WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Malayalam
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| It seems you haven’t finished setting up WP Offload Media yet. %1$sConfigure it now%2$s to enable Amazon S3 support. | നിങ്ങൾ ഇതുവരെ WP S3 ഓഫ്ലോഡ് സജ്ജീകരിക്കുന്നത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. ആമസോൺ S3 സപ്പോർട്ട് സജ്ജമാക്കുന്നതിന് ഇപ്പോൾ തന്നെ അത് %sക്രമീകരിക്കുക%s. | Details | |
|
It seems you haven’t finished setting up WP Offload Media yet. %1$sConfigure it now%2$s to enable Amazon S3 support. നിങ്ങൾ ഇതുവരെ WP S3 ഓഫ്ലോഡ് സജ്ജീകരിക്കുന്നത് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. ആമസോൺ S3 സപ്പോർട്ട് സജ്ജമാക്കുന്നതിന് ഇപ്പോൾ തന്നെ അത് %sക്രമീകരിക്കുക%s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We are having trouble interacting with WP Offload Media, make sure the plugin is activated. Or you can %1$sreport a bug%2$s. | WP S3 ഓഫ്ലോഡ് സമ്പര്‍ക്കം പുലർത്താൻ ഞങ്ങൾക്കു കഴിയുന്നില്ല, പ്ലഗിൻ ആക്ടിവേറ്റഡ് ആണോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ %sബഗ് റിപ്പോർട്ട്%s ചെയ്യുക. | Details | |
|
We are having trouble interacting with WP Offload Media, make sure the plugin is activated. Or you can %1$sreport a bug%2$s. WP S3 ഓഫ്ലോഡ് സമ്പര്‍ക്കം പുലർത്താൻ ഞങ്ങൾക്കു കഴിയുന്നില്ല, പ്ലഗിൻ ആക്ടിവേറ്റഡ് ആണോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ %sബഗ് റിപ്പോർട്ട്%s ചെയ്യുക.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Incorrect image id | തെറ്റായ ഇമേജ് ID | Details | |
| %1$sUpgrade to pro%2$s to bulk smush all your directory images with one click. Free users can smush %3$d images with each click. | നിങ്ങളുടെ ഡയറക്ടറി ചിത്രങ്ങൾ ഒറ്റ ക്ലിക്കിലൂടെ ഒപ്റ്റിമൈസുചെയ്യാൻ %1$sപ്രോയിൽ അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക%2$s. ഫ്രി ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഓരോ ക്ലിക്കിനും 50 ചിത്രങ്ങൾ സ്മഷ് ചെയാം. | Details | |
|
%1$sUpgrade to pro%2$s to bulk smush all your directory images with one click. Free users can smush %3$d images with each click. നിങ്ങളുടെ ഡയറക്ടറി ചിത്രങ്ങൾ ഒറ്റ ക്ലിക്കിലൂടെ ഒപ്റ്റിമൈസുചെയ്യാൻ %1$sപ്രോയിൽ അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക%2$s. ഫ്രി ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഓരോ ക്ലിക്കിനും 50 ചിത്രങ്ങൾ സ്മഷ് ചെയാം.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image couldn't be optimized | ചിത്രം ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യാനായില്ല | Details | |
|
Image couldn't be optimized ചിത്രം ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യാനായില്ല
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We could not find any images in the selected directory. | തിരഞ്ഞെടുത്ത ഡയറക്ടറിയിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ചിത്രങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല. | Details | |
|
We could not find any images in the selected directory. തിരഞ്ഞെടുത്ത ഡയറക്ടറിയിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ചിത്രങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| CHOOSE DIRECTORY | ഡയറക്ടറി തിരഞ്ഞെടുക്കുക | Details | |
| Updating Stats | സ്റ്റാറ്റ്സ് അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുന്നു | Details | |
|
Updating Stats സ്റ്റാറ്റ്സ് അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുന്നു
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Ajax Error | അജാക്സ് പിശക് | Details | |
| Already optimized | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| images could not be smushed. | ചിത്രങ്ങൾ സ്മഷ് ചെയാനായില്ല. | Details | |
|
images could not be smushed. ചിത്രങ്ങൾ സ്മഷ് ചെയാനായില്ല.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| image could not be smushed. | ചിത്രം സ്മഷ് ചെയാനായില്ല. | Details | |
|
image could not be smushed. ചിത്രം സ്മഷ് ചെയാനായില്ല.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Missing file path. | ഫയൽ പാത്ത് നഷ്ടമായിരിക്കുന്നു. | Details | |
|
Missing file path. ഫയൽ പാത്ത് നഷ്ടമായിരിക്കുന്നു.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| New | പുതിയ | Details | |
| Activate | ആക്റ്റവേറ്റ് | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Nithin Ramdas: 40%
- Joel James: 3.4%
- Nebu John: 3%
- Jijo: 0.4%