WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Currently, some of your config files aren’t protected. It’s best to lock this down these files to ensure they can’t be accessed by hackers and bots. | বর্তমানে, আপনার কিছু কনফিগার ফাইল সুরক্ষিত নয়। হ্যাকার এবং বট দ্বারা অ্যাক্সেস করা যাবে না তা নিশ্চিত করতে এই ফাইলগুলিকে লক করা ভাল। | Details | |
|
Currently, some of your config files aren’t protected. It’s best to lock this down these files to ensure they can’t be accessed by hackers and bots. বর্তমানে, আপনার কিছু কনফিগার ফাইল সুরক্ষিত নয়। হ্যাকার এবং বট দ্বারা অ্যাক্সেস করা যাবে না তা নিশ্চিত করতে এই ফাইলগুলিকে লক করা ভাল।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You don't have information disclosure protection active. | আপনার ইনফরমেশন ডিসক্লোজার প্রোটেকশন একটিভ নেই। | Details | |
|
You don't have information disclosure protection active. আপনার ইনফরমেশন ডিসক্লোজার প্রোটেকশন একটিভ নেই।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've automatically enabled information disclosure protection. | আপনি স্বয়ংক্রিয়ভাবে ইনফরমেশন ডিসক্লোজার প্রোটেকশন একটিভ করেছেন। | Details | |
|
You've automatically enabled information disclosure protection. আপনি স্বয়ংক্রিয়ভাবে ইনফরমেশন ডিসক্লোজার প্রোটেকশন একটিভ করেছেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Often servers are incorrectly configured, and can allow an attacker to get access to sensitive files like your config, .htaccess and backup files. Hackers can grab these files and use them to gain access to your website or database. | প্রায়শই সার্ভারগুলি ভুলভাবে কনফিগার করা হয় এবং আক্রমণকারীকে আপনার কনফিগারেশন, .htaccess এবং ব্যাকআপ ফাইলগুলির মতো সংবেদনশীল ফাইলগুলিতে অ্যাক্সেস পেতে দেয়৷ হ্যাকাররা এই ফাইলগুলি দখল করতে পারে এবং আপনার ওয়েবসাইট বা ডাটাবেসে অ্যাক্সেস পেতে সেগুলি ব্যবহার করতে পারে। | Details | |
|
Often servers are incorrectly configured, and can allow an attacker to get access to sensitive files like your config, .htaccess and backup files. Hackers can grab these files and use them to gain access to your website or database. প্রায়শই সার্ভারগুলি ভুলভাবে কনফিগার করা হয় এবং আক্রমণকারীকে আপনার কনফিগারেশন, .htaccess এবং ব্যাকআপ ফাইলগুলির মতো সংবেদনশীল ফাইলগুলিতে অ্যাক্সেস পেতে দেয়৷ হ্যাকাররা এই ফাইলগুলি দখল করতে পারে এবং আপনার ওয়েবসাইট বা ডাটাবেসে অ্যাক্সেস পেতে সেগুলি ব্যবহার করতে পারে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Information Disclosure | তথ্য প্রকাশ | Details | |
| IIS | IIS | Details | |
| Nginx | Nginx | Details | |
| LiteSpeed | Litespeed | Details | |
| Apache | Apache | Details | |
| We can lock down directories WordPress doesn't need to protect you from PHP execution attacks. You can also add exceptions for specific files you need to run. Alternately, you can ignore this tweak if you don't require it. Either way, you can easily revert these actions at any time. | আমরা ডিরেক্টরি লক ডাউন করতে পারি ওয়ার্ডপ্রেসের আপনাকে পিএইচপি এক্সিকিউশন আক্রমণ থেকে রক্ষা করার প্রয়োজন নেই। আপনি চালানোর জন্য প্রয়োজনীয় নির্দিষ্ট ফাইলগুলির জন্য ব্যতিক্রমও যোগ করতে পারেন। বিকল্পভাবে, যদি আপনার প্রয়োজন না হয় তবে আপনি এই টুইকটিকে উপেক্ষা করতে পারেন। যেকোন ভাবেই হোক, আপনি যেকোন সময় সহজেই এই ক্রিয়াগুলিকে প্রত্যাবর্তন করতে পারেন৷ | Details | |
|
We can lock down directories WordPress doesn't need to protect you from PHP execution attacks. You can also add exceptions for specific files you need to run. Alternately, you can ignore this tweak if you don't require it. Either way, you can easily revert these actions at any time. আমরা ডিরেক্টরি লক ডাউন করতে পারি ওয়ার্ডপ্রেসের আপনাকে পিএইচপি এক্সিকিউশন আক্রমণ থেকে রক্ষা করার প্রয়োজন নেই। আপনি চালানোর জন্য প্রয়োজনীয় নির্দিষ্ট ফাইলগুলির জন্য ব্যতিক্রমও যোগ করতে পারেন। বিকল্পভাবে, যদি আপনার প্রয়োজন না হয় তবে আপনি এই টুইকটিকে উপেক্ষা করতে পারেন। যেকোন ভাবেই হোক, আপনি যেকোন সময় সহজেই এই ক্রিয়াগুলিকে প্রত্যাবর্তন করতে পারেন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Currently, all directories can have PHP code executed in them. It's best to lock this down to only the directories that require, and add any further exceptions you need. | বর্তমানে, সমস্ত ডিরেক্টরিতে PHP কোড কার্যকর করা থাকতে পারে। এটি উত্তম হয় যে শুধুমাত্র প্রয়োজনীয় ডিরেক্টরিগুলিতে লক করা এবং আপনার প্রয়োজনে আরও ব্যতিক্রম যোগ করা। | Details | |
|
Currently, all directories can have PHP code executed in them. It's best to lock this down to only the directories that require, and add any further exceptions you need. বর্তমানে, সমস্ত ডিরেক্টরিতে PHP কোড কার্যকর করা থাকতে পারে। এটি উত্তম হয় যে শুধুমাত্র প্রয়োজনীয় ডিরেক্টরিগুলিতে লক করা এবং আপনার প্রয়োজনে আরও ব্যতিক্রম যোগ করা।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PHP execution is currently allowed in all directories. | সকল ডিরেক্টরিতে পিএইচপি এক্সিকিউশন এলাউ করা আছে। | Details | |
|
PHP execution is currently allowed in all directories. সকল ডিরেক্টরিতে পিএইচপি এক্সিকিউশন এলাউ করা আছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PHP Execution | পিএইচপি এক্সিকিউশন | Details | |
| We can't automatically action this fix, you can follow the instructions below to patch this up. First, add any exceptions to files you want to allow PHP to be executed from, then follow the instructions below. | আমরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই সমাধানটি করতে পারি না, আপনি এটিকে প্যাচ/সমাধান করতে নীচের নির্দেশাবলী অনুসরণ করতে পারেন৷ প্রথমে, আপনি যে ফাইলগুলি থেকে PHP চালানোর অনুমতি দিতে চান সেগুলিতে ব্যতিক্রম যোগ করুন, তারপরে নীচের নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন। | Details | |
|
We can't automatically action this fix, you can follow the instructions below to patch this up. First, add any exceptions to files you want to allow PHP to be executed from, then follow the instructions below. আমরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই সমাধানটি করতে পারি না, আপনি এটিকে প্যাচ/সমাধান করতে নীচের নির্দেশাবলী অনুসরণ করতে পারেন৷ প্রথমে, আপনি যে ফাইলগুলি থেকে PHP চালানোর অনুমতি দিতে চান সেগুলিতে ব্যতিক্রম যোগ করুন, তারপরে নীচের নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We can't update PHP for you, contact your hosting provider or developer to help you upgrade. | আমরা আপনার জন্য PHP আপডেট করতে পারছি না, আপনাকে আপগ্রেড করতে সাহায্য করার জন্য আপনার হোস্টিং প্রদানকারী বা ডেভেলপারের সাথে যোগাযোগ করুন। | Details | |
|
We can't update PHP for you, contact your hosting provider or developer to help you upgrade. আমরা আপনার জন্য PHP আপডেট করতে পারছি না, আপনাকে আপগ্রেড করতে সাহায্য করার জন্য আপনার হোস্টিং প্রদানকারী বা ডেভেলপারের সাথে যোগাযোগ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 64%
- Rupok: 17.8%
- Ash: 11.6%
- Fida Al Hasan: 4.5%
- Abdul Wajed: 1.3%
- Sanowar Prince: 0.7%
- Sharif: 0%
- Suman: 0%