WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Serbian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Directory Smush - Choose Folder | Смашовање складишта - одаберите фасциклу | Details | |
|
Directory Smush - Choose Folder Смашовање складишта - одаберите фасциклу
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Directory Smush | Смашовање складишта | Details | |
| CDN | CDN | Details | |
| This image is too small for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. | Ова слика је премала за свој контејнер. Подесите димензију слике на %1$s x %2$spx како би добили најбоље резултате. | Details | |
|
This image is too small for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. Ова слика је премала за свој контејнер. Подесите димензију слике на %1$s x %2$spx како би добили најбоље резултате.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This image is too large for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. | Ова слика је превелика ѕа свој контејнер. Подесите димензију слике %1$s x %2$spx како би добили најбоље резултате. | Details | |
|
This image is too large for its container. Adjust the image dimensions to %1$s x %2$spx for optimal results. Ова слика је превелика ѕа свој контејнер. Подесите димензију слике %1$s x %2$spx како би добили најбоље резултате.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image check complete, you have %1$d images that need smushing. %2$sBulk smush now!%3$s | Провера слика завршена, имате још %1$d слика које је потребно смашовати. %2$sМасовно смашујте сада%3$s | Details | |
|
Image check complete, you have %1$d images that need smushing. %2$sBulk smush now!%3$s Провера слика завршена, имате још %1$d слика које је потребно смашовати. %2$sМасовно смашујте сада%3$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Detect and show incorrectly sized images | Откривање и приказивање слика погрешних величина | Details | |
|
Detect and show incorrectly sized images Откривање и приказивање слика погрешних величина
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image Resizing | Промена димензија слика | Details | |
| Metadata | Мета подаци | Details | |
| Strip my image metadata | Обриши мета податке са слика | Details | |
|
Strip my image metadata Обриши мета податке са слика
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Optimize images up to 2x more than regular smush with our multi-pass lossy compression. | Оптимизујте ваше слике до 2 пута више од регуларног смашовања са нашом multi-pass lossy компресијом. | Details | |
|
Optimize images up to 2x more than regular smush with our multi-pass lossy compression. Оптимизујте ваше слике до 2 пута више од регуларног смашовања са нашом multi-pass lossy компресијом.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush uses a third-party email service (Drip) to send informational emails to the site administrator. The administrator's email address is sent to Drip and a cookie is set by the service. Only administrator information is collected by Drip. | Smush користи (Drip) сервис како би слао информациону е-пошту администраторима сајтова. Адреса е-поште администратора се шаље у Drip и колачићи се постављају од стране сервиса. Drip само прикупља податке од администратора. | Details | |
|
Smush uses a third-party email service (Drip) to send informational emails to the site administrator. The administrator's email address is sent to Drip and a cookie is set by the service. Only administrator information is collected by Drip. Smush користи (Drip) сервис како би слао информациону е-пошту администраторима сајтова. Адреса е-поште администратора се шаље у Drip и колачићи се постављају од стране сервиса. Drip само прикупља податке од администратора.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush sends images to the WPMU DEV servers to optimize them for web use. This includes the transfer of EXIF data. The EXIF data will either be stripped or returned as it is. It is not stored on the WPMU DEV servers. | Smush шаље слике на WPMU DEV сервере како би били оптимизовани за веб употребу. Ово подразумева и слање EXIF података. EXIF подаци ће бити скинути или враћени такви какви су и неће бити сачувани на WPMU DEV серверима. | Details | |
|
Smush sends images to the WPMU DEV servers to optimize them for web use. This includes the transfer of EXIF data. The EXIF data will either be stripped or returned as it is. It is not stored on the WPMU DEV servers. Smush шаље слике на WPMU DEV сервере како би били оптимизовани за веб употребу. Ово подразумева и слање EXIF података. EXIF подаци ће бити скинути или враћени такви какви су и неће бити сачувани на WPMU DEV серверима.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Smush does not interact with end users on your website. The only input option Smush has is to a newsletter subscription for site admins only. If you would like to notify your users of this in your privacy policy, you can use the information below. | Напомена: Smush не делује на кориснике вашег сајта. Једини унос Smush-а је претплата на билтен и ово се односи само на администраторе сајта. Уколико желите да обавестите ваше кориснике о овоме, можете искористити информације испод. | Details | |
|
Note: Smush does not interact with end users on your website. The only input option Smush has is to a newsletter subscription for site admins only. If you would like to notify your users of this in your privacy policy, you can use the information below. Напомена: Smush не делује на кориснике вашег сајта. Једини унос Smush-а је претплата на билтен и ово се односи само на администраторе сајта. Уколико желите да обавестите ваше кориснике о овоме, можете искористити информације испод.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Plugin: Smush | Додатак: Smush | Details | |
Export as •
Translators
- Savo Vujovic: 44.7%
- Salas: 7.9%
- Jovan: 6.6%
- Live Interview: 0.1%