WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Serbian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Smushing all images | Смашујем све слике | Details | |
| Smushing first %d images | Смашујем првих %d слика | Details | |
|
Smushing first %d images Смашујем првих %d слика
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smushing image ID: %d | Смашујем слику ID: %d | Details | |
| Upgrade | Унапреди | Details | |
| Upgrade to Smush Pro | Унапреди на Smush Pro | Details | |
| Skip this, I’ll set it up later | Прескочи, наместићу ово после | Details | |
|
Skip this, I’ll set it up later Прескочи, наместићу ово после
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Next | Даље | Details | |
| Finish setup wizard | Заврши чаробњака за подешавање | Details | |
|
Finish setup wizard Заврши чаробњака за подешавање
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: By default we will store a copy of your original uploads just in case you want to revert in the future - you can turn this off at any time. | Напомена: Подразумевано, ми ћемо сачувати копију ваших оригиналних отпремања како би, за сваки случај, могли да се вратите на њих - ово можете искључити у било ком моменту. | Details | |
|
Note: By default we will store a copy of your original uploads just in case you want to revert in the future - you can turn this off at any time. Напомена: Подразумевано, ми ћемо сачувати копију ваших оригиналних отпремања како би, за сваки случај, могли да се вратите на њих - ово можете искључити у било ком моменту.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Allow usage data tracking | Дозволи праћење података коришћења | Details | |
|
Allow usage data tracking Дозволи праћење података коришћења
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Compress my full size images | Компресуј моје слике пуних величина | Details | |
|
Compress my full size images Компресуј моје слике пуних величина
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable enhanced multi-pass lossy compression | Омогућите напредну multi-pass lossy компресију | Details | |
|
Enable enhanced multi-pass lossy compression Омогућите напредну multi-pass lossy компресију
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatically optimize new uploads | Аутоматски оптимизујте нова отпремања | Details | |
|
Automatically optimize new uploads Аутоматски оптимизујте нова отпремања
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Begin setup | Почните са подешавањем | Details | |
| Help us improve Smush by letting our product designers gain insight into what features need improvement. We don’t track any personalized data, it’s all basic stuff. | Помозите нам да унапредимо Smush тако што ћете дозволити нашим дизајнерима да виде којим функционалностима је потребно побољшање. Не пратимо личне податке, само основно коришћење. | Details | |
|
Help us improve Smush by letting our product designers gain insight into what features need improvement. We don’t track any personalized data, it’s all basic stuff. Помозите нам да унапредимо Smush тако што ћете дозволити нашим дизајнерима да виде којим функционалностима је потребно побољшање. Не пратимо личне податке, само основно коришћење.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Savo Vujovic: 44.7%
- Salas: 7.9%
- Jovan: 6.6%
- Live Interview: 0.1%