WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Smush Pro : Portuguese (Portugal)

1 … 22 23 24 25 26 … 53
Prio Original string Translation —
By default, subsites will inherit your network settings. Choose which modules you want to allow subsite admins to override. Por omissão, os subsites irão herdar as suas opções da rede. Escolha quais os módulos que deseja permitir serem substituídos pelos administradores do subsite. Details

By default, subsites will inherit your network settings. Choose which modules you want to allow subsite admins to override.

Por omissão, os subsites irão herdar as suas opções da rede. Escolha quais os módulos que deseja permitir serem substituídos pelos administradores do subsite.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-15 11:50:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/views/settings/permissions-meta-box.php:23
Priority:
normal
More links:
Subsite Controls Controlos de Subsite Details

Subsite Controls

Controlos de Subsite
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-15 17:19:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/views/settings/permissions-meta-box.php:20
  • _src/react/modules/configs.jsx:151
Priority:
normal
More links:
Retry Tentar de novo Details

Retry

Tentar de novo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-15 17:19:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/modals/restore-images.php:156
Priority:
normal
More links:
Note: You can find all the images which couldn't be restored (still smushed) in your %1$sMedia Library%2$s. Nota: Pode encontrar todas as imagens que não puderam ser repostas (continuam optimizadas) na sua %1$sBiblioteca Multimédia%2$s. Details

Note: You can find all the images which couldn't be restored (still smushed) in your %1$sMedia Library%2$s.

Nota: Pode encontrar todas as imagens que não puderam ser repostas (continuam optimizadas) na sua %1$sBiblioteca Multimédia%2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-15 17:22:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/modals/restore-images.php:140
Priority:
normal
More links:
View item in Media Library Ver item na Biblioteca Multimédia Details

View item in Media Library

Ver item na Biblioteca Multimédia
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-15 17:23:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/modals/restore-images.php:129
Priority:
normal
More links:
images were successfully restored but some were unrecoverable. You can try again, or re-upload these images. as imagens foram repostas com sucesso mas algumas foram irrecuperáveis. Pode tentar de novo, ou voltar a carregar estas imagens. Details

images were successfully restored but some were unrecoverable. You can try again, or re-upload these images.

as imagens foram repostas com sucesso mas algumas foram irrecuperáveis. Pode tentar de novo, ou voltar a carregar estas imagens.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-19 08:56:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/modals/restore-images.php:101
Priority:
normal
More links:
Finish Terminar Details

Finish

Terminar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-25 08:46:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/modals/restore-images.php:93
  • _src/react/views/webp/step-footer.jsx:157
Priority:
normal
More links:
images were successfully restored. as imagens foram recuperadas com sucesso. Details

images were successfully restored.

as imagens foram recuperadas com sucesso.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-25 08:46:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/modals/restore-images.php:87
Priority:
normal
More links:
Initializing restore... A iniciar a reposição... Details

Initializing restore...

A iniciar a reposição...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-25 08:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/modals/restore-images.php:77
Priority:
normal
More links:
Confirm Confirmar Details

Confirm

Confirmar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-25 08:49:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/modals/restore-images.php:55
Priority:
normal
More links:
Your bulk restore has finished running. A sua reposição em massa terminou a execução. Details

Your bulk restore has finished running.

A sua reposição em massa terminou a execução.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-25 08:51:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/modals/restore-images.php:45
Priority:
normal
More links:
Your bulk restore is still in progress, please leave this tab open while the process runs. A sua reposição em massa ainda está a decorrer, por favor mantenha este separador aberto enquanto o processo está a ser executado. Details

Your bulk restore is still in progress, please leave this tab open while the process runs.

A sua reposição em massa ainda está a decorrer, por favor mantenha este separador aberto enquanto o processo está a ser executado.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-25 15:29:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/modals/restore-images.php:43
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to restore all image thumbnails to their original, non-optimized states? Tem a certeza que quer repor todas as miniaturas de imagem para o seu estado original e não optimizado? Details

Are you sure you want to restore all image thumbnails to their original, non-optimized states?

Tem a certeza que quer repor todas as miniaturas de imagem para o seu estado original e não optimizado?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-25 15:32:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/modals/restore-images.php:41
Priority:
normal
More links:
Restore complete Reposição completa Details

Restore complete

Reposição completa
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-25 15:33:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/modals/restore-images.php:28
Priority:
normal
More links:
Enable Lazy Loading Activar Lazy Loading Details

Enable Lazy Loading

Activar Lazy Loading
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-25 15:36:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luís Lopes (luiscarloslopes)
References:
  • app/modals/onboarding.php:91
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 53

Export as •

Translators