WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enjoying %s? Try out a few of our other popular free plugins... | هل تستمتع بـ %s؟ جرب بعضًا من المكونات الإضافية المجانية الشائعة الأخرى ... | Details | |
|
Enjoying %s? Try out a few of our other popular free plugins... هل تستمتع بـ %s؟ جرب بعضًا من المكونات الإضافية المجانية الشائعة الأخرى ...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You're awesome for installing Defender! Are you interested in how to make the most of this plugin? We've collected all the best security resources we know in a single email - just for users of Defender! | أنت رائع في تثبيت Defender! هل أنت مهتم بكيفية تحقيق أقصى استفادة من هذا المكون الإضافي؟ لقد جمعنا أفضل موارد الأمان التي نعرفها في بريد إلكتروني واحد - فقط لمستخدمي Defender! | Details | |
|
You're awesome for installing Defender! Are you interested in how to make the most of this plugin? We've collected all the best security resources we know in a single email - just for users of Defender! أنت رائع في تثبيت Defender! هل أنت مهتم بكيفية تحقيق أقصى استفادة من هذا المكون الإضافي؟ لقد جمعنا أفضل موارد الأمان التي نعرفها في بريد إلكتروني واحد - فقط لمستخدمي Defender!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We've detected %d potential security risks in your file system. We recommend you take a look and action a fix, or ignore the file if it's harmless. | لقد اكتشفنا %d مخاطر أمنية محتملة في نظام الملفات الخاص بك. نوصيك بإلقاء نظرة واتخاذ إجراء لإصلاح ، أو تجاهل الملف إذا كان غير ضار. | Details | |
|
We've detected %d potential security risks in your file system. We recommend you take a look and action a fix, or ignore the file if it's harmless. لقد اكتشفنا %d مخاطر أمنية محتملة في نظام الملفات الخاص بك. نوصيك بإلقاء نظرة واتخاذ إجراء لإصلاح ، أو تجاهل الملف إذا كان غير ضار.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to reset Defender’s settings back to the factory defaults? | هل تريد بالتأكيد إعادة ضبط إعدادات Defender إلى إعدادات المصنع الافتراضية؟ | Details | |
|
Are you sure you want to reset Defender’s settings back to the factory defaults? هل تريد بالتأكيد إعادة ضبط إعدادات Defender إلى إعدادات المصنع الافتراضية؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren’t using to make our feature decisions more informed. | ملاحظة: تتبع الاستخدام مجهول الهوية تمامًا. نحن نتتبع فقط الميزات التي تستخدمها / لا تستخدمها لجعل قرارات الميزات لدينا أكثر استنارة. | Details | |
|
Note: Usage tracking is completely anonymous. We are only tracking what features you are/aren’t using to make our feature decisions more informed. ملاحظة: تتبع الاستخدام مجهول الهوية تمامًا. نحن نتتبع فقط الميزات التي تستخدمها / لا تستخدمها لجعل قرارات الميزات لدينا أكثر استنارة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Usage Tracking | تتبع الاستخدام | Details | |
| Active translation | الترجمة النشطة | Details | |
| Translations | الترجمات | Details | |
| Configure general settings for this plugin. | تكوين الإعدادات العامة لهذا البرنامج المساعد. | Details | |
|
Configure general settings for this plugin. تكوين الإعدادات العامة لهذا البرنامج المساعد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| General | جنرال لواء | Details | |
| Note: This will instantly revert all settings to their default states but will leave your data intact. | ملاحظة: سيؤدي هذا على الفور إلى إعادة جميع الإعدادات إلى حالتها الافتراضية ولكنه سيترك بياناتك كما هي. | Details | |
|
Note: This will instantly revert all settings to their default states but will leave your data intact. ملاحظة: سيؤدي هذا على الفور إلى إعادة جميع الإعدادات إلى حالتها الافتراضية ولكنه سيترك بياناتك كما هي.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Needing to start fresh? Use this button to roll back to the default settings. | بحاجة للبدء من جديد؟ استخدم هذا الزر للعودة إلى الإعدادات الافتراضية. | Details | |
|
Needing to start fresh? Use this button to roll back to the default settings. بحاجة للبدء من جديد؟ استخدم هذا الزر للعودة إلى الإعدادات الافتراضية.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Keep | إبقاء | Details | |
| Data | البيانات | Details | |
| Reset | إعادة تعيين | Details | |
Export as •
Translators
- Ali Ali: 67.3%
- Adil Tibari: 24.2%
- Majid: 0.7%
- Mhamdi Youssef: 0.3%
- Muhannad Sinan: 0%