WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Bengali

1 7 8 9 10 11 144
Prio Original string Translation
Sender value cannot be empty. প্রেরকের ডাটা খালি রাখা যাবে না। Details

Sender value cannot be empty.

প্রেরকের ডাটা খালি রাখা যাবে না।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-09 03:10:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Shamser Suzon (shamsersuzon)
References:
  • src/controller/class-two-factor.php:987
Priority:
normal
More links:
%1$s Session Protection %2$s activated successfully! %1$s সেশন সুরক্ষা %2$s সফলভাবে সক্রিয় করা হয়েছে! Details

%1$s Session Protection %2$s activated successfully!

%1$s সেশন সুরক্ষা %2$s সফলভাবে সক্রিয় করা হয়েছে!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. tag open, 2. tag close
Date added (GMT):
2025-04-09 03:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Shamser Suzon (shamsersuzon)
References:
  • src/controller/class-session-protection.php:131
Priority:
normal
More links:
%1$s Session Protection %2$s deactivated successfully! %1$s সেশন সুরক্ষা %2$s সফলভাবে নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে! Details

%1$s Session Protection %2$s deactivated successfully!

%1$s সেশন সুরক্ষা %2$s সফলভাবে নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. tag open, 2. tag close
Date added (GMT):
2025-04-09 03:11:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Shamser Suzon (shamsersuzon)
References:
  • src/controller/class-session-protection.php:128
Priority:
normal
More links:
Settings updated successfully! সেটিংস সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে! Details

Settings updated successfully!

সেটিংস সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-09 03:11:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Shamser Suzon (shamsersuzon)
References:
  • src/controller/class-session-protection.php:125
Priority:
normal
More links:
You've been logged out due to inactivity. Please sign in to continue. নিষ্ক্রিয়তার কারণে আপনি লগ আউট হয়েছেন। চালিয়ে যেতে অনুগ্রহ করে সাইন ইন করুন। Details

You've been logged out due to inactivity. Please sign in to continue.

নিষ্ক্রিয়তার কারণে আপনি লগ আউট হয়েছেন। চালিয়ে যেতে অনুগ্রহ করে সাইন ইন করুন।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-09 03:12:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Shamser Suzon (shamsersuzon)
References:
  • src/component/class-session-protection.php:233
Priority:
normal
More links:
Hostname হোস্টনেম Details

Hostname

হোস্টনেম
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-13 06:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sanowar Prince (sanowarprince)
References:
  • src/component/class-session-protection.php:77
Priority:
normal
More links:
Browser ব্রাউজার Details

Browser

ব্রাউজার
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-09 03:20:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Shamser Suzon (shamsersuzon)
References:
  • src/component/class-session-protection.php:76
Priority:
normal
More links:
%1$s User session ended for %2$s due to an idle session %1$s ব্যবহারকারীর সেশনটি %2$s এর জন্য একটি নিষ্ক্রিয় সেশনের কারণে শেষ হয়েছে। Details

%1$s User session ended for %2$s due to an idle session

%1$s ব্যবহারকারীর সেশনটি %2$s এর জন্য একটি নিষ্ক্রিয় সেশনের কারণে শেষ হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Username.
Date added (GMT):
2025-04-09 03:25:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Shamser Suzon (shamsersuzon)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:301
Priority:
normal
More links:
%1$s User session ended for %2$s due to a change in %3$s %3$s-এ পরিবর্তনের কারণে %1$s ব্যবহারকারীর সেশন %2$s-এর জন্য শেষ হয়েছে Details

%1$s User session ended for %2$s due to a change in %3$s

%3$s-এ পরিবর্তনের কারণে %1$s ব্যবহারকারীর সেশন %2$s-এর জন্য শেষ হয়েছে
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Username, 3: Session lock type.
Date added (GMT):
2025-04-09 03:25:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Shamser Suzon (shamsersuzon)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:278
Priority:
normal
More links:
Users will be prompted to re-authenticate if the selected properties below change. নীচের নির্বাচিত বৈশিষ্ট্যগুলি পরিবর্তিত হলে ব্যবহারকারীদের পুনরায় প্রমাণীকরণের জন্য অনুরোধ করা হবে। Details

Users will be prompted to re-authenticate if the selected properties below change.

নীচের নির্বাচিত বৈশিষ্ট্যগুলি পরিবর্তিত হলে ব্যবহারকারীদের পুনরায় প্রমাণীকরণের জন্য অনুরোধ করা হবে।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-09 03:27:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Shamser Suzon (shamsersuzon)
References:
  • languages/vue-js.php:3713
Priority:
normal
More links:
User Session Lock ব্যবহারকারীর সেশন লক Details

User Session Lock

ব্যবহারকারীর সেশন লক
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-09 03:27:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Shamser Suzon (shamsersuzon)
References:
  • languages/vue-js.php:3710
Priority:
normal
More links:
Use these settings to protect your site from session hijacking, where attackers steal session tokens to impersonate users and gain unauthorized access to websites. আপনার সাইটকে সেশন হাইজ্যাকিং থেকে রক্ষা করতে এই সেটিংস ব্যবহার করুন, যেখানে আক্রমণকারীরা ব্যবহারকারীদের ছদ্মবেশ ধারণ করে এবং ওয়েবসাইটগুলিতে অননুমোদিত অ্যাক্সেস পেতে সেশন টোকেন চুরি করে। Details

Use these settings to protect your site from session hijacking, where attackers steal session tokens to impersonate users and gain unauthorized access to websites.

আপনার সাইটকে সেশন হাইজ্যাকিং থেকে রক্ষা করতে এই সেটিংস ব্যবহার করুন, যেখানে আক্রমণকারীরা ব্যবহারকারীদের ছদ্মবেশ ধারণ করে এবং ওয়েবসাইটগুলিতে অননুমোদিত অ্যাক্সেস পেতে সেশন টোকেন চুরি করে।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-09 03:28:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Shamser Suzon (shamsersuzon)
References:
  • languages/vue-js.php:3663
Priority:
normal
More links:
Upgrade to Pro to Activate সক্রিয় করতে প্রো তে আপগ্রেড করুন Details

Upgrade to Pro to Activate

সক্রিয় করতে প্রো তে আপগ্রেড করুন
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-09 08:36:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Shamser Suzon (shamsersuzon)
References:
  • languages/vue-js.php:3626
Priority:
normal
More links:
Timeout after এর পরে সময়সীমা শেষ Details

Timeout after

এর পরে সময়সীমা শেষ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-09 08:36:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Shamser Suzon (shamsersuzon)
References:
  • languages/vue-js.php:3511
Priority:
normal
More links:
This field is required. এই ফিল্ডটি আবশ্যক। Details

This field is required.

এই ফিল্ডটি আবশ্যক।
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-09 08:38:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Shamser Suzon (shamsersuzon)
References:
  • languages/vue-js.php:3450
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 7 8 9 10 11 144

Export as

Translators