WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Install Plugin | Eklentiyi Yükle | Details | |
| Smushing in progress... | Sıkıştırma yapılıyor... | Details | |
|
Smushing in progress... Sıkıştırma yapılıyor...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We haven’t found any images in your media library yet so there’s no smushing to be done! | Medya kütüphanenizde herhangi bir resim bulamadık, sıkıştırılacak herhangi bir şey yok! | Details | |
|
We haven’t found any images in your media library yet so there’s no smushing to be done! Medya kütüphanenizde herhangi bir resim bulamadık, sıkıştırılacak herhangi bir şey yok!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Attachment Skipped - Check `wp_smush_image` filter. | Ek atlandı - `wp_smush_image` filtresini kontrol edin. | Details | |
|
Attachment Skipped - Check `wp_smush_image` filter. Ek atlandı - `wp_smush_image` filtresini kontrol edin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It looks like Smush couldn’t verify your WPMU DEV membership so Pro features have been disabled for now. If you think this is an error, run a %1$sre-check%2$s or get in touch with our %3$ssupport team%4$s. | Smush, WPMU DEV üyeliğinizi doğrulayamıyor gibi görünüyor, bu nedenle Super-Sıkıştırma gibi Pro özellikleri doğru çalışmayabilir. Eğer bunun bir hata olduğunu düşünüyorsanız, %1$syeniden kontrol edin%2$s yada %3$sdestek ekibiyle%4$s iletişime geçin. | Details | |
|
It looks like Smush couldn’t verify your WPMU DEV membership so Pro features have been disabled for now. If you think this is an error, run a %1$sre-check%2$s or get in touch with our %3$ssupport team%4$s. Smush, WPMU DEV üyeliğinizi doğrulayamıyor gibi görünüyor, bu nedenle Super-Sıkıştırma gibi Pro özellikleri doğru çalışmayabilir. Eğer bunun bir hata olduğunu düşünüyorsanız, %1$syeniden kontrol edin%2$s yada %3$sdestek ekibiyle%4$s iletişime geçin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Validating... | Doğrulanıyor... | Details | |
| Your membership couldn't be verified. | Üyeliğiniz doğrulanamıyor. | Details | |
|
Your membership couldn't be verified. Üyeliğiniz doğrulanamıyor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We successfully verified your membership, all the Pro features should work completely. | Başarıyla üyeliğinizi doğruladık, tüm Pro özellikler çalışıyor olmalı. | Details | |
|
We successfully verified your membership, all the Pro features should work completely. Başarıyla üyeliğinizi doğruladık, tüm Pro özellikler çalışıyor olmalı.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Bulk smush is currently running. You need to keep this page open for the process to complete. | Toplu sıkıştırma şuan çalışıyor. İşlemi tamamlamak için bu sayfayı açık tutmanız gerekiyor. | Details | |
|
Bulk smush is currently running. You need to keep this page open for the process to complete. Toplu sıkıştırma şuan çalışıyor. İşlemi tamamlamak için bu sayfayı açık tutmanız gerekiyor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've smushed %d images in total. | Toplamda %d adet görsel sıkıştırdınız. | Details | |
|
You've smushed %d images in total. Toplamda %d adet görsel sıkıştırdınız.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Just to let you know, the height you’ve entered is less than your largest image and may result in pixelation. | Bilmeniz gereken bir şey var, girmiş olduğunuz yükseklik en büyük görselinizden daha düşük ve bu pikselleşmeye neden olabilir. | Details | |
|
Just to let you know, the height you’ve entered is less than your largest image and may result in pixelation. Bilmeniz gereken bir şey var, girmiş olduğunuz yükseklik en büyük görselinizden daha düşük ve bu pikselleşmeye neden olabilir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Just to let you know, the width you've entered is less than your largest image and may result in pixelation. | Bilmeniz gereken bir şey var, girmiş olduğunuz genişlik en geniş görselinizden daha dar ve bu pikselleşmeye neden olabilir. | Details | |
|
Just to let you know, the width you've entered is less than your largest image and may result in pixelation. Bilmeniz gereken bir şey var, girmiş olduğunuz genişlik en geniş görselinizden daha dar ve bu pikselleşmeye neden olabilir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Resize original images | Orjinal resimleri boyutlandır | Details | |
|
Resize original images Orjinal resimleri boyutlandır
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Try Smush Pro for FREE | WP Smush Pro'yu ücretsiz deneyin. | Details | |
|
Try Smush Pro for FREE WP Smush Pro'yu ücretsiz deneyin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Manage Galleries | Galerileri Yönet | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Oguz: 54.8%
- Zafer Oz: 36.4%
- Serkan Tekbas: 8.1%
- Can: 0.6%