WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: German

Glossary
1 … 128 129 130 131 132 … 144
Prio Original string Translation —
Hi %s, Hi %s, Details

Hi %s,

Hi %s,
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name.
Date added (GMT):
2019-01-04 18:25:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • src/view/email/audit-report-no-events.php:13
  • src/view/email/audit-report-table.php:21
  • src/view/email/firewall-report.php:19
  • src/view/email/firewall-report.php:43
  • src/view/email/tweaks-reminder.php:30
Priority:
normal
More links:
Hi %s Hi %s Details

Hi %s

Hi %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name.
Date added (GMT):
2021-09-07 21:30:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/view/email/confirm.php:15
  • src/view/email/login-lockout.php:12
  • src/view/email/subscribed.php:15
  • src/view/email/unlockout.php:12
  • src/view/email/unsubscribe.php:15
Priority:
normal
More links:
This message will be displayed across your website during the lockout period. See a quick preview <a target="_blank" href="%s">here</a>. Diese Nachricht wird während der Sperrung auf deiner Website angezeigt. Schau dir <a target="_blank" href="%s">hier</a> eine kurze Vorschau an. Details

This message will be displayed across your website during the lockout period. See a quick preview <a target="_blank" href="%s">here</a>.

Diese Nachricht wird während der Sperrung auf deiner Website angezeigt. Schau dir <a target="_blank" href="%s">hier</a> eine kurze Vorschau an.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-22 22:39:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katharina Cerny (katharinacerny)
References:
  • languages/vue-js.php:3461
Priority:
normal
More links:
There have been %s lockouts in the last 24 hours. <a href="%s"><strong>View log</strong></a>. Es gab %s Sperren in den letzten 24 Stunden. <a href="%s"><strong>Protokoll anzeigen</strong></a>. Details

There have been %s lockouts in the last 24 hours. <a href="%s"><strong>View log</strong></a>.

Es gab %s Sperren in den letzten 24 Stunden. <a href="%s"><strong>Protokoll anzeigen</strong></a>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-05 23:30:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katharina Cerny (katharinacerny)
References:
  • languages/vue-js.php:3413
Priority:
normal
More links:
Any IP addresses you list here will be completely blocked from accessing your website, including admins. Alle IP-Adressen, die du hier angibst, werden vollständig für den Zugriff auf deine Website gesperrt, einschließlich Admins. Details

Any IP addresses you list here will be completely blocked from accessing your website, including admins.

Alle IP-Adressen, die du hier angibst, werden vollständig für den Zugriff auf deine Website gesperrt, einschließlich Admins.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-01 01:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:415
Priority:
normal
More links:
404 lockout 404 Lockout Details

404 lockout

404 Lockout
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-01 22:43:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • src/component/class-table-lockout.php:67
Priority:
normal
More links:
404 error 404 Fehler Details

404 error

404 Fehler
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-23 13:15:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
WebSource (info92796)
References:
  • src/component/class-table-lockout.php:66
  • src/component/class-table-lockout.php:99
Priority:
normal
More links:
Login lockout Login lockout Details

Login lockout

Login lockout
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-13 00:06:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • src/component/class-table-lockout.php:65
Priority:
normal
More links:
Failed login attempts Fehlgeschlagene Login Versuche Details

Failed login attempts

Fehlgeschlagene Login Versuche
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-15 21:56:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • src/component/class-table-lockout.php:64
Priority:
normal
More links:
Your settings have been updated. Deine Einstellungen wurden aktualisiert. Details

Your settings have been updated.

Deine Einstellungen wurden aktualisiert.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-01 01:31:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • languages/vue-js.php:3998
  • src/controller/class-audit-logging.php:424
  • src/controller/class-blacklist.php:228
  • src/controller/class-firewall.php:303
  • src/controller/class-main-setting.php:156
  • src/controller/class-mask-login.php:347
  • src/controller/class-mask-login.php:1188
  • src/controller/class-password-reset.php:232
  • src/controller/class-scan.php:581
  • src/controller/class-security-headers.php:118
  • src/controller/class-two-factor.php:902
  • src/traits/setting.php:24
  • src/traits/setting.php:29
Priority:
normal
More links:
IP Lockouts IP Lockouts Details

IP Lockouts

IP Lockouts
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-28 16:47:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • src/controller/class-firewall-logs.php:156
  • src/controller/class-firewall-logs.php:167
  • src/controller/class-firewall-logs.php:389
Priority:
normal
More links:
Demo Demo Details

Demo

Demo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-10 07:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • src/controller/class-firewall.php:402
Priority:
normal
More links:
Login lockout alert for %s Login Sperrwarnung für %s Details

Login lockout alert for %s

Login Sperrwarnung für %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Site URL.
Date added (GMT):
2019-12-01 01:21:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/model/notification/class-firewall-notification.php:170
Priority:
normal
More links:
404 lockout alert for %s 404 Sperrwarnung für %s Details

404 lockout alert for %s

404 Sperrwarnung für %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Site URL.
Date added (GMT):
2019-12-01 01:22:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/model/notification/class-firewall-notification.php:220
Priority:
normal
More links:
in the month diesen Monat Details

in the month

diesen Monat
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-01-26 12:07:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/model/notification/class-firewall-report.php:109
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 128 129 130 131 132 … 144

Export as •

Translators