WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Loading tutorials... | ट्यूटोरियल लोड हो रहे हैं... | Details | |
|
Loading tutorials... ट्यूटोरियल लोड हो रहे हैं...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| https://wpmudev.com/ | https://wpmudev.com/ | Details | |
| http://wpmudev.com/project/wp-smush-pro/ | http://wpmudev.com/project/wp-smush-pro/ | Details | |
|
http://wpmudev.com/project/wp-smush-pro/ http://wpmudev.com/project/wp-smush-pro/
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We tried different rules but your server still isn't serving WebP images. Please contact your hosting provider for further assistance. You can also see our %1$stroubleshooting guide%3$s or %2$scontact support%3$s for help. | हमने अलग-अलग नियम आज़माए लेकिन आपका सर्वर अभी भी WebP छवियों की सेवा नहीं कर रहा है। अधिक सहायता के लिए कृपया अपने होस्टिंग प्रदाता से संपर्क करें। आप मदद के लिए हमारे %1$s समस्या निवारण गाइड %3$s या %2$s संपर्क समर्थन %3$s भी देख सकते हैं। | Details | |
|
We tried different rules but your server still isn't serving WebP images. Please contact your hosting provider for further assistance. You can also see our %1$stroubleshooting guide%3$s or %2$scontact support%3$s for help. हमने अलग-अलग नियम आज़माए लेकिन आपका सर्वर अभी भी WebP छवियों की सेवा नहीं कर रहा है। अधिक सहायता के लिए कृपया अपने होस्टिंग प्रदाता से संपर्क करें। आप मदद के लिए हमारे %1$s समस्या निवारण गाइड %3$s या %2$s संपर्क समर्थन %3$s भी देख सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush can automatically convert and serve your images as WebP from the WPMU DEV CDN to compatible browsers. | Smush स्वचालित रूप से आपकी छवियों को WPMU DEV CDN से WebP के रूप में संगत ब्राउज़रों में रूपांतरित और सेवा कर सकता है। | Details | |
|
Smush can automatically convert and serve your images as WebP from the WPMU DEV CDN to compatible browsers. Smush स्वचालित रूप से आपकी छवियों को WPMU DEV CDN से WebP के रूप में संगत ब्राउज़रों में रूपांतरित और सेवा कर सकता है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To verify if the JPG and PNG images are being served correctly as WebP files, please refer to our %1$sDocumentation%2$s. | यह सत्यापित करने के लिए कि जेपीजी और पीएनजी छवियों को वेबपी फाइलों के रूप में सही ढंग से प्रस्तुत किया जा रहा है, कृपया हमारे %1$sDocumentation%2$s को देखें। | Details | |
|
To verify if the JPG and PNG images are being served correctly as WebP files, please refer to our %1$sDocumentation%2$s. यह सत्यापित करने के लिए कि जेपीजी और पीएनजी छवियों को वेबपी फाइलों के रूप में सही ढंग से प्रस्तुत किया जा रहा है, कृपया हमारे %1$sDocumentation%2$s को देखें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The server rules have been applied but the server doesn't seem to be serving your images as WebP. We recommend contacting your hosting provider to learn more about the cause of this issue. | सर्वर नियमों को लागू किया गया है, लेकिन सर्वर आपकी छवियों को WebP के रूप में सेवा नहीं देता है। हम इस समस्या के कारण के बारे में अधिक जानने के लिए अपने होस्टिंग प्रदाता से संपर्क करने की सलाह देते हैं। | Details | |
|
The server rules have been applied but the server doesn't seem to be serving your images as WebP. We recommend contacting your hosting provider to learn more about the cause of this issue. सर्वर नियमों को लागू किया गया है, लेकिन सर्वर आपकी छवियों को WebP के रूप में सेवा नहीं देता है। हम इस समस्या के कारण के बारे में अधिक जानने के लिए अपने होस्टिंग प्रदाता से संपर्क करने की सलाह देते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We couldn't check the WebP server rules status because there was an error with the test request. Please contact support for assistance. Code %1$s: %2$s. | हम WebP सर्वर नियमों की स्थिति की जांच नहीं कर सकते क्योंकि परीक्षण अनुरोध में कोई त्रुटि थी। कृपया सहायता के लिए समर्थन से संपर्क करें। कोड %1$s: %2$s. | Details | |
|
We couldn't check the WebP server rules status because there was an error with the test request. Please contact support for assistance. Code %1$s: %2$s. हम WebP सर्वर नियमों की स्थिति की जांच नहीं कर सकते क्योंकि परीक्षण अनुरोध में कोई त्रुटि थी। कृपया सहायता के लिए समर्थन से संपर्क करें। कोड %1$s: %2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sNote:%2$s You need to use the %3$sBulk Smush%4$s tool to convert all your images as WebP format. | %1$s Note :%2$s आपको अपनी सभी छवियों को WebP प्रारूप के रूप में परिवर्तित करने के लिए %3$s Bulk Smush %4$s टूल का उपयोग करने की आवश्यकता है। | Details | |
|
%1$sNote:%2$s You need to use the %3$sBulk Smush%4$s tool to convert all your images as WebP format. %1$s Note :%2$s आपको अपनी सभी छवियों को WebP प्रारूप के रूप में परिवर्तित करने के लिए %3$s Bulk Smush %4$s टूल का उपयोग करने की आवश्यकता है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your hosting provider has preconfigured the conversion for you. | आपके होस्टिंग प्रदाता ने आपके लिए रूपांतरण पूर्वनिर्धारित कर दिया है। | Details | |
|
Your hosting provider has preconfigured the conversion for you. आपके होस्टिंग प्रदाता ने आपके लिए रूपांतरण पूर्वनिर्धारित कर दिया है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Since your site is hosted with WPMU DEV, we've automatically preconfigured the conversion for you. | चूंकि आपकी साइट WPMU DEV के साथ होस्ट की गई है, इसलिए हमने आपके लिए रूपांतरण को स्वचालित रूप से पूर्वनिर्मित कर लिया है। | Details | |
|
Since your site is hosted with WPMU DEV, we've automatically preconfigured the conversion for you. चूंकि आपकी साइट WPMU DEV के साथ होस्ट की गई है, इसलिए हमने आपके लिए रूपांतरण को स्वचालित रूप से पूर्वनिर्मित कर लिया है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Fix the "Serve images in next-gen format" Google PageSpeed recommendation by setting up this feature. Locally serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back on JPEGs and PNGs for browsers that don't support WebP. | इस सुविधा को सेट करके "अगले-जेन प्रारूप में छवियों की सेवा करें" Google पेजस्पीड अनुशंसा को ठीक करें। समर्थित ब्राउज़रों के लिए स्थानीय रूप से अपनी छवियों के वेबपी संस्करणों की सेवा करें, और वेबपी का समर्थन नहीं करने वाले ब्राउज़रों के लिए जेपीईजी और पीएनजी पर इनायत से वापस आएं। | Details | |
|
Fix the "Serve images in next-gen format" Google PageSpeed recommendation by setting up this feature. Locally serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back on JPEGs and PNGs for browsers that don't support WebP. इस सुविधा को सेट करके "अगले-जेन प्रारूप में छवियों की सेवा करें" Google पेजस्पीड अनुशंसा को ठीक करें। समर्थित ब्राउज़रों के लिए स्थानीय रूप से अपनी छवियों के वेबपी संस्करणों की सेवा करें, और वेबपी का समर्थन नहीं करने वाले ब्राउज़रों के लिए जेपीईजी और पीएनजी पर इनायत से वापस आएं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Copy the generated code below and paste it at the top of your .htaccess file (before any existing code) in the root directory. | नीचे दिए गए जनरेट किए गए कोड को कॉपी करें और इसे अपनी .htaccess फ़ाइल के शीर्ष पर (किसी भी मौजूदा कोड से पहले) रूट डायरेक्टरी में पेस्ट करें। | Details | |
|
Copy the generated code below and paste it at the top of your .htaccess file (before any existing code) in the root directory. नीचे दिए गए जनरेट किए गए कोड को कॉपी करें और इसे अपनी .htaccess फ़ाइल के शीर्ष पर (किसी भी मौजूदा कोड से पहले) रूट डायरेक्टरी में पेस्ट करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you are unable to get the automated method working, follow these steps: | यदि आप स्वचालित पद्धति को काम करने में असमर्थ हैं, तो इन चरणों का पालन करें: | Details | |
|
If you are unable to get the automated method working, follow these steps: यदि आप स्वचालित पद्धति को काम करने में असमर्थ हैं, तो इन चरणों का पालन करें:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Navigate | नेविगेट | Details | |
Export as •
Translators
- Bhakti Rajdev: 53.4%
- Neel Gajjar: 22.8%
- pathaniliyas: 9.9%
- Neer: 7.7%
- Aditya Shah: 5.5%
- Shivam Goyal: 0.6%