WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Smush Pro : Turkish

1 … 47 48 49 50 51 … 53
Prio Original string Translation —
Smush individual images via your %1$sManage Galleries%2$s section Görselleri tek tek %1$sGalerileri Yönet%2$s bölümünden sıkıştırabilirsiniz. Details

Smush individual images via your %1$sManage Galleries%2$s section

Görselleri tek tek %1$sGalerileri Yönet%2$s bölümünden sıkıştırabilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – a href opening tag, %2$s – a href closing tag
Date added (GMT):
2018-10-13 15:13:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/views/nextgen/meta-box-header.php:25
Priority:
normal
More links:
We haven't found any images in your %1$sgallery%2$s yet, so there's no smushing to be done! Once you upload images, reload this page and start playing! %1$sGalerinizde%2$s herhangi bir görsel bulamadık, yani sıkıştırılması gereken bir şey yok! Görsel yüklediğiniz zaman, bu sayfayı yeniden yükleyin ve kurcalamaya başlayın! Details

We haven't found any images in your %1$sgallery%2$s yet, so there's no smushing to be done! Once you upload images, reload this page and start playing!

%1$sGalerinizde%2$s herhangi bir görsel bulamadık, yani sıkıştırılması gereken bir şey yok! Görsel yüklediğiniz zaman, bu sayfayı yeniden yükleyin ve kurcalamaya başlayın!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: opening a tga, %2$s: closing a tag
Date added (GMT):
2018-12-07 10:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/views/nextgen/meta-box.php:32
Priority:
normal
More links:
Smush image including original file Orjinal dosya ile beraber görseli sıkıştır Details

Smush image including original file

Orjinal dosya ile beraber görseli sıkıştır
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-09 08:28:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/class-media-library.php:850
Priority:
normal
More links:
Restore original image Orjinal görsele dön Details

Restore original image

Orjinal görsele dön
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-09 08:26:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/class-media-library.php:876
Priority:
normal
More links:
Detailed stats for all the image sizes Tüm resim boyutları için detaylı istatistikler Details

Detailed stats for all the image sizes

Tüm resim boyutları için detaylı istatistikler
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-15 11:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/class-media-library.php:556
Priority:
normal
More links:
Your settings have been updated! Ayarlarınız güncellendi! Details

Your settings have been updated!

Ayarlarınız güncellendi!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-15 11:12:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/class-abstract-page.php:695
Priority:
normal
More links:
CANCEL İPTAL Details

CANCEL

İPTAL
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-15 11:12:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/modals/progress-dialog.php:135
Priority:
normal
More links:
BULK SMUSH NOW ŞİMDİ TOPLU SIKIŞTIR Details

BULK SMUSH NOW

ŞİMDİ TOPLU SIKIŞTIR
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-15 11:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:74
Priority:
normal
More links:
UPLOAD IMAGES GÖRSELLERİ YÜKLE Details

UPLOAD IMAGES

GÖRSELLERİ YÜKLE
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-04 15:44:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:45
  • app/views/nextgen/meta-box.php:43
Priority:
normal
More links:
No attachments found - Upload some images Herhangi bir dosya bulunamadı - Biraz görsel yükleyin Details

No attachments found - Upload some images

Herhangi bir dosya bulunamadı - Biraz görsel yükleyin
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-04 15:44:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/views/bulk/meta-box.php:33
  • app/views/nextgen/meta-box.php:26
Priority:
normal
More links:
Lets you check if any images can be further optimized. Useful after changing settings. Herhangi bir görsel daha fazla optimize edilebilir mi kontrol edin. Ayarlarınızı değiştirdiğinizde kullanışlıdır. Details

Lets you check if any images can be further optimized. Useful after changing settings.

Herhangi bir görsel daha fazla optimize edilebilir mi kontrol edin. Ayarlarınızı değiştirdiğinizde kullanışlıdır.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-04 15:44:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/class-abstract-page.php:610
Priority:
normal
More links:
BULK SMUSH TOPLU SIKIŞTIRMA Details

BULK SMUSH

TOPLU SIKIŞTIRMA
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-15 11:23:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/views/nextgen/meta-box.php:71
Priority:
normal
More links:
Media Library Ortam Kütüphanesi Details

Media Library

Ortam Kütüphanesi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-10-04 15:44:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/views/bulk/meta-box-header.php:26
Priority:
normal
More links:
Smush individual images via your %1$sMedia Library%2$s %1$sOrtam Kütüphanesi%2$s ile tek tek görselleri sıkıştırın. Details

Smush individual images via your %1$sMedia Library%2$s

%1$sOrtam Kütüphanesi%2$s ile tek tek görselleri sıkıştırın.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – a href opening tag, %2$s – a href closing tag
Date added (GMT):
2018-08-07 18:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • app/views/bulk/meta-box-header.php:25
Priority:
normal
More links:
Unable to smush image, %s Görsel sıkıştırma yapılamadı, %s Details

Unable to smush image, %s

Görsel sıkıştırma yapılamadı, %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error message
Date added (GMT):
2017-10-04 15:44:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • core/integrations/class-nextgen.php:679
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 47 48 49 50 51 … 53

Export as •

Translators