WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The Administrator role is enabled by default and can't be disabled. | অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের রোল ডিফল্টরূপে সক্রিয় থাকে এবং এটি নিষ্ক্রিয় করা যায় না। | Details | |
|
The Administrator role is enabled by default and can't be disabled. অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের রোল ডিফল্টরূপে সক্রিয় থাকে এবং এটি নিষ্ক্রিয় করা যায় না।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Set the idle timeout period (in hours) after which inactive sessions will be automatically logged out. | নিষ্ক্রিয় সময়সীমা (ঘণ্টায়) সেট করুন যার পরে নিষ্ক্রিয় সেশনগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে লগ আউট হয়ে যাবে। | Details | |
|
Set the idle timeout period (in hours) after which inactive sessions will be automatically logged out. নিষ্ক্রিয় সময়সীমা (ঘণ্টায়) সেট করুন যার পরে নিষ্ক্রিয় সেশনগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে লগ আউট হয়ে যাবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Session Protection Feature Image | সেশন সুরক্ষা ফিচারের ছবি | Details | |
|
Session Protection Feature Image সেশন সুরক্ষা ফিচারের ছবি
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Session Protection | সেশন সুরক্ষা | Details | |
| Service it belongs to | এটি যে পরিষেবার অন্তর্ভুক্ত | Details | |
|
Service it belongs to এটি যে পরিষেবার অন্তর্ভুক্ত
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Protect your site from session hijacking with features like session lock and idle timeout. Keep user sessions secure effortlessly. | সেশন লক এবং আইডল টাইমআউটের মতো বৈশিষ্ট্যগুলির সাহায্যে আপনার সাইটকে সেশন হাইজ্যাকিং থেকে রক্ষা করুন। ব্যবহারকারীর সেশনগুলিকে অনায়াসে সুরক্ষিত রাখুন। | Details | |
|
Protect your site from session hijacking with features like session lock and idle timeout. Keep user sessions secure effortlessly. সেশন লক এবং আইডল টাইমআউটের মতো বৈশিষ্ট্যগুলির সাহায্যে আপনার সাইটকে সেশন হাইজ্যাকিং থেকে রক্ষা করুন। ব্যবহারকারীর সেশনগুলিকে অনায়াসে সুরক্ষিত রাখুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PRO | প্রো | Details | |
| Please specify the service associated with this IP address. | অনুগ্রহ করে এই আইপি ঠিকানার সাথে সংশ্লিষ্ট সার্ভিসটি উল্লেখ করুন। | Details | |
|
Please specify the service associated with this IP address. অনুগ্রহ করে এই আইপি ঠিকানার সাথে সংশ্লিষ্ট সার্ভিসটি উল্লেখ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please provide a valid email address. | অনুগ্রহ করে একটি সঠিক ইমেইল ঠিকানা প্রদান করুন। | Details | |
|
Please provide a valid email address. অনুগ্রহ করে একটি সঠিক ইমেইল ঠিকানা প্রদান করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please provide a reason for this request. | অনুগ্রহ করে এই অনুরোধের একটি কারণ প্রদান করুন। | Details | |
|
Please provide a reason for this request. অনুগ্রহ করে এই অনুরোধের একটি কারণ প্রদান করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please enter a value of at least 1. | অনুগ্রহ করে কমপক্ষে ১ এর একটি মান প্রদান করুন। | Details | |
|
Please enter a value of at least 1. অনুগ্রহ করে কমপক্ষে ১ এর একটি মান প্রদান করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Having a dynamic IP address can trigger frequent session locks. | নোট: একটি ডাইনামিক আইপি ঠিকানা থাকলে ঘন ঘন সেশন লক হওয়ার সম্ভাবনা থাকে। | Details | |
|
Note: Having a dynamic IP address can trigger frequent session locks. নোট: একটি ডাইনামিক আইপি ঠিকানা থাকলে ঘন ঘন সেশন লক হওয়ার সম্ভাবনা থাকে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Minimum %d characters required. | নূন্যতম %d অক্ষর প্রয়োজন। | Details | |
|
Minimum %d characters required. নূন্যতম %d অক্ষর প্রয়োজন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Maximum %d characters allowed. | সর্বোচ্চ %d অক্ষর ব্যবহার করা যাবে। | Details | |
|
Maximum %d characters allowed. সর্বোচ্চ %d অক্ষর ব্যবহার করা যাবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Lock and automatically end user sessions if any selected properties change. | নির্বাচিত কোনও বৈশিষ্ট্য পরিবর্তন হলে ব্যবহারকারীর সেশন লক করুন এবং স্বয়ংক্রিয়ভাবে শেষ করুন। | Details | |
|
Lock and automatically end user sessions if any selected properties change. নির্বাচিত কোনও বৈশিষ্ট্য পরিবর্তন হলে ব্যবহারকারীর সেশন লক করুন এবং স্বয়ংক্রিয়ভাবে শেষ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 62.7%
- Rupok: 18%
- Ash: 11.7%
- Fida Al Hasan: 4.6%
- Abdul Wajed: 1.3%
- Sanowar Prince: 0.6%
- Sharif: 0%
- Suman: 0%