WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Smush Pro : German

1 38 39 40 41 42 53
Prio Original string Translation
Cancel Abbrechen Details

Cancel

Abbrechen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-04 09:13:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • app/common/progress-bar.php:43
  • app/modals/progress-dialog.php:89
  • app/modals/reset-settings.php:37
  • app/modals/restore-images.php:52
  • app/modals/restore-images.php:70
  • app/modals/restore-images.php:149
  • app/modals/webp-delete-all.php:49
  • _src/react/modules/configs.jsx:37
Priority:
normal
More links:
Bulk smushing is in progress, you need to leave this tab open until the process completes. Während die Massenoptimierung im Gange ist, musst du den Tab geöffnet lassen, bis der Vorgang abgeschlossen ist. Details

Bulk smushing is in progress, you need to leave this tab open until the process completes.

Während die Massenoptimierung im Gange ist, musst du den Tab geöffnet lassen, bis der Vorgang abgeschlossen ist.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-28 10:53:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • app/modals/progress-dialog.php:38
Priority:
normal
More links:
%d image was successfully optimized
  • %d Bild wurde erfolgreich optimiert
  • %d Bilder wurden erfolgreich optimiert
Details

Singular: %d image was successfully optimized

%d Bild wurde erfolgreich optimiert
Login to your account for contributing to translations.

Plural: %d images were successfully optimized

%d Bilder wurden erfolgreich optimiert
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d – number of images
Date added (GMT):
2020-12-01 18:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • app/pages/class-directory.php:114
Priority:
normal
More links:
To use this feature you need to install and activate the Gutenberg plugin. Um diese Funktion nutzen zu können, musst du das Gutenberg-Plugin installieren und aktivieren. Details

To use this feature you need to install and activate the Gutenberg plugin.

Um diese Funktion nutzen zu können, musst du das Gutenberg-Plugin installieren und aktivieren.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-21 08:56:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • core/integrations/class-gutenberg.php:104
Priority:
normal
More links:
Add statistics and the manual smush button to Gutenberg blocks that display images. Füge Statistiken und den manuellen Smush-Button zu den Gutenberg-Blöcken hinzu der Bilder anzeigt. Details

Add statistics and the manual smush button to Gutenberg blocks that display images.

Füge Statistiken und den manuellen Smush-Button zu den Gutenberg-Blöcken hinzu der Bilder anzeigt.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 02:36:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • core/integrations/class-gutenberg.php:71
Priority:
normal
More links:
Gutenberg Support Gutenberg Unterstützung Details

Gutenberg Support

Gutenberg Unterstützung
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 08:01:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • core/integrations/class-gutenberg.php:70
Priority:
normal
More links:
Show Smush stats in Gutenberg blocks Zeige Smush Statistiken in Gutenberg Blöcken Details

Show Smush stats in Gutenberg blocks

Zeige Smush Statistiken in Gutenberg Blöcken
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-21 09:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • core/integrations/class-gutenberg.php:69
Priority:
normal
More links:
Smush uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath's privacy policy can be found %1$shere%2$s. Smush verwendet das Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath kann Weblog-Informationen von Seitenbesuchern, einschließlich IPs, UA, Referrer, Standort und ISP-Informationen von Seitenbesuchern für 7 Tage speichern. Dateien und Bilder, die vom CDN bereitgestellt werden, können von anderen Ländern als dem eigenen gespeichert und bereitgestellt werden. Die Datenschutzerklärung von Stackpath findst %1$shier%2$s. Details

Smush uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath's privacy policy can be found %1$shere%2$s.

Smush verwendet das Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath kann Weblog-Informationen von Seitenbesuchern, einschließlich IPs, UA, Referrer, Standort und ISP-Informationen von Seitenbesuchern für 7 Tage speichern. Dateien und Bilder, die vom CDN bereitgestellt werden, können von anderen Ländern als dem eigenen gespeichert und bereitgestellt werden. Die Datenschutzerklärung von Stackpath findst %1$shier%2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – opening <a>, %2$s – closing </a>
Date added (GMT):
2019-11-30 02:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • app/class-admin.php:337
Priority:
normal
More links:
Note: Image resizing happens automatically when you upload attachments. To support retina devices, we recommend using 2x the dimensions of your image size. Animated GIFs will not be resized as they will lose their animation, please use a tool such as %s to resize then re-upload. Hinweis: Die Bildgröße wird automatisch angepasst, wenn du Anhänge hochlädst. Zur Unterstützung von Retina-Geräte zu unterstützen, empfehlen wir dir, die doppelte Größe deines Bildes zu verwenden. Animierte GIFs werden nicht verkleinert werden, da sie ihre Animation verlieren, bitte verwende ein Tool wie %s, um die Größe zu ändern und dann neu hochzuladen. Details

Note: Image resizing happens automatically when you upload attachments. To support retina devices, we recommend using 2x the dimensions of your image size. Animated GIFs will not be resized as they will lose their animation, please use a tool such as %s to resize then re-upload.

Hinweis: Die Bildgröße wird automatisch angepasst, wenn du Anhänge hochlädst. Zur Unterstützung von Retina-Geräte zu unterstützen, empfehlen wir dir, die doppelte Größe deines Bildes zu verwenden. Animierte GIFs werden nicht verkleinert werden, da sie ihre Animation verlieren, bitte verwende ein Tool wie %s, um die Größe zu ändern und dann neu hochzuladen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: link to gifgifs.com
Date added (GMT):
2021-06-16 12:35:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • app/pages/class-bulk.php:167
Priority:
normal
More links:
RESUME FORTSETZEN Details

RESUME

FORTSETZEN
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 08:00:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • app/modals/progress-dialog.php:140
Priority:
normal
More links:
Empty Directory Path Leerer Verzeichnispfad Details

Empty Directory Path

Leerer Verzeichnispfad
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 16:54:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • core/modules/class-dir.php:907
Priority:
normal
More links:
There was a problem getting the selected directories Es gibt ein Problem beim anfordern der ausgewählten Verzeichnisse Details

There was a problem getting the selected directories

Es gibt ein Problem beim anfordern der ausgewählten Verzeichnisse
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-21 09:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • core/modules/class-dir.php:710
Priority:
normal
More links:
Unauthorized Unauthorisiert Details

Unauthorized

Unauthorisiert
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 16:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • core/modules/class-dir.php:526
  • core/modules/class-dir.php:537
  • core/modules/class-dir.php:782
  • core/modules/class-dir.php:899
Priority:
normal
More links:
Resume scan Scan fortsetzen Details

Resume scan

Scan fortsetzen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-05 08:09:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • core/class-core.php:316
Priority:
normal
More links:
images optimized Bilder optimiert Details

images optimized

Bilder optimiert
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-05 20:09:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Timur (timurut)
References:
  • core/class-core.php:315
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 38 39 40 41 42 53

Export as

Translators