WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: German (Switzerland)

1 59 60 61 62 63 146
Prio Original string Translation
Choose how often you want to run the scan. Wähle aus, wie oft du den Scan durchführen möchtest. Details

Choose how often you want to run the scan.

Wähle aus, wie oft du den Scan durchführen möchtest.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • languages/vue-js.php:797
Priority:
normal
More links:
Configure Defender to automatically run regular scans of your website. Konfiguriere den Defender so, dass er automatisch regelmäßige Scans deiner Website durchführt. Details

Configure Defender to automatically run regular scans of your website.

Konfiguriere den Defender so, dass er automatisch regelmäßige Scans deiner Website durchführt.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • languages/vue-js.php:968
Priority:
normal
More links:
They will receive email reports as per the schedule you've set. Sie erhalten die Berichte per E-Mail nach dem von dir festgelegten Zeitplan. Details

They will receive email reports as per the schedule you've set.

Sie erhalten die Berichte per E-Mail nach dem von dir festgelegten Zeitplan.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • languages/vue-js.php:3467
Priority:
normal
More links:
Hero Image Hero Bild Details

Hero Image

Hero Bild
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-20 23:18:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/view/email/tweak-issue.php:12
Priority:
normal
More links:
Follow us Folge uns Details

Follow us

Folge uns
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-20 23:18:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/view/email/index.php:316
Priority:
normal
More links:
The WPMU DEV Team. Das WPMU DEV-Team. Details

The WPMU DEV Team.

Das WPMU DEV-Team.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/integrations/class-dashboard-whitelabel.php:82
Priority:
normal
More links:
Cheers, Beste Grüße, Details

Cheers,

Beste Grüße,
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-20 23:18:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/view/email/index.php:207
Priority:
normal
More links:
View Full Logs Vollständige Logs anzeigen Details

View Full Logs

Vollständige Logs anzeigen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-20 23:18:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/view/email/firewall-report.php:141
  • src/view/email/login-lockout.php:25
Priority:
normal
More links:
Login Lockout Login Aussperrung Details

Login Lockout

Login Aussperrung
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • languages/vue-js.php:2152
  • src/view/email/firewall-report.php:98
Priority:
normal
More links:
404 Lockout 404 Aussperrung Details

404 Lockout

404 Aussperrung
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • languages/vue-js.php:162
  • src/view/email/firewall-report.php:86
Priority:
normal
More links:
Firewall report for %s Firewall-Bericht für %s Details

Firewall report for %s

Firewall-Bericht für %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Site URL.
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/view/email/firewall-report.php:37
Priority:
normal
More links:
There were no lockouts for %1$s %2$s. Es gab keine Sperren für %1$s %2$s Details

There were no lockouts for %1$s %2$s.

Es gab keine Sperren für %1$s %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Site URL, 2: Time unit.
Date added (GMT):
2024-07-31 20:42:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/view/email/firewall-report.php:27
Priority:
normal
More links:
View Full Report Vollständigen Bericht ansehen Details

View Full Report

Vollständigen Bericht ansehen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/view/email/audit-report-table.php:96
  • src/view/email/scan-issue-list.php:140
Priority:
normal
More links:
Here's your latest Audit Update during the report period. See details for each event below. Hier ist dein letztes Audit-Update während des Berichtszeitraums. Details zu den einzelnen Ereignissen findest du nachfolgend. Details

Here's your latest Audit Update during the report period. See details for each event below.

Hier ist dein letztes Audit-Update während des Berichtszeitraums. Details zu den einzelnen Ereignissen findest du nachfolgend.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/view/email/audit-report-table.php:26
Priority:
normal
More links:
No events were logged for %s during the report period. Während des Berichtszeitraums wurden für %s keine Ereignisse protokolliert. Details

No events were logged for %s during the report period.

Während des Berichtszeitraums wurden für %s keine Ereignisse protokolliert.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Site URL.
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/view/email/audit-report-no-events.php:19
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 59 60 61 62 63 146

Export as

Translators