WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Catalan
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If your images don’t match their containers, we’ll automatically serve a correctly sized image. | Si les imatges no coincideixen amb els seus contenidors, servirem automàticament una imatge de mida correcta. | Details | |
|
If your images don’t match their containers, we’ll automatically serve a correctly sized image. Si les imatges no coincideixen amb els seus contenidors, servirem automàticament una imatge de mida correcta.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatic Resizing | Redimensionament automàtic | Details | |
|
Automatic Resizing Redimensionament automàtic
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable automatic resizing of my images | Activa el redimensionat automàtic de les imatges | Details | |
|
Enable automatic resizing of my images Activa el redimensionat automàtic de les imatges
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User can not modify options | L'usuari no pot modificar les opcions | Details | |
|
User can not modify options L'usuari no pot modificar les opcions
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We can see you have WP Offload Media installed with the %1$sRemove Files From Server%2$s option activated. If you want to optimize your S3 images you'll need to %3$supgrade to Smush Pro%4$s | WP Offload S3 s'ha instal·lat amb l'opció de%1$ssuprimir arxius des del servidor%2$s activada. Si voleu optimitzar les imatges S3 necessitareu %3$sactualitzar a Smush Pro%4$s | Details | |
|
We can see you have WP Offload Media installed with the %1$sRemove Files From Server%2$s option activated. If you want to optimize your S3 images you'll need to %3$supgrade to Smush Pro%4$s WP Offload S3 s'ha instal·lat amb l'opció de%1$ssuprimir arxius des del servidor%2$s↵ → → → → activada. Si voleu optimitzar les imatges S3 necessitareu %3$sactualitzar a Smush Pro%4$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We can see you have WP Offload Media installed with the %1$sRemove Files From Server%2$s option activated. If you want to optimize your S3 images, you’ll need to enable the %3$sAmazon S3 Support%4$s feature in Smush’s Integrations. | WP Offload S3 s'ha instal·lat amb l'opció de%1$ssuprimir arxius des del servidor%2$s activada. Si voleu optimitzar les vostres imatges S3, haureu d'activar el suport%3$sAmazon S3%4$s a la configuració de Smush. | Details | |
|
We can see you have WP Offload Media installed with the %1$sRemove Files From Server%2$s option activated. If you want to optimize your S3 images, you’ll need to enable the %3$sAmazon S3 Support%4$s feature in Smush’s Integrations. WP Offload S3 s'ha instal·lat amb l'opció de%1$ssuprimir arxius des del servidor%2$s activada. Si voleu optimitzar les vostres imatges S3, haureu d'activar el suport%3$sAmazon S3%4$s↵ → → → → a la configuració de Smush.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid API service. | Servei d'API no vàlid. | Details | |
| Community | Comunitat | Details | |
| Plugins | Extensions | Details | |
| Privacy Policy | Política de privacitat | Details | |
| Terms of Service | Termes del servei | Details | |
| The Hub | El Hub | Details | |
| Docs | Documentació | Details | |
| Support | Suport | Details | |
| Roadmap | Full de ruta | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- viobru: 44.8%