and send white label client and developer reports in just a few clicks with embedded performance, security, SEO, and analytics data. | এমবেডেড কর্মক্ষমতা, নিরাপত্তা, এসইও, এবং বিশ্লেষণ ডেটা সহ কয়েকটি ক্লিকে হোয়াইট লেবেল ক্লায়েন্ট এবং ডেভেলপার রিপোর্টগুলি কাস্টমাইজ করুন, স্টাইল করুন, সময়সূচী করুন এবং পাঠান৷ | Details | |
|
Customize, style, schedule and send white label client and developer reports in just a few clicks with embedded performance, security, SEO, and analytics data. এমবেডেড কর্মক্ষমতা, নিরাপত্তা, এসইও, এবং বিশ্লেষণ ডেটা সহ কয়েকটি ক্লিকে হোয়াইট লেবেল ক্লায়েন্ট এবং ডেভেলপার রিপোর্টগুলি কাস্টমাইজ করুন, স্টাইল করুন, সময়সূচী করুন এবং পাঠান৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| White label automated reporting | হোয়াইট লেবেল স্বয়ংক্রিয় প্রতিবেদন | Details | |
|
White label automated reporting হোয়াইট লেবেল স্বয়ংক্রিয় প্রতিবেদন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Prefer not to use Smush CDN? Our standalone WebP feature allows you to serve next-gen images that are around 26% smaller than JPG and PNG formats. All without sacrificing image quality. You can also gracefully fallback to the older image formats for browsers that aren't compatible. | Smush CDN ব্যবহার করতে চাচ্ছেন না? আমাদের স্বতন্ত্র WebP বৈশিষ্ট্য আপনাকে পরবর্তী প্রজন্মের ছবিগুলি পরিবেশন করতে দেয় যা JPG এবং PNG ফর্ম্যাটের থেকে প্রায় ২৬% ছোট৷ ছবির সমস্ত কোয়ালিটি বজায় রেখেই। এছাড়াও আপনি সামঞ্জস্যপূর্ণ নয় এমন ব্রাউজারগুলির জন্য পুরানো ইমেজ ফরম্যাটগুলিতে ফলব্যাক করতে পারেন। | Details | |
|
Prefer not to use Smush CDN? Our standalone WebP feature allows you to serve next-gen images that are around 26% smaller than JPG and PNG formats. All without sacrificing image quality. You can also gracefully fallback to the older image formats for browsers that aren't compatible. Smush CDN ব্যবহার করতে চাচ্ছেন না? আমাদের স্বতন্ত্র WebP বৈশিষ্ট্য আপনাকে পরবর্তী প্রজন্মের ছবিগুলি পরিবেশন করতে দেয় যা JPG এবং PNG ফর্ম্যাটের থেকে প্রায় ২৬% ছোট৷ ছবির সমস্ত কোয়ালিটি বজায় রেখেই। এছাড়াও আপনি সামঞ্জস্যপূর্ণ নয় এমন ব্রাউজারগুলির জন্য পুরানো ইমেজ ফরম্যাটগুলিতে ফলব্যাক করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Serve next-gen WebP images (without Smush CDN) | পরবর্তী প্রজন্মের WebP ছবি পরিবেশন করুন (Smush CDN ছাড়া) | Details | |
|
Serve next-gen WebP images (without Smush CDN) পরবর্তী প্রজন্মের WebP ছবি পরিবেশন করুন (Smush CDN ছাড়া)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Streamline your images with Smush CDN | Smush CDN দিয়ে আপনার ছবিগুলিকে স্ট্রীমলাইন করুন | Details | |
|
Streamline your images with Smush CDN Smush CDN দিয়ে আপনার ছবিগুলিকে স্ট্রীমলাইন করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sometimes W3C HTML5 Validation may give error due to No Script. | মাঝেমধ্যে W3C HTML5 ভ্যালিডেশনের সময় No Script এর কারণে এরর দিতে পারে। | Details | |
|
Sometimes W3C HTML5 Validation may give error due to No Script. মাঝেমধ্যে W3C HTML5 ভ্যালিডেশনের সময় No Script এর কারণে এরর দিতে পারে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disable NoScript while lazy loading is enabled. | লেজি লোডিং সক্রিয় থাকা অবস্থায় NoScript নিষ্ক্রিয় করুন৷ | Details | |
|
Disable NoScript while lazy loading is enabled. লেজি লোডিং সক্রিয় থাকা অবস্থায় NoScript নিষ্ক্রিয় করুন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disable Noscript | ননস্ক্রিপ্ট ডিজাবল করুন | Details | |
| In some cases can cause the "Defer offscreen images" Google PageSpeed audit to fail. See browser compatibility %1$shere%2$s. | কিছু ক্ষেত্রে "অফস্ক্রিন ছবিগুলি স্থগিত করুন" Google PageSpeed অডিট ব্যর্থ হতে পারে৷ ব্রাউজার সামঞ্জস্যতা %1$sএখানে%2$s দেখুন। | Details | |
|
In some cases can cause the "Defer offscreen images" Google PageSpeed audit to fail. See browser compatibility %1$shere%2$s. কিছু ক্ষেত্রে "অফস্ক্রিন ছবিগুলি স্থগিত করুন" Google PageSpeed অডিট ব্যর্থ হতে পারে৷ ব্রাউজার সামঞ্জস্যতা %1$sএখানে%2$s দেখুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable native lazy loading | নেটিভ লেজি লোডিং এনাবল করুন | Details | |
|
Enable native lazy loading নেটিভ লেজি লোডিং এনাবল করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable support for native browser lazy loading. | নেটিভ ব্রাউজার লেজি লোডিং এর জন্য সাপোর্ট এনাবল করুন। | Details | |
|
Enable support for native browser lazy loading. নেটিভ ব্রাউজার লেজি লোডিং এর জন্য সাপোর্ট এনাবল করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Rupok: 52%
- Shamser Suzon: 23%
- Nahid: 19.4%
- Ash: 5.6%