WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: German

Glossary
1 … 126 127 128 129 130 … 144
Prio Original string Translation —
Specify how many failed login attempts within a specific time period will trigger a lockout. Gebe an, wie viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche innerhalb eines bestimmten Zeitraums eine Sperrung auslösen. Details

Specify how many failed login attempts within a specific time period will trigger a lockout.

Gebe an, wie viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche innerhalb eines bestimmten Zeitraums eine Sperrung auslösen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-01 01:45:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:3222
Priority:
normal
More links:
Login protection is enabled. There are no lockouts logged yet. Der Login-Schutz ist aktiviert. Es wurden noch keine Sperren protokolliert. Details

Login protection is enabled. There are no lockouts logged yet.

Der Login-Schutz ist aktiviert. Es wurden noch keine Sperren protokolliert.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-05 23:29:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katharina Cerny (katharinacerny)
References:
  • languages/vue-js.php:2142
Priority:
normal
More links:
Powered by Powered by Details

Powered by

Powered by
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-15 17:50:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • src/view/ip-lockout/locked.php:318
Priority:
normal
More links:
Total Lockouts Lockouts insgesamt Details

Total Lockouts

Lockouts insgesamt
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-26 12:06:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/view/email/firewall-report.php:77
Priority:
normal
More links:
Exclusions Ausnahmen Details

Exclusions

Ausnahmen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-19 19:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • languages/vue-js.php:1549
Priority:
normal
More links:
Choose how long you'd like to ban the locked out user for. Wähle für wie lange gesperrte Benutzer gebannt werden sollen. Details

Choose how long you'd like to ban the locked out user for.

Wähle für wie lange gesperrte Benutzer gebannt werden sollen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-01 00:36:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:772
Priority:
normal
More links:
Lockout type Lockout Typ Details

Lockout type

Lockout Typ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-11 13:23:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/view/email/firewall-report.php:74
Priority:
normal
More links:
seconds Sekunden Details

seconds

Sekunden
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-18 20:14:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • languages/vue-js.php:3074
Priority:
normal
More links:
404 detection is enabled. There are no lockouts logged yet. 404 Detection ist aktiviert. Es gibt bis jetzt keine Lockouts. Details

404 detection is enabled. There are no lockouts logged yet.

404 Detection ist aktiviert. Es gibt bis jetzt keine Lockouts.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-03 12:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
Approved by:
Anil (info76995)
References:
  • languages/vue-js.php:150
Priority:
normal
More links:
Enable Aktivieren Details

Enable

Aktivieren
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-26 18:16:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • languages/vue-js.php:1447
Priority:
normal
More links:
With 404 detection enabled, Defender will keep an eye out for IP addresses that repeatedly request pages on your website that don't exist and then temporarily block them from accessing your site. Mit aktivierter 404 Detection wirft Defender ein Auge auf IP Adressen, die wiederholt nicht existente Seiten deiner Website aufrufen und blockt die Seitenaufrufe dann temporär. Details

With 404 detection enabled, Defender will keep an eye out for IP addresses that repeatedly request pages on your website that don't exist and then temporarily block them from accessing your site.

Mit aktivierter 404 Detection wirft Defender ein Auge auf IP Adressen, die wiederholt nicht existente Seiten deiner Website aufrufen und blockt die Seitenaufrufe dann temporär.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-13 00:10:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • languages/vue-js.php:3882
Priority:
normal
More links:
Customize the message locked out users will see. Passe die Nachricht an, die gesperrten Benutzern angezeigt wird. Details

Customize the message locked out users will see.

Passe die Nachricht an, die gesperrten Benutzern angezeigt wird.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-01 01:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:1120
Priority:
normal
More links:
Failed login attempt with username %s Fehlgeschlagener Anmeldeversuch mit Benutzername %s Details

Failed login attempt with username %s

Fehlgeschlagener Anmeldeversuch mit Benutzername %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Username.
Date added (GMT):
2019-12-01 01:37:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/component/class-login-lockout.php:369
Priority:
normal
More links:
%d login attempts remaining %d Login Versuche übrig Details

%d login attempts remaining

%d Login Versuche übrig
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: Count of attempts.
Date added (GMT):
2019-06-11 05:27:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • src/component/class-login-lockout.php:147
Priority:
normal
More links:
%s results %s Ergebnisse Details

%s results

%s Ergebnisse
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-30 20:08:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • languages/vue-js.php:56
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 126 127 128 129 130 … 144

Export as •

Translators