WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Malayalam
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Install Plugin | പ്ലഗിൻ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക | Details | |
| Smushing in progress... | സ്മഷിങ് പുരോഗമിക്കുന്നു | Details | |
|
Smushing in progress... സ്മഷിങ് പുരോഗമിക്കുന്നു
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We haven’t found any images in your media library yet so there’s no smushing to be done! | നിങ്ങളുടെ മീഡിയ ലൈബ്രറിയിൽ ചിത്രങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല അതിനാൽ സ്മഷ് ചെയ്യാനാകുന്നില്ല. | Details | |
|
We haven’t found any images in your media library yet so there’s no smushing to be done! നിങ്ങളുടെ മീഡിയ ലൈബ്രറിയിൽ ചിത്രങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല അതിനാൽ സ്മഷ് ചെയ്യാനാകുന്നില്ല.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Attachment Skipped - Check `wp_smush_image` filter. | അറ്റാച്ചുമെന്റ് ഒഴിവാക്കി - ഫിൽട്ടർ `wp_smush_image` പരിശോധിക്കുക. | Details | |
|
Attachment Skipped - Check `wp_smush_image` filter. അറ്റാച്ചുമെന്റ് ഒഴിവാക്കി - ഫിൽട്ടർ `wp_smush_image` പരിശോധിക്കുക.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It looks like Smush couldn’t verify your WPMU DEV membership so Pro features have been disabled for now. If you think this is an error, run a %1$sre-check%2$s or get in touch with our %3$ssupport team%4$s. | സ്മഷ് നിങ്ങളുടെ WPMU DEV അംഗത്വം പരിശോധിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു, അതിനാൽ പ്രോ സവിശേഷതകൾ ഇപ്പോൾ അപ്രാപ്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു. ഇതൊരു പിശകാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, %sറീ-ചെക്ക്%s ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ %sസപ്പോർട്ട് ടീം%s ആയി ബന്ധപ്പെടുക. | Details | |
|
It looks like Smush couldn’t verify your WPMU DEV membership so Pro features have been disabled for now. If you think this is an error, run a %1$sre-check%2$s or get in touch with our %3$ssupport team%4$s. സ്മഷ് നിങ്ങളുടെ WPMU DEV അംഗത്വം പരിശോധിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു, അതിനാൽ പ്രോ സവിശേഷതകൾ ഇപ്പോൾ അപ്രാപ്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു. ഇതൊരു പിശകാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, %sറീ-ചെക്ക്%s ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ %sസപ്പോർട്ട് ടീം%s ആയി ബന്ധപ്പെടുക.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Validating... | വാലിഡേറ്റിംഗ്.. | Details | |
| Your membership couldn't be verified. | നിങ്ങളുടെ അംഗത്വം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. | Details | |
|
Your membership couldn't be verified. നിങ്ങളുടെ അംഗത്വം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We successfully verified your membership, all the Pro features should work completely. | ഞങ്ങൾ വിജയകരമായി നിങ്ങളുടെ അംഗത്വത്തെ സ്ഥിരീകരിച്ചു, എല്ലാ പ്രോ സവിശേഷതകൾ പൂർണ്ണമായും പ്രവർത്തിക്കണം | Details | |
|
We successfully verified your membership, all the Pro features should work completely. ഞങ്ങൾ വിജയകരമായി നിങ്ങളുടെ അംഗത്വത്തെ സ്ഥിരീകരിച്ചു, എല്ലാ പ്രോ സവിശേഷതകൾ പൂർണ്ണമായും പ്രവർത്തിക്കണം
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Bulk smush is currently running. You need to keep this page open for the process to complete. | %sബൾക്ക് സ്മഷ് നിലവിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.%s പ്രക്രിയ പൂർത്തിയാക്കാൻ നിങ്ങൾ ഈ പേജ് തുറന്നിരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. | Details | |
|
Bulk smush is currently running. You need to keep this page open for the process to complete. %sബൾക്ക് സ്മഷ് നിലവിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.%s പ്രക്രിയ പൂർത്തിയാക്കാൻ നിങ്ങൾ ഈ പേജ് തുറന്നിരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've smushed %d images in total. | നിങ്ങൾ മൊത്തം%d ചിത്രങ്ങൾ സ്മഷ് ചെയ്തു. | Details | |
|
You've smushed %d images in total. നിങ്ങൾ മൊത്തം%d ചിത്രങ്ങൾ സ്മഷ് ചെയ്തു.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Just to let you know, the height you’ve entered is less than your largest image and may result in pixelation. | നിങ്ങൾക്കറിയാൻ വേണ്ടി മാത്രം, നിങ്ങൾ നൽകിയ ഉയരം നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വലിയ ഇമേജിനേക്കാളും കുറവാണ്, ഒപ്പം പിക്സിലേഷത്തിന് കാരണമാകാം. | Details | |
|
Just to let you know, the height you’ve entered is less than your largest image and may result in pixelation. നിങ്ങൾക്കറിയാൻ വേണ്ടി മാത്രം, നിങ്ങൾ നൽകിയ ഉയരം നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വലിയ ഇമേജിനേക്കാളും കുറവാണ്, ഒപ്പം പിക്സിലേഷത്തിന് കാരണമാകാം.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Just to let you know, the width you've entered is less than your largest image and may result in pixelation. | നിങ്ങൾക്കറിയാൻ വേണ്ടി മാത്രം, നിങ്ങൾ നൽകിയ വീതി നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വലിയ ചിത്രത്തേക്കാൾ കുറവാണ്, കൂടാതെ പിക്സിലേഷത്തിന് കാരണമായേക്കാം. | Details | |
|
Just to let you know, the width you've entered is less than your largest image and may result in pixelation. നിങ്ങൾക്കറിയാൻ വേണ്ടി മാത്രം, നിങ്ങൾ നൽകിയ വീതി നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വലിയ ചിത്രത്തേക്കാൾ കുറവാണ്, കൂടാതെ പിക്സിലേഷത്തിന് കാരണമായേക്കാം.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Resize original images | യഥാർത്ഥ ചിത്രങ്ങൾ റീ സൈസ് ചെയുക | Details | |
|
Resize original images യഥാർത്ഥ ചിത്രങ്ങൾ റീ സൈസ് ചെയുക
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Try Smush Pro for FREE | സൗജന്യമായി WP സ്മഷ് പ്രോ പരീക്ഷിക്കുക | Details | |
|
Try Smush Pro for FREE സൗജന്യമായി WP സ്മഷ് പ്രോ പരീക്ഷിക്കുക
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Manage Galleries | ഗാലറികൾ മാനേജ് ചെയ്യുക | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Nithin Ramdas: 40%
- Joel James: 3.4%
- Nebu John: 3%
- Jijo: 0.4%