WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: German (Switzerland)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| active | aktiv | Details | |
| User Agent Status | Status zur Browser-Id | Details | |
| Malware scan logs are cleared | Die Speicherung der Viren-Scans wurden gelöscht | Details | |
|
Malware scan logs are cleared Die Speicherung der Viren-Scans wurden gelöscht
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Action scheduler is not setup | Die Planung der Aktivitäten wurde nicht eingerichtet | Details | |
|
Action scheduler is not setup Die Planung der Aktivitäten wurde nicht eingerichtet
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s %2$s changed user %3$s's role from %4$s to %5$s | %1$s %2$s Nutzer-Rolle %3$s wurde von %4$s zu %5$s geändert | Details | |
|
%1$s %2$s changed user %3$s's role from %4$s to %5$s %1$s %2$s Nutzer-Rolle %3$s wurde von %4$s zu %5$s geändert
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s %2$s unapproved comment ID %3$s from %4$s, on %5$s "%6$s" | %1$s %2$s nicht überprüfte Kommentar ID %3$s von %4$s, als %5$s "%6$s" | Details | |
|
%1$s %2$s unapproved comment ID %3$s from %4$s, on %5$s "%6$s" %1$s %2$s nicht überprüfte Kommentar ID %3$s von %4$s, als %5$s "%6$s"
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s %2$s approved comment ID %3$s from %4$s, on %5$s "%6$s" | %1$s %2$s bestätigte Kommentar-ID %3$s von %4$s, als %5$s "%6$s" | Details | |
|
%1$s %2$s approved comment ID %3$s from %4$s, on %5$s "%6$s" %1$s %2$s bestätigte Kommentar-ID %3$s von %4$s, als %5$s "%6$s"
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s on %2$s at %3$s | %1$s auf %2$s in %3$s | Details | |
| Invalid request, allowed data not provided. | Ungültige Anfrage, keine erlaubten Daten verfügbar. | Details | |
|
Invalid request, allowed data not provided. Ungültige Anfrage, keine erlaubten Daten verfügbar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your session expired. Please login to continue. | Deine Sitzung wurde beendet. Bitte log Dich wieder ein, um fortzufahren. | Details | |
|
Your session expired. Please login to continue. Deine Sitzung wurde beendet. Bitte log Dich wieder ein, um fortzufahren.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Imported user agents will be added to the existing blocklist and allowlist. | Hinweis: die importierten Browser-Ids werden zu den erlaubten Listen und zu den blockierten Listen hinzugefügt. | Details | |
|
Note: Imported user agents will be added to the existing blocklist and allowlist. Hinweis: die importierten Browser-Ids werden zu den erlaubten Listen und zu den blockierten Listen hinzugefügt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Imported IP addresses will be added to the existing blocklist and allowlist. | Hinweis: Die importierten IP-Adressen werden zu den jeweiligen bestehenden Listen der erlaubten und blockierten IP-Adressen hinzugefügt. | Details | |
|
Note: Imported IP addresses will be added to the existing blocklist and allowlist. Hinweis: Die importierten IP-Adressen werden zu den jeweiligen bestehenden Listen der erlaubten und blockierten IP-Adressen hinzugefügt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import your blocklist and allowlist from another website. | Importiere Block- und Freigabeliste von einer anderen Website. | Details | |
|
Import your blocklist and allowlist from another website. Importiere Block- und Freigabeliste von einer anderen Website.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your blocklist and allowlist have been successfully imported. | Ihre Block- und Freigabelisten wurden erfolgreich importiert. | Details | |
|
Your blocklist and allowlist have been successfully imported. Ihre Block- und Freigabelisten wurden erfolgreich importiert.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your file content is invalid! Please use a CSV file format and try again. | Der Dateiinhalt ist ungültig! Bitte verwenden Sie das CSV Dateiformat und versuchen Sie es erneut. | Details | |
|
Your file content is invalid! Please use a CSV file format and try again. Der Dateiinhalt ist ungültig! Bitte verwenden Sie das CSV Dateiformat und versuchen Sie es erneut.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •