WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Not banned or in allowlist | ব্যান হয়নি অথবা এলাউ লিস্টে আছে | Details | |
|
Not banned or in allowlist ব্যান হয়নি অথবা এলাউ লিস্টে আছে
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| In Allowlist | এলাউ লিস্টে আছে | Details | |
| There is an error while processing recommendation %1$s, error message: %2$s | সুপারিশ %1$s প্রক্রিয়া করার সময় একটি ত্রুটি আছে, ত্রুটি বার্তা: %2$s৷ | Details | |
|
There is an error while processing recommendation %1$s, error message: %2$s সুপারিশ %1$s প্রক্রিয়া করার সময় একটি ত্রুটি আছে, ত্রুটি বার্তা: %2$s৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have bulk actioned %d security recommendations. You still have a few unresolved security recommendations, which cannot be bulk actioned automatically, so please address them below. | আপনি %d নিরাপত্তা সুপারিশের জন্য বাল্ক অ্যাকশন গ্রহণ করেছেন । আপনার কাছে এখনও কিছু অমীমাংসিত নিরাপত্তা সুপারিশ রয়েছে, যেগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে বাল্ক অ্যাকশন করা যায় না, তাই অনুগ্রহ করে নীচে সেগুলি সম্বোধন করুন৷ | Details | |
|
You have bulk actioned %d security recommendations. You still have a few unresolved security recommendations, which cannot be bulk actioned automatically, so please address them below. আপনি %d নিরাপত্তা সুপারিশের জন্য বাল্ক অ্যাকশন গ্রহণ করেছেন । আপনার কাছে এখনও কিছু অমীমাংসিত নিরাপত্তা সুপারিশ রয়েছে, যেগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে বাল্ক অ্যাকশন করা যায় না, তাই অনুগ্রহ করে নীচে সেগুলি সম্বোধন করুন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have bulk %1$s %2$s security recommendations. | আপনার কাছে বাল্ক %1$s %2$s নিরাপত্তা সুপারিশ আছে। | Details | |
|
You have bulk %1$s %2$s security recommendations. আপনার কাছে বাল্ক %1$s %2$s নিরাপত্তা সুপারিশ আছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error while updating. | আপলোড করার সময় একটি সমস্যা হয়েছে। | Details | |
|
Error while updating. আপলোড করার সময় একটি সমস্যা হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Security recommendation successfully updated. | সিকিউরিটি রিকমেন্ডেশন সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে। | Details | |
|
Security recommendation successfully updated. সিকিউরিটি রিকমেন্ডেশন সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid Reminder frequency | ইনভ্যালিড রিমাইন্ডার ফ্রিকোয়েন্সি | Details | |
|
Invalid Reminder frequency ইনভ্যালিড রিমাইন্ডার ফ্রিকোয়েন্সি
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Security recommendation successfully restored. | সিকিউরিটি রিকমেন্ডেশন সফলভাবে রি-স্টোর করা হয়েছে। | Details | |
|
Security recommendation successfully restored. সিকিউরিটি রিকমেন্ডেশন সফলভাবে রি-স্টোর করা হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Security recommendation successfully ignored. | সিকিউরিটি রিকমেন্ডেশন সফলভাবে এড়িয়ে যাওয়া হয়েছে। | Details | |
|
Security recommendation successfully ignored. সিকিউরিটি রিকমেন্ডেশন সফলভাবে এড়িয়ে যাওয়া হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Security recommendation successfully reverted. | নিরাপত্তা প্রস্তাবনা সফলভাবে ফিরিয়ে আনা হয়েছে। | Details | |
|
Security recommendation successfully reverted. নিরাপত্তা প্রস্তাবনা সফলভাবে ফিরিয়ে আনা হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Security recommendation successfully resolved. | নিরাপত্তা সুপারিশ সফলভাবে সমাধান করা হয়েছে। | Details | |
|
Security recommendation successfully resolved. নিরাপত্তা সুপারিশ সফলভাবে সমাধান করা হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Recommendations | সুপারিশসমূহ | Details | |
| Error during scanning | স্ক্যান করার সময় ত্রুটি | Details | |
|
Error during scanning স্ক্যান করার সময় ত্রুটি
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid | ত্রুটিযুক্ত | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 64%
- Rupok: 17.8%
- Ash: 11.6%
- Fida Al Hasan: 4.5%
- Abdul Wajed: 1.3%
- Sanowar Prince: 0.7%
- Sharif: 0%
- Suman: 0%