WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Serbian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cancel | Откажи | Details | |
| Bulk smushing is in progress, you need to leave this tab open until the process completes. | Масовно смашовање у току, морате оставити овај језичак отворен док се процес не заврши. | Details | |
|
Bulk smushing is in progress, you need to leave this tab open until the process completes. Масовно смашовање у току, морате оставити овај језичак отворен док се процес не заврши.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %d image was successfully optimized |
|
Details | |
|
Singular: %d image was successfully optimized Plural: %d images were successfully optimized This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 %d слика је успешно оптимизовано.
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To use this feature you need to install and activate the Gutenberg plugin. | Како би користили ову функционалност морате поставити и укључити Gutenberg додатак. | Details | |
|
To use this feature you need to install and activate the Gutenberg plugin. Како би користили ову функционалност морате поставити и укључити Gutenberg додатак.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add statistics and the manual smush button to Gutenberg blocks that↵ → → → → → → → display images. | Додајте статистику и дугме за ручно смашовање у Gutenberg блокове који приказују слике. | Details | |
|
Add statistics and the manual smush button to Gutenberg blocks that↵ → → → → → → → display images. Додајте статистику и дугме за ручно смашовање у Gutenberg блокове ↵ → → → → → → → који приказују слике.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Gutenberg Support | Gutenberg подршка | Details | |
| Show Smush stats in Gutenberg blocks | Прикажи Smush статистику у Gutenberg блоковима | Details | |
|
Show Smush stats in Gutenberg blocks Прикажи Smush статистику у Gutenberg блоковима
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath's privacy policy can be found %1$shere%2$s. | Smush користи Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath може сачувати информације о посетиоцима вашег сајта укључујучи IP адресе, корисничке агенте, упутиоца, локацију и ISP информације 7 дана. Датотеке и слике достављене од CDN-а могу бити сачуване и достављене из земаља које нису ваше. Stackpath-ова политика приватности се може видети %1$sовде%2$s.. | Details | |
|
Smush uses the Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath may store web log information of site visitors, including IPs, UA, referrer, Location and ISP info of site visitors for 7 days. Files and images served by the CDN may be stored and served from countries other than your own. Stackpath's privacy policy can be found %1$shere%2$s. Smush користи Stackpath Content Delivery Network (CDN). Stackpath може сачувати информације о посетиоцима вашег сајта укључујучи IP адресе, корисничке агенте, упутиоца, локацију и ISP информације 7 дана. Датотеке и слике достављене од CDN-а могу бити сачуване и достављене из земаља које нису ваше. Stackpath-ова политика приватности се може видети %1$sовде%2$s..
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Image resizing happens automatically when you upload attachments. To support↵ → → → → → retina devices, we recommend using 2x the dimensions of your image size. Animated GIFs will not be↵ → → → → → resized as they will lose their animation, please use a tool such as %s to resize↵ → → → → → then re-upload. | Напомена: Промена величине слика се дешава аутоматски приликом опремања прилога. Како би подржали retina уређаје препоручујемо да користите 2 пута веће димензије слика. Анимирани GIF-ови неће бити промењени јер би изгубили њихову анимацију те вам препоручујемо да користите алат као %s за промену њихове величине а након тога их поново опремите. | Details | |
|
Note: Image resizing happens automatically when you upload attachments. To support↵ → → → → → retina devices, we recommend using 2x the dimensions of your image size. Animated GIFs will not be↵ → → → → → resized as they will lose their animation, please use a tool such as %s to resize↵ → → → → → then re-upload. Напомена: Промена величине слика се дешава аутоматски приликом опремања прилога. Како би ↵ → → → → подржали retina уређаје препоручујемо да користите 2 пута веће димензије слика. Анимирани GIF-ови неће бити ↵ → → → → промењени јер би изгубили њихову анимацију те вам препоручујемо да користите алат као %s за промену њихове величине а након тога их ↵ → → → → поново опремите.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| RESUME | НАСТАВИ | Details | |
| Empty Directory Path | Испразни путању директоријума | Details | |
|
Empty Directory Path Испразни путању директоријума
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There was a problem getting the selected directories | Дошло је до проблема приликом достављања одабраних директоријума | Details | |
|
There was a problem getting the selected directories Дошло је до проблема приликом достављања одабраних директоријума
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unauthorized | Неовлашћено | Details | |
| Resume scan | Настави скенирање | Details | |
| images optimized | слика оптимизовано | Details | |
Export as •
Translators
- Savo Vujovic: 44.7%
- Salas: 7.9%
- Jovan: 6.6%
- Live Interview: 0.1%