WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Korean
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The Hub - Manage unlimited WordPress sites | 허브 - 무제한 워드프레스 사이트 관리 | Details | |
|
The Hub - Manage unlimited WordPress sites 허브 - 무제한 워드프레스 사이트 관리
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You’ll get our full suite of premium WordPress plugins, making sure from Security to Backups to Marketing and SEO you’ve got all the WordPress solutions you can possible need. You get unlimited usage on unlimited sites, and can join the millions using our plugins. | 보안에서 백업, 마케팅 및 SEO에 이르기까지 필요한 모든 워드프레스 솔루션이 있는지 확인하는 프리미엄 워드프레스 플러그인의 전체 제품군을 얻을 수 있습니다. 무제한 사이트에서 무제한 사용이 가능하며 플러그인을 사용하여 수백만 사용자들과 함께할 수 있습니다. | Details | |
|
You’ll get our full suite of premium WordPress plugins, making sure from Security to Backups to Marketing and SEO you’ve got all the WordPress solutions you can possible need. You get unlimited usage on unlimited sites, and can join the millions using our plugins. 보안에서 백업, 마케팅 및 SEO에 이르기까지 필요한 모든 워드프레스 솔루션이 있는지 확인하는 프리미엄 워드프레스 플러그인의 전체 제품군을 얻을 수 있습니다. 무제한 사이트에서 무제한 사용이 가능하며 플러그인을 사용하여 수백만 사용자들과 함께할 수 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Premium WordPress plugins | 프리미엄 워드프레스 플러그인 | Details | |
| Smush looks for additional savings and automatically converts PNG files to JPEG if it will further reduce the size without a visible drop in quality. Now that's smart image compression. | Smush는 추가 절감을 찾고 품질 저하 없이 크기를 추가로 줄이는 경우 PNG 파일을 JPEG로 자동 변환합니다. 이제 스마트 이미지 압축입니다. | Details | |
|
Smush looks for additional savings and automatically converts PNG files to JPEG if it will further reduce the size without a visible drop in quality. Now that's smart image compression. Smush는 추가 절감을 찾고 품질 저하 없이 크기를 추가로 줄이는 경우 PNG 파일을 JPEG로 자동 변환합니다. 이제 스마트 이미지 압축입니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use the blazing-fast Smush image CDN to automatically resize your files to the perfect size and serve WebP files 25% smaller than PNG and JPG compression from 45 locations around the globe. | 초고속 Smush 이미지 CDN을 사용하여 파일 크기를 자동으로 완벽한 크기로 조정하고 전 세계 45개 위치에서 PNG 및 JPG 압축보다 25% 더 작은 WebP 파일을 제공합니다. | Details | |
|
Use the blazing-fast Smush image CDN to automatically resize your files to the perfect size and serve WebP files 25% smaller than PNG and JPG compression from 45 locations around the globe. 초고속 Smush 이미지 CDN을 사용하여 파일 크기를 자동으로 완벽한 크기로 조정하고 전 세계 45개 위치에서 PNG 및 JPG 압축보다 25% 더 작은 WebP 파일을 제공합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Need a one-click bulk optimization solution for compressing your entire existing image library fast and easy? Pro unlocks unrestricted bulk smushing, and lifts the image size limit from 5MB to completely unlimited. | 전체 기존 이미지 라이브러리를 빠르고 쉽게 압축하기 위한 원클릭 대량 최적화 솔루션이 필요하십니까? Pro는 무제한 대량 Smush를 해제하고 이미지 크기 제한을 5MB에서 완전히 무제한으로 높입니다. | Details | |
|
Need a one-click bulk optimization solution for compressing your entire existing image library fast and easy? Pro unlocks unrestricted bulk smushing, and lifts the image size limit from 5MB to completely unlimited. 전체 기존 이미지 라이브러리를 빠르고 쉽게 압축하기 위한 원클릭 대량 최적화 솔루션이 필요하십니까? Pro는 무제한 대량 Smush를 해제하고 이미지 크기 제한을 5MB에서 완전히 무제한으로 높입니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No limits, no restrictions | 제한 없음, 제한 없음 | Details | |
| Upgrading to Pro will get you the following benefits. | Pro로 업그레이드하면 다음과 같은 이점이 있습니다. | Details | |
|
Upgrading to Pro will get you the following benefits. Pro로 업그레이드하면 다음과 같은 이점이 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| customers | 고객 | Details | |
| 5.0 rating from | 다음에서 5.0 평점 받음: | Details | |
| Automatically compress and resize huge photos without any size limitations. Fix your Google PageSpeed with the best image optimizer WordPress has ever known. | 크기 제한 없이 거대한 사진을 자동으로 압축하고 크기를 조정합니다. 워드프레스에 알려진 최고의 이미지 최적화 도구로 절감을 두 배로 늘리고 Google PageSpeed를 수정하십시오. | Details | |
|
Automatically compress and resize huge photos without any size limitations. Fix your Google PageSpeed with the best image optimizer WordPress has ever known. 크기 제한 없이 거대한 사진을 자동으로 압축하고 크기를 조정합니다. 워드프레스에 알려진 최고의 이미지 최적화 도구로 절감을 두 배로 늘리고 Google PageSpeed를 수정하십시오.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Get Smush Pro and bulk optimize every image you’ve ever added to your site with one-click. Serve stunning, high-quality images from 45 locations around the globe with our blazing-fast CDN. | Smush Pro를 사용하고 클릭 한 번으로 사이트에 추가한 모든 이미지를 일괄 최적화하십시오. 손실이 많은 Super-Smush로 2배 더 절약하세요. 초고속 CDN으로 전 세계 45개 위치에서 놀라운 고품질 이미지를 제공하십시오. | Details | |
|
Get Smush Pro and bulk optimize every image you’ve ever added to your site with one-click. Serve stunning, high-quality images from 45 locations around the globe with our blazing-fast CDN. Smush Pro를 사용하고 클릭 한 번으로 사이트에 추가한 모든 이미지를 일괄 최적화하십시오. 손실이 많은 Super-Smush로 2배 더 절약하세요. 초고속 CDN으로 전 세계 45개 위치에서 놀라운 고품질 이미지를 제공하십시오.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Too many requests, please try again in a moment. | 요청이 너무 많습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요. | Details | |
|
Too many requests, please try again in a moment. 요청이 너무 많습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| For any non-media library uploads, you can still use the %1$sDirectory Smush%2$s feature to compress them, they just won’t be served from the CDN. | 미디어 라이브러리가 아닌 업로드의 경우 여전히 %1$sDirectory Smush%2$s 기능을 사용하여 압축할 수 있으며 CDN에서 제공되지는 않습니다. | Details | |
|
For any non-media library uploads, you can still use the %1$sDirectory Smush%2$s feature to compress them, they just won’t be served from the CDN. 미디어 라이브러리가 아닌 업로드의 경우 여전히 %1$sDirectory Smush%2$s 기능을 사용하여 압축할 수 있으며 CDN에서 제공되지는 않습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: For this feature to work your theme’s background images must be declared correctly using the default %1$swp_attachment%2$s functions. | 참고: 이 기능이 작동하려면 기본 %1$swp_attachment%2$s 함수를 사용하여 테마의 배경 이미지를 올바르게 선언해야 합니다. | Details | |
|
Note: For this feature to work your theme’s background images must be declared correctly using the default %1$swp_attachment%2$s functions. 참고: 이 기능이 작동하려면 기본 %1$swp_attachment%2$s 함수를 사용하여 테마의 배경 이미지를 올바르게 선언해야 합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Kisuk Kim: 58.5%
- hangjin: 35.7%
- Gyeongmin Choi: 1.6%
- Abdul Wajed: 0.1%