WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Smush Pro : Polish

Glossary
1 … 8 9 10 11 12 … 53
Prio Original string Translation —
Error: %s. Błąd: %s. Details

Error: %s.

Błąd: %s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: error message
Date added (GMT):
2021-06-16 12:43:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • core/class-configs.php:210
Priority:
normal
More links:
The configs file is required Plik konfiguracyjny jest wymagany. Details

The configs file is required

Plik konfiguracyjny jest wymagany.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 12:43:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • core/class-configs.php:207
Priority:
normal
More links:
Recommended performance config for every site. Zalecana konfiguracja wydajności dla każdej witryny. Details

Recommended performance config for every site.

Zalecana konfiguracja wydajności dla każdej witryny.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 12:44:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • core/class-configs.php:91
Priority:
normal
More links:
Missing configs data Brakujące dane konfiguracyjne Details

Missing configs data

Brakujące dane konfiguracyjne
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 12:44:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • core/class-configs.php:61
Priority:
normal
More links:
Missing config data Brakujące dane konfiguracyjne Details

Missing config data

Brakujące dane konfiguracyjne
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 12:46:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • core/api/class-hub.php:113
Priority:
normal
More links:
API instances require a version and name properties Instancje API wymagają właściwości wersji i nazwy Details

API instances require a version and name properties

Instancje API wymagają właściwości wersji i nazwy
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-18 12:43:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • core/api/class-abstract-api.php:55
Priority:
normal
More links:
Manual Manualnie Details

Manual

Manualnie
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 12:49:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • _src/react/views/webp/step-content.jsx:273
Priority:
normal
More links:
Automatic Automatycznie Details

Automatic

Automatycznie
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-16 12:49:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • _src/react/views/webp/step-content.jsx:257
Priority:
normal
More links:
Configure general settings for this plugin. Skonfiguruj ogólne ustawienia tej wtyczki. Details

Configure general settings for this plugin.

Skonfiguruj ogólne ustawienia tej wtyczki.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-18 08:45:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • app/views/settings/general-meta-box.php:22
Priority:
normal
More links:
Control what to do with your settings and data. Settings are each module’s configuration options. Data includes the compression savings, statistics and other pieces of information stored over time. Kontroluj, co robić ze swoimi ustawieniami i danymi. Ustawienia to opcje konfiguracyjne każdego modułu. Dane obejmują oszczędności na kompresji, statystyki i inne informacje przechowywane w czasie. Details

Control what to do with your settings and data. Settings are each module’s configuration options. Data includes the compression savings, statistics and other pieces of information stored over time.

Kontroluj, co robić ze swoimi ustawieniami i danymi. Ustawienia to opcje konfiguracyjne każdego modułu. Dane obejmują oszczędności na kompresji, statystyki i inne informacje przechowywane w czasie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-18 10:37:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • app/views/settings/data-meta-box.php:19
Priority:
normal
More links:
Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface. Włącz obsługę wszelkich ulepszeń dostępności dostępnych w interfejsie wtyczki. Details

Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface.

Włącz obsługę wszelkich ulepszeń dostępności dostępnych w interfejsie wtyczki.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-04 16:34:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • app/views/settings/accessibility-meta-box.php:19
Priority:
normal
More links:
Serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back on JPEGs and PNGs for browsers that don't support WebP. Wyświetlaj wersje WebP obrazów w obsługiwanych przeglądarkach i korzystaj z plików JPEG i PNG w przeglądarkach, które nie obsługują WebP. Details

Serve WebP versions of your images to supported browsers, and gracefully fall back on JPEGs and PNGs for browsers that don't support WebP.

Wyświetlaj wersje WebP obrazów w obsługiwanych przeglądarkach i korzystaj z plików JPEG i PNG w przeglądarkach, które nie obsługują WebP.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-18 12:30:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • app/views/dashboard/webp/meta-box.php:20
Priority:
normal
More links:
Try Pro for FREE today! Wypróbuj Pro już dziś za darmo! Details

Try Pro for FREE today!

Wypróbuj Pro już dziś za darmo!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-18 12:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • app/views/dashboard/upsell/meta-box.php:45
Priority:
normal
More links:
Compress original images Kompresuj oryginalne obrazy Details

Compress original images

Kompresuj oryginalne obrazy
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-18 12:33:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • core/class-settings.php:258
Priority:
normal
More links:
Get our full WordPress image optimization suite with Smush Pro and additional benefits of WPMU DEV membership. Uzyskaj nasz pełny pakiet optymalizacji obrazu WordPress ze Smush Pro i dodatkowymi korzyściami członkostwa WPMU DEV. Details

Get our full WordPress image optimization suite with Smush Pro and additional benefits of WPMU DEV membership.

Uzyskaj nasz pełny pakiet optymalizacji obrazu WordPress ze Smush Pro i dodatkowymi korzyściami członkostwa WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-04 16:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • app/views/dashboard/upsell/meta-box.php:18
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 8 9 10 11 12 … 53

Export as •

Translators