WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Ukrainian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If your images don’t match their containers, we’ll automatically serve a correctly sized image. | Якщо ваші зображення не відповідають своїм контейнерам, ми автоматично надаватимемо зображення правильного розміру. | Details | |
|
If your images don’t match their containers, we’ll automatically serve a correctly sized image. Якщо ваші зображення не відповідають своїм контейнерам, ми автоматично надаватимемо зображення правильного розміру.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatic Resizing | Автоматична зміна розміру | Details | |
|
Automatic Resizing Автоматична зміна розміру
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable automatic resizing of my images | Увімкнути автоматичну зміну розміру моїх зображень | Details | |
|
Enable automatic resizing of my images Увімкнути автоматичну зміну розміру моїх зображень
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User can not modify options | Користувач не може змінювати параметри | Details | |
|
User can not modify options Користувач не може змінювати параметри
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We can see you have WP Offload Media installed with the %1$sRemove Files From Server%2$s option activated. If you want to optimize your S3 images you'll need to %3$supgrade to Smush Pro%4$s | Ми помітили, що ви встановили плагін WP Offload Media з увімкненим параметром %1$sВидаляти файли з сервера%2$s. Якщо ви бажаєте оптимізувати свої S3 зображення, вам знадобиться %3$sпокращити плагін до версії Smush Pro%4$s | Details | |
|
We can see you have WP Offload Media installed with the %1$sRemove Files From Server%2$s option activated. If you want to optimize your S3 images you'll need to %3$supgrade to Smush Pro%4$s Ми помітили, що ви встановили плагін WP Offload Media з увімкненим параметром %1$sВидаляти файли з сервера%2$s. Якщо ви бажаєте оптимізувати свої S3 зображення, вам знадобиться %3$sпокращити плагін до версії Smush Pro%4$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We can see you have WP Offload Media installed with the %1$sRemove Files From Server%2$s option activated. If you want to optimize your S3 images, you’ll need to enable the %3$sAmazon S3 Support%4$s feature in Smush’s Integrations. | Ми помітили, що ви встановили WP Offload Media з увімкненим параметром %1$sВидаляти файли з сервера%2$s. Якщо ви бажаєте оптимізувати свої S3 зображення, вам знадобиться увімкнути функцію %3$sПідтримка Amazon S3%4$s в налаштуваннях Smush. | Details | |
|
We can see you have WP Offload Media installed with the %1$sRemove Files From Server%2$s option activated. If you want to optimize your S3 images, you’ll need to enable the %3$sAmazon S3 Support%4$s feature in Smush’s Integrations. Ми помітили, що ви встановили WP Offload Media з увімкненим параметром %1$sВидаляти файли з сервера%2$s. Якщо ви бажаєте оптимізувати свої S3 зображення, вам знадобиться увімкнути функцію %3$sПідтримка Amazon S3%4$s в налаштуваннях Smush.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid API service. | Недійсна служба API. | Details | |
| Community | Спільнота | Details | |
| Plugins | Плагіни | Details | |
| Privacy Policy | Політика конфіденційності | Details | |
| Terms of Service | Умови використання | Details | |
| The Hub | Хаб | Details | |
| Docs | Документація | Details | |
| Support | Підтримка | Details | |
| Roadmap | Плани | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Katya Tsihotska: 44.9%
- Volodymyr: 2.9%