WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Portuguese (Portugal)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cancel | Cancelar | Details | |
| Bulk smushing is in progress, you need to leave this tab open until the process completes. | Optimização em massa está a decorrer, precisa de deixar este separador aberto até o processo estar completo. | Details | |
|
Bulk smushing is in progress, you need to leave this tab open until the process completes. Optimização em massa está a decorrer, precisa de deixar este separador aberto até o processo estar completo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %d image was successfully optimized |
|
Details | |
|
Singular: %d image was successfully optimized %d imagem foi optimizada com sucesso.
Login to your account for contributing to translations.
Plural: %d images were successfully optimized %d imagens foram optimizadas com sucesso.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To use this feature you need to install and activate the Gutenberg plugin. | Para utilizar esta funcionalidade precisa de instalar e activar o plugin Gutenberg. | Details | |
|
To use this feature you need to install and activate the Gutenberg plugin. Para utilizar esta funcionalidade precisa de instalar e activar o plugin Gutenberg.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add statistics and the manual smush button to Gutenberg blocks that↵ → → → → → → → display images. | Adicione estatísticas e o botão para optimização manual aos blocos Gutenberg que mostram imagens. | Details | |
|
Add statistics and the manual smush button to Gutenberg blocks that↵ → → → → → → → display images. Adicione estatísticas e o botão para optimização manual aos blocos Gutenberg que ↵ → → → → → → → mostram imagens.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Gutenberg Support | Suporte Gutenberg | Details | |
| Show Smush stats in Gutenberg blocks | Mostrar estatísticas Smush nos blocos Gutenberg | Details | |
|
Show Smush stats in Gutenberg blocks Mostrar estatísticas Smush nos blocos Gutenberg
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath's privacy policy can be found %1$shere%2$s. | Smush usa Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath pode armazenar registos de informação web dos visitantes do seu site, incluindo IPs, UA, referrer, Localização e informação do ISP dos visitantes do seu site por 7 dias. Ficheiros e images servidos pelo CDN poderão ser armazenados e servidos por países diferentes do seu. A política de privacidade do Stackpath pode ser encontrada %1$saqui%2$s. | Details | |
|
Smush uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath's privacy policy can be found %1$shere%2$s. Smush usa Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath pode armazenar registos de informação web dos visitantes do seu site, incluindo IPs, UA, referrer, Localização e informação do ISP dos visitantes do seu site por 7 dias. Ficheiros e images servidos pelo CDN poderão ser armazenados e servidos por países diferentes do seu. A política de privacidade do Stackpath pode ser encontrada %1$saqui%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Image resizing happens automatically when you upload attachments. To support↵ → → → → → retina devices, we recommend using 2x the dimensions of your image size. Animated GIFs will not be↵ → → → → → resized as they will lose their animation, please use a tool such as %s to resize↵ → → → → → then re-upload. | Nota: o redimensionamento das imagens ocorre automaticamente quando carrega anexos. Para ter suporte para dispositivos retina, recomendamos que use 2x as dimensões do tamanho da imagem. GIFs animados não serão redimensionados, pois perdem a animação, use uma ferramenta como %s para redimensionar e carregue novamente. | Details | |
|
Note: Image resizing happens automatically when you upload attachments. To support↵ → → → → → retina devices, we recommend using 2x the dimensions of your image size. Animated GIFs will not be↵ → → → → → resized as they will lose their animation, please use a tool such as %s to resize↵ → → → → → then re-upload. Nota: o redimensionamento das imagens ocorre automaticamente quando carrega anexos. Para ter suporte↵ para dispositivos retina, recomendamos que use 2x as dimensões do tamanho da imagem. GIFs animados não serão↵ redimensionados, pois perdem a animação, use uma ferramenta como %s para redimensionar↵ e carregue novamente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| RESUME | RETOMAR | Details | |
| Empty Directory Path | Caminho de Directório Vazio | Details | |
|
Empty Directory Path Caminho de Directório Vazio
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There was a problem getting the selected directories | Houve um problema ao obter os directórios seleccionados. | Details | |
|
There was a problem getting the selected directories Houve um problema ao obter os directórios seleccionados.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unauthorized | Não Autorizado | Details | |
| Resume scan | Retomar verificação | Details | |
| images optimized | imagens optimizadas | Details | |
Export as •
Translators
- Luís Lopes: 62.8%
- RECORD EUROPA: 36.8%
- QA Team: 0.4%