WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Korean
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Next | 다음 | Details | |
| Finish setup wizard | 설정 마법사 완료 | Details | |
| Note: By default we will store a copy of your original uploads just in case you want to revert in the future - you can turn this off at any time. | 참고: 기본적으로 나중에 되돌리려는 경우에 대비하여 원본 업로드의 복사본을 저장합니다. 언제든지 이 기능을 끌 수 있습니다. | Details | |
|
Note: By default we will store a copy of your original uploads just in case you want to revert in the future - you can turn this off at any time. 참고: 기본적으로 나중에 되돌리려는 경우에 대비하여 원본 업로드의 복사본을 저장합니다. 언제든지 이 기능을 끌 수 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Allow usage data tracking | 사용 데이터 추적 허용 | Details | |
| Compress my full size images | 전체 크기 이미지 압축 | Details | |
| Enable enhanced multi-pass lossy compression | 향상된 다중 패스 손실 압축 활성화 | Details | |
|
Enable enhanced multi-pass lossy compression 향상된 다중 패스 손실 압축 활성화
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatically optimize new uploads | 새 업로드 자동 최적화 | Details | |
|
Automatically optimize new uploads 새 업로드 자동 최적화
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Begin setup | 설정 시작 | Details | |
| Help us improve Smush by letting our product designers gain insight into what features need improvement. We don’t track any personalized data, it’s all basic stuff. | 제품 개발자가 개선이 필요한 기능에 대한 통찰력을 얻을 수 있도록 하여 Smush를 개선할 수 있도록 도와주세요. 우리는 개인화된 데이터를 추적하지 않으며 모두 기본적인 것입니다. | Details | |
|
Help us improve Smush by letting our product designers gain insight into what features need improvement. We don’t track any personalized data, it’s all basic stuff. 제품 개발자가 개선이 필요한 기능에 대한 통찰력을 얻을 수 있도록 하여 Smush를 개선할 수 있도록 도와주세요. 우리는 개인화된 데이터를 추적하지 않으며 모두 기본적인 것입니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When you upload images to your site, Smush can automatically optimize and compress them for you saving you having to do this manually. | 사이트에 이미지를 업로드하면 Smush가 자동으로 이미지를 최적화하고 압축할 수 있으므로 수동으로 수행해야 하는 번거로움이 줄어듭니다. | Details | |
|
When you upload images to your site, Smush can automatically optimize and compress them for you saving you having to do this manually. 사이트에 이미지를 업로드하면 Smush가 자동으로 이미지를 최적화하고 압축할 수 있으므로 수동으로 수행해야 하는 번거로움이 줄어듭니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Nice work installing Smush! Let’s get started by choosing how you want this plugin to work, and then let Smush do all the heavy lifting for you. | Smush 설치 잘했습니다! 이 플러그인의 작동 방식을 선택하여 시작한 다음 Smush가 모든 힘든 작업을 처리하도록 합니다. | Details | |
|
Nice work installing Smush! Let’s get started by choosing how you want this plugin to work, and then let Smush do all the heavy lifting for you. Smush 설치 잘했습니다! 이 플러그인의 작동 방식을 선택하여 시작한 다음 Smush가 모든 힘든 작업을 처리하도록 합니다.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Usage Data | 사용 데이터 | Details | |
| EXIF Metadata | EXIF 메타데이터 | Details | |
| Advanced Compression | 고급 압축 | Details | |
| Automatic Compression | 자동 압축 | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kisuk Kim: 58.5%
- hangjin: 35.7%
- Gyeongmin Choi: 1.6%
- Abdul Wajed: 0.1%