WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Defender checks for basic security tweaks you can make to enhance your website’s defense against hackers and bots. | আপনার ওয়েবসাইটের নিরাপত্তা বাড়ানোর জন্য যেই বাসিক সিকিউরিটি টুইকগুল করা দরকার Defender সেগুলো চেক করবে। | Details | |
|
Defender checks for basic security tweaks you can make to enhance your website’s defense against hackers and bots. আপনার ওয়েবসাইটের নিরাপত্তা বাড়ানোর জন্য যেই বাসিক সিকিউরিটি টুইকগুল করা দরকার Defender সেগুলো চেক করবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View Logs | লগ দেখুন | Details | |
| events logged in the past 7 days. | গত ৭ দিনে লগ করা ঘটনাসমূহ। | Details | |
|
events logged in the past 7 days. গত ৭ দিনে লগ করা ঘটনাসমূহ।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Schedule Defender to automatically email you a summary of all your website events. | আপনার ওয়েবসাইটের সকল ইভেন্টের সারমর্ম স্বয়ংক্রিয়ভাবে পেতে ডিফেন্ডারে শিডিউল করুন। | Details | |
|
Schedule Defender to automatically email you a summary of all your website events. আপনার ওয়েবসাইটের সকল ইভেন্টের সারমর্ম স্বয়ংক্রিয়ভাবে পেতে ডিফেন্ডারে শিডিউল করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Notification | নোটিফিকেশন | Details | |
| Choose the new URL slug where users of your website will now navigate to log in or register. | আপনার ওয়েবসাইটে লগিন অথবা রেজিষ্টার করার জন্য নতুন URL স্লাগ নির্ধারন করুন। | Details | |
|
Choose the new URL slug where users of your website will now navigate to log in or register. আপনার ওয়েবসাইটে লগিন অথবা রেজিষ্টার করার জন্য নতুন URL স্লাগ নির্ধারন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upload file | ফাইল আপলোড করুন | Details | |
| Save Changes | পরিবর্তনগুলো সংরক্ষন করুন | Details | |
| You can also <a id="pdf-link" target="_blank" href="%s">create PDF reports</a> to send to your clients via The Hub. | আপনি <a id="pdf-link" target="_blank" href="%s">পিডিএফ রিপোর্ট তৈরি</a> করে আপনার ক্লায়েন্টদের কাছে The Hub-এর মাধ্যমে পাঠাতে পারেন। | Details | |
|
You can also <a id="pdf-link" target="_blank" href="%s">create PDF reports</a> to send to your clients via The Hub. আপনি <a id="pdf-link" target="_blank" href="%s">পিডিএফ রিপোর্ট তৈরি</a> করে আপনার ক্লায়েন্টদের কাছে The Hub-এর মাধ্যমে পাঠাতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your domain is currently on Google's blocklist. Check out the article below to find out how to fix up your domain. | আপনার ডোমেইন বর্তমানে Google-এর ব্লকলিস্টে রয়েছে। আপনার ডোমেইন কীভাবে ঠিক করবেন তা জানতে নীচের নিবন্ধটি দেখুন। | Details | |
|
Your domain is currently on Google's blocklist. Check out the article below to find out how to fix up your domain. আপনার ডোমেইন বর্তমানে Google-এর ব্লকলিস্টে রয়েছে। আপনার ডোমেইন কীভাবে ঠিক করবেন তা জানতে নীচের নিবন্ধটি দেখুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatically check if you're on Google's blocklist every 6 hours. If something's wrong, we'll let you know via email. | প্রতি ৬ ঘন্টা অন্তর স্বয়ংক্রিয়ভাবে চেক করুন যে আপনি গুগলের ব্লকলিস্টে আছেন কিনা। যদি কিছু ভুল হয়, তাহলে আমরা আপনাকে ইমেইলের মাধ্যমে জানাব। | Details | |
|
Automatically check if you're on Google's blocklist every 6 hours. If something's wrong, we'll let you know via email. প্রতি ৬ ঘন্টা অন্তর স্বয়ংক্রিয়ভাবে চেক করুন যে আপনি গুগলের ব্লকলিস্টে আছেন কিনা। যদি কিছু ভুল হয়, তাহলে আমরা আপনাকে ইমেইলের মাধ্যমে জানাব।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Pro | প্রো | Details | |
| Disable XML-RPC | XML-RPC ডিজেবল করুন | Details | |
| Change your default WordPress login URL to hide your login area from hackers and bots. | হ্যাকার এবং বট থেকে আপনার লগিন এরিয়া নিরাপদ রাখতে আপনার ডিফল্ট ওয়ার্ডপ্রেস লগিন URL পরিবর্তন করুন। | Details | |
|
Change your default WordPress login URL to hide your login area from hackers and bots. হ্যাকার এবং বট থেকে আপনার লগিন এরিয়া নিরাপদ রাখতে আপনার ডিফল্ট ওয়ার্ডপ্রেস লগিন URL পরিবর্তন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Change the location of WordPress's default login area, making it harder for automated bots to find and also more convenient for your users. | ওয়ার্ডপ্রেস ডিফল্ট লগইন এলাকার অবস্থান পরিবর্তন করুন, এটি স্বয়ংক্রিয় বটগুলির জন্য খুঁজে পাওয়া কঠিন এবং আপনার ব্যবহারকারীদের জন্য আরও সুবিধাজনক করে তোলে। | Details | |
|
Change the location of WordPress's default login area, making it harder for automated bots to find and also more convenient for your users. ওয়ার্ডপ্রেস ডিফল্ট লগইন এলাকার অবস্থান পরিবর্তন করুন, এটি স্বয়ংক্রিয় বটগুলির জন্য খুঁজে পাওয়া কঠিন এবং আপনার ব্যবহারকারীদের জন্য আরও সুবিধাজনক করে তোলে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 64%
- Rupok: 17.8%
- Ash: 11.6%
- Fida Al Hasan: 4.5%
- Abdul Wajed: 1.3%
- Sanowar Prince: 0.7%
- Sharif: 0%
- Suman: 0%