WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: German (Switzerland)

1 … 97 98 99 100 101 … 146
Prio Original string Translation —
Strict Transport Strict Transport Details

Strict Transport

Strict Transport
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/component/security-headers/class-sh-strict-transport.php:290
Priority:
normal
More links:
Referrer Policy Referrer-Richtlinie Details

Referrer Policy

Referrer-Richtlinie
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-20 23:17:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • src/component/security-headers/class-sh-referrer-policy.php:113
Priority:
normal
More links:
X-Content-Type-Options X-Content-Type-Options Details

X-Content-Type-Options

X-Content-Type-Options
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/component/security-headers/class-sh-content-type-options.php:103
Priority:
normal
More links:
The X-Content-Type-Options header is used to protect against MIME sniffing attacks. The most common example of this is when a website allows users to upload content to a website, however the user disguises a particular file type as something else. Der X-Content-Type-Options-Header wird zum Schutz vor MIME-Sniffing-Angriffen verwendet. Das häufigste Beispiel hierfür ist, wenn eine Website Benutzern erlaubt, Inhalte auf eine Website hochzuladen, aber der Benutzer verschleiert einen bestimmten Dateityp als etwas anderes. Details

The X-Content-Type-Options header is used to protect against MIME sniffing attacks. The most common example of this is when a website allows users to upload content to a website, however the user disguises a particular file type as something else.

Der X-Content-Type-Options-Header wird zum Schutz vor MIME-Sniffing-Angriffen verwendet. Das häufigste Beispiel hierfür ist, wenn eine Website Benutzern erlaubt, Inhalte auf eine Website hochzuladen, aber der Benutzer verschleiert einen bestimmten Dateityp als etwas anderes.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/component/security-headers/class-sh-content-type-options.php:64
Priority:
normal
More links:
WAF WAF Details

WAF

WAF
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/controller/class-waf.php:44
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to reset Defender's settings back to the factory defaults? Bist du sicher, dass du Defender auf die Standard-Einstellungen zurücksetzen möchtest? Details

Are you sure you want to reset Defender's settings back to the factory defaults?

Bist du sicher, dass du Defender auf die Standard-Einstellungen zurücksetzen möchtest?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:17:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • languages/vue-js.php:472
Priority:
normal
More links:
Increase the visibility and accessibility of elements and components of this plugin's interface to meet WCAG AAA requirements. Erhöhe die Sichtbarkeit und Zugänglichkeit von Elementen und Komponenten der Schnittstelle dieses Plugins, um die WCAG AAA-Anforderungen zu erfüllen. Details

Increase the visibility and accessibility of elements and components of this plugin's interface to meet WCAG AAA requirements.

Erhöhe die Sichtbarkeit und Zugänglichkeit von Elementen und Komponenten der Schnittstelle dieses Plugins, um die WCAG AAA-Anforderungen zu erfüllen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:17:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • languages/vue-js.php:1942
Priority:
normal
More links:
Enables XSS filtering. Rather than sanitizing the page, the browser will prevent rendering of the page if an attack is detected. Aktiviert die XSS-Filterung. Anstatt die Seite zu desinfizieren, verhindert der Browser das Rendern der Seite, wenn ein Angriff erkannt wird. Details

Enables XSS filtering. Rather than sanitizing the page, the browser will prevent rendering of the page if an attack is detected.

Aktiviert die XSS-Filterung. Anstatt die Seite zu desinfizieren, verhindert der Browser das Rendern der Seite, wenn ein Angriff erkannt wird.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:17:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • languages/vue-js.php:1514
Priority:
normal
More links:
If a cross-site scripting attack is detected, the browser will sanitize the page (remove the unsafe parts). Wenn ein Cross-Site-Scripting-Angriff erkannt wird, wird der Browser die Seite desinfizieren (die unsicheren Teile entfernen). Details

If a cross-site scripting attack is detected, the browser will sanitize the page (remove the unsafe parts).

Wenn ein Cross-Site-Scripting-Angriff erkannt wird, wird der Browser die Seite desinfizieren (die unsicheren Teile entfernen).
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:17:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • languages/vue-js.php:1837
Priority:
normal
More links:
Block Blockieren Details

Block

Blockieren
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:17:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • languages/vue-js.php:584
Priority:
normal
More links:
Sanitize Desinfizieren Details

Sanitize

Desinfizieren
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:17:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • languages/vue-js.php:3007
Priority:
normal
More links:
Deny Verweigern Details

Deny

Verweigern
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:17:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • languages/vue-js.php:1287
Priority:
normal
More links:
Sameorigin Gleiche Herkunft Details

Sameorigin

Gleiche Herkunft
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:17:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • languages/vue-js.php:3004
Priority:
normal
More links:
Browser Caching Browser Caching Details

Browser Caching

Browser Caching
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-12 18:17:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Michi (michaelhuber)
References:
  • languages/vue-js.php:643
Priority:
normal
More links:
Include Subdomains Subdomains einbeziehen Details

Include Subdomains

Subdomains einbeziehen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/model/setting/class-security-headers.php:158
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 97 98 99 100 101 … 146

Export as •

Translators