WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Smush Pro : Ukrainian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Amazon S3 | Amazon S3 | Details | |
| Enable Amazon S3 support | Увімкнути підтримку Amazon S3 | Details | |
|
Enable Amazon S3 support Увімкнути підтримку Amazon S3
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| NextGen Gallery | NextGen Галерея | Details | |
| Choose directory | Оберіть директорію | Details | |
| Smush images that aren't located in your uploads folder. | Оптимізуйте зображення що знаходяться поза директорією для завантажень. | Details | |
|
Smush images that aren't located in your uploads folder. Оптимізуйте зображення що знаходяться поза директорією для завантажень.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Directory Smush Savings | Економія завдяки оптимізації дерикторій | Details | |
|
Directory Smush Savings Економія завдяки оптимізації дерикторій
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We haven’t found any images in your media library yet so there’s no smushing to be done! Once you upload images, reload this page and start playing! | Ми не знайшли жодного зображення в Вашій медіа-бібліотеці, тому оптимізація не може бути виконана! Як тільки Ви завантажите зображення, оновіть цю сторінку і починайте гру! | Details | |
|
We haven’t found any images in your media library yet so there’s no smushing to be done! Once you upload images, reload this page and start playing! Ми не знайшли жодного зображення в Вашій медіа-бібліотеці, тому оптимізація не може бути виконана! Як тільки Ви завантажите зображення, оновіть цю сторінку і починайте гру!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When you compress a PNG, Smush will check if converting it to JPEG could further reduce its size. | При оптимізації PNG файлів, Smush перевіряє чи конвертація цього файлу в JPEG призведе до зменшення його розміру. | Details | |
|
When you compress a PNG, Smush will check if converting it to JPEG could further reduce its size. При оптимізації PNG файлів, Smush перевіряє чи конвертація цього файлу в JPEG призведе до зменшення його розміру.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PNG to JPEG Conversion | Конвертація PNG в JPEG | Details | |
|
PNG to JPEG Conversion Конвертація PNG в JPEG
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Auto-convert PNGs to JPEGs (lossy) | Автоматична конвертація PNG в JPEG (зі зменшенням розміру файлів) | Details | |
|
Auto-convert PNGs to JPEGs (lossy) Автоматична конвертація PNG в JPEG (зі зменшенням розміру файлів)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Full Size Images | Повнорозмірні зображення | Details | |
| When you upload images to your site, we will automatically optimize and compress them for you. | Під час завантаження зображень на Ваш сайт, Smush автоматично оптимізує їх для Вас. | Details | |
|
When you upload images to your site, we will automatically optimize and compress them for you. Під час завантаження зображень на Ваш сайт, Smush автоматично оптимізує їх для Вас.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Currently, your largest image size is set at %1$s%2$dpx wide %3$s %4$dpx high%5$s. | Зараз, розмір найбільшого зображення складає %1$s%2$dpx в ширину і %3$s %4$dpx в висоту%5$s. | Details | |
|
Currently, your largest image size is set at %1$s%2$dpx wide %3$s %4$dpx high%5$s. Зараз, розмір найбільшого зображення складає %1$s%2$dpx в ширину і %3$s %4$dpx в висоту%5$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Max height | Максимальна висота | Details | |
| Max width | Максимальна ширина | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Katya Tsihotska: 44.9%
- Volodymyr: 2.9%