WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Russian
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Amazon S3 | Amazon S3 | Details | |
| Enable Amazon S3 support | Включить поддержку Amazon S3 | Details | |
|
Enable Amazon S3 support Включить поддержку Amazon S3
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| NextGen Gallery | Галерея NextGen | Details | |
| Choose directory | Выберите папку | Details | |
| Smush images that aren't located in your uploads folder. | Оптимизировать изображения которые находятся вне вашей папки с загрузками. | Details | |
|
Smush images that aren't located in your uploads folder. Оптимизировать изображения которые находятся вне вашей папки с загрузками.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Directory Smush Savings | Экономия благодаря оптимизации каталогов | Details | |
|
Directory Smush Savings Экономия благодаря оптимизации каталогов
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We haven’t found any images in your media library yet so there’s no smushing to be done! Once you upload images, reload this page and start playing! | Мы не нашли ни одного изображения в вашей медиатеке. Оптимизация не может быть проведена! Как только вы загрузите изображения, обновите страницу и начинайте! | Details | |
|
We haven’t found any images in your media library yet so there’s no smushing to be done! Once you upload images, reload this page and start playing! Мы не нашли ни одного изображения в вашей медиатеке. Оптимизация не может быть проведена! Как только вы загрузите изображения, обновите страницу и начинайте!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When you compress a PNG, Smush will check if converting it to JPEG could further reduce its size. | При сжатии PNG-файла, Smush проверяет, может ли конвертация в формат JPEG уменьшить его размер. | Details | |
|
When you compress a PNG, Smush will check if converting it to JPEG could further reduce its size. При сжатии PNG-файла, Smush проверяет, может ли конвертация в формат JPEG уменьшить его размер.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PNG to JPEG Conversion | Конвертация PNG в JPEG | Details | |
|
PNG to JPEG Conversion Конвертация PNG в JPEG
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Auto-convert PNGs to JPEGs (lossy) | Авто-конвертация PNG в JPEG (с уменьшением) | Details | |
|
Auto-convert PNGs to JPEGs (lossy) Авто-конвертация PNG в JPEG (с уменьшением)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Full Size Images | Полноразмерные изображения | Details | |
| When you upload images to your site, we will automatically optimize and compress them for you. | Когда вы загружаете изображения на свой сайт, мы автоматически оптимизируем и сжимаем их для вас. | Details | |
|
When you upload images to your site, we will automatically optimize and compress them for you. Когда вы загружаете изображения на свой сайт, мы автоматически оптимизируем и сжимаем их для вас.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Currently, your largest image size is set at %1$s%2$dpx wide %3$s %4$dpx high%5$s. | В данный момент, заданный максимальный размер изображения составляет %1$s%2$dpx в ширину и %3$s %4$dpx в высоту%5$s. | Details | |
|
Currently, your largest image size is set at %1$s%2$dpx wide %3$s %4$dpx high%5$s. В данный момент, заданный максимальный размер изображения составляет %1$s%2$dpx в ширину и %3$s %4$dpx в высоту%5$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Max height | Максимальная высота | Details | |
| Max width | Максимальная ширина | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •