WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The feature is allowed for specific origins. Place URLs here <strong>%s</strong>, one per line. | বৈশিষ্ট্যটি নির্দিষ্ট উৎসের জন্য অনুমোদিত। এখানে URL দিন <strong>%s</strong>, প্রতি লাইনে একটি। | Details | |
|
The feature is allowed for specific origins. Place URLs here <strong>%s</strong>, one per line. বৈশিষ্ট্যটি নির্দিষ্ট উৎসের জন্য অনুমোদিত। এখানে URL দিন <strong>%s</strong>, প্রতি লাইনে একটি।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Origin URL | অরিজিন URL | Details | |
| The page can't be displayed in a frame, regardless of the site attempting to do so. | সাইটটি যেভাবেই চেষ্টা করুক না কেন, পৃষ্ঠাটি একটি ফ্রেমে প্রদর্শিত হতে পারে না। | Details | |
|
The page can't be displayed in a frame, regardless of the site attempting to do so. সাইটটি যেভাবেই চেষ্টা করুক না কেন, পৃষ্ঠাটি একটি ফ্রেমে প্রদর্শিত হতে পারে না।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The page can only be displayed in a frame on the same origin as the page itself. The spec leaves it up to browser vendors to decide whether this option applies to the top level, the parent, or the whole chain. | পৃষ্ঠাটি শুধুমাত্র পৃষ্ঠার মতো একই মূলে একটি ফ্রেমে প্রদর্শিত হতে পারে৷ এই বিকল্পটি শীর্ষ স্তর, প্যারেন্ট বা পুরো চেইনে প্রযোজ্য কিনা তা সিদ্ধান্ত নিতে স্পেকটি ব্রাউজার বিক্রেতাদের উপর ছেড়ে দেয়। | Details | |
|
The page can only be displayed in a frame on the same origin as the page itself. The spec leaves it up to browser vendors to decide whether this option applies to the top level, the parent, or the whole chain. পৃষ্ঠাটি শুধুমাত্র পৃষ্ঠার মতো একই মূলে একটি ফ্রেমে প্রদর্শিত হতে পারে৷ এই বিকল্পটি শীর্ষ স্তর, প্যারেন্ট বা পুরো চেইনে প্রযোজ্য কিনা তা সিদ্ধান্ত নিতে স্পেকটি ব্রাউজার বিক্রেতাদের উপর ছেড়ে দেয়।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| None | কোনটি নয় | Details | |
| Specific Origins | নির্ধারিত অরিজিনসমূহ | Details | |
| The Permissions-Policy response header provides control over what browser features can be used when web pages are embedded in iframes. | অনুমতি-নীতি প্রতিক্রিয়া শিরোনামটি আইফ্রেমে ওয়েব পৃষ্ঠাগুলি এম্বেড করা হলে কোন ব্রাউজার বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যবহার করা যেতে পারে তার উপর নিয়ন্ত্রণ প্রদান করে৷ | Details | |
|
The Permissions-Policy response header provides control over what browser features can be used when web pages are embedded in iframes. অনুমতি-নীতি প্রতিক্রিয়া শিরোনামটি আইফ্রেমে ওয়েব পৃষ্ঠাগুলি এম্বেড করা হলে কোন ব্রাউজার বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যবহার করা যেতে পারে তার উপর নিয়ন্ত্রণ প্রদান করে৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enforce | এনফোর্স | Details | |
| We will place %s file into the uploads folder to lock down the files and folders inside. | আমরা ভেতরের ফাইল এবং ফোল্ডারসমূহ লকডাউন করার জন্য আপলোড ফোল্ডারের ভেতর %s ফাইল রাখবো। | Details | |
|
We will place %s file into the uploads folder to lock down the files and folders inside. আমরা ভেতরের ফাইল এবং ফোল্ডারসমূহ লকডাউন করার জন্য আপলোড ফোল্ডারের ভেতর %s ফাইল রাখবো।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This security recommendation locks down your website by preventing the redirect, making it much harder for bots to get your usernames. We highly advise actioning this recommendation. | এই নিরাপত্তা সুপারিশ পুনঃনির্দেশ রোধ করে আপনার ওয়েবসাইট লক ডাউন করে, এটি বটদের জন্য আপনার ব্যবহারকারীর নামগুলি পেতে অনেক কঠিন করে তোলে। আমরা এই সুপারিশটি কার্যকর করার পরামর্শ দিই। | Details | |
|
This security recommendation locks down your website by preventing the redirect, making it much harder for bots to get your usernames. We highly advise actioning this recommendation. এই নিরাপত্তা সুপারিশ পুনঃনির্দেশ রোধ করে আপনার ওয়েবসাইট লক ডাউন করে, এটি বটদের জন্য আপনার ব্যবহারকারীর নামগুলি পেতে অনেক কঠিন করে তোলে। আমরা এই সুপারিশটি কার্যকর করার পরামর্শ দিই।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There are two sides to this hacking method - the username and the password. The passwords are random guesses, but (unfortunately) the username is easy to get. Simply typing the query string ?author=1, ?author=2 and so on, will redirect the page to /author/username/ - bam, the bot now has your usernames to begin brute force attacks with. | এই হ্যাকিং পদ্ধতির দুটি দিক রয়েছে - ব্যবহারকারীর নাম এবং পাসওয়ার্ড। পাসওয়ার্ডগুলি এলোমেলো অনুমান, কিন্তু (দুর্ভাগ্যবশত) ব্যবহারকারীর নাম পাওয়া সহজ। শুধু ক্যোয়ারী স্ট্রিং ?author=1, ?author=2 ইত্যাদি টাইপ করলে, পৃষ্ঠাটিকে /author/username/ - bam-এ পুনঃনির্দেশিত করবে, বটটির কাছে এখন আপনার ব্যবহারকারীর নাম রয়েছে যা দিয়ে ব্রুট ফোর্স আক্রমণ শুরু করা যায়। | Details | |
|
There are two sides to this hacking method - the username and the password. The passwords are random guesses, but (unfortunately) the username is easy to get. Simply typing the query string ?author=1, ?author=2 and so on, will redirect the page to /author/username/ - bam, the bot now has your usernames to begin brute force attacks with. এই হ্যাকিং পদ্ধতির দুটি দিক রয়েছে - ব্যবহারকারীর নাম এবং পাসওয়ার্ড। পাসওয়ার্ডগুলি এলোমেলো অনুমান, কিন্তু (দুর্ভাগ্যবশত) ব্যবহারকারীর নাম পাওয়া সহজ। শুধু ক্যোয়ারী স্ট্রিং ?author=1, ?author=2 ইত্যাদি টাইপ করলে, পৃষ্ঠাটিকে /author/username/ - bam-এ পুনঃনির্দেশিত করবে, বটটির কাছে এখন আপনার ব্যবহারকারীর নাম রয়েছে যা দিয়ে ব্রুট ফোর্স আক্রমণ শুরু করা যায়।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| One of the more common methods for bots and hackers to gain access to your website is to find out login usernames and brute force the login area with tons of dummy passwords. The hope is that one the username and password combos will match, and voilà - they have access (you'd be surprised how common weak passwords are!). | আপনার ওয়েবসাইটে অ্যাক্সেস পাওয়ার জন্য বট এবং হ্যাকারদের জন্য একটি সাধারণ পদ্ধতি হল লগইন ব্যবহারকারীর নামগুলি খুঁজে বের করা এবং প্রচুর ডামি পাসওয়ার্ড দিয়ে লগইন এলাকায় জোর করা। আশা করা যায় যে একটি ব্যবহারকারীর নাম এবং পাসওয়ার্ড কম্বো মিলবে, এবং voilà - তাদের অ্যাক্সেস আছে (আপনি অবাক হবেন যে কত সাধারণ দুর্বল পাসওয়ার্ড!) | Details | |
|
One of the more common methods for bots and hackers to gain access to your website is to find out login usernames and brute force the login area with tons of dummy passwords. The hope is that one the username and password combos will match, and voilà - they have access (you'd be surprised how common weak passwords are!). আপনার ওয়েবসাইটে অ্যাক্সেস পাওয়ার জন্য বট এবং হ্যাকারদের জন্য একটি সাধারণ পদ্ধতি হল লগইন ব্যবহারকারীর নামগুলি খুঁজে বের করা এবং প্রচুর ডামি পাসওয়ার্ড দিয়ে লগইন এলাকায় জোর করা। আশা করা যায় যে একটি ব্যবহারকারীর নাম এবং পাসওয়ার্ড কম্বো মিলবে, এবং voilà - তাদের অ্যাক্সেস আছে (আপনি অবাক হবেন যে কত সাধারণ দুর্বল পাসওয়ার্ড!)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| For more information visit | আরো তথ্যের জন্য এখানে দেখুন | Details | |
|
For more information visit আরো তথ্যের জন্য এখানে দেখুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Here's a list of potentially harmful files Defender thinks could be suspicious. In a lot of cases the scan will pick up harmless files, but in some cases you may wish to remove files that look suspicious. | এখানে সম্ভাব্য ক্ষতিকারক ফাইলগুলির একটি তালিকা রয়েছে যা ডিফেন্ডার মনে করে সন্দেহজনক হতে পারে। অনেক ক্ষেত্রে স্ক্যানটি ক্ষতিকারক ফাইলগুলিকে তুলে নেবে, কিন্তু কিছু ক্ষেত্রে আপনি সন্দেহজনক ফাইলগুলি সরিয়ে ফেলতে চাইতে পারেন। | Details | |
|
Here's a list of potentially harmful files Defender thinks could be suspicious. In a lot of cases the scan will pick up harmless files, but in some cases you may wish to remove files that look suspicious. এখানে সম্ভাব্য ক্ষতিকারক ফাইলগুলির একটি তালিকা রয়েছে যা ডিফেন্ডার মনে করে সন্দেহজনক হতে পারে। অনেক ক্ষেত্রে স্ক্যানটি ক্ষতিকারক ফাইলগুলিকে তুলে নেবে, কিন্তু কিছু ক্ষেত্রে আপনি সন্দেহজনক ফাইলগুলি সরিয়ে ফেলতে চাইতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error | এরর | Details | |
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 64%
- Rupok: 17.8%
- Ash: 11.6%
- Fida Al Hasan: 4.5%
- Abdul Wajed: 1.3%
- Sanowar Prince: 0.7%
- Sharif: 0%
- Suman: 0%