WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: German

Glossary
1 … 130 131 132 133 134 … 144
Prio Original string Translation —
registered registriert Details

registered

registriert
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-26 16:05:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:405
Priority:
normal
More links:
lost password Passwort vergessen Details

lost password

Passwort vergessen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-06 20:51:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:404
Priority:
normal
More links:
%1$s A new user registered: Username: %2$s, Role: %3$s %1$s Ein neuer Benutzer hat sich registriert: Benutzername: %2$s, Rolle: %3$s Details

%1$s A new user registered: Username: %2$s, Role: %3$s

%1$s Ein neuer Benutzer hat sich registriert: Benutzername: %2$s, Rolle: %3$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Username, 3: User role
Date added (GMT):
2022-02-06 00:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:116
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s added a new user: Username: %3$s, Role: %4$s %1$s %2$s hat einen neuen Benutzer hinzugefügt: Benutzername: %3$s, Rolle: %4$s Details

%1$s %2$s added a new user: Username: %3$s, Role: %4$s

%1$s %2$s hat einen neuen Benutzer hinzugefügt: Benutzername: %3$s, Rolle: %4$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Source of action. For e.g. Hub or a logged-in user, 3: Username, 4: User role
Date added (GMT):
2022-02-06 00:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:108
Priority:
normal
More links:
%1$s User login fail. Username: %2$s %1$s Benutzeranmeldung fehlgeschlagen. Benutzername: %2$s Details

%1$s User login fail. Username: %2$s

%1$s Benutzeranmeldung fehlgeschlagen. Benutzername: %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Blog name, 2: Username
Date added (GMT):
2022-02-06 00:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/component/audit/class-users-audit.php:38
Priority:
normal
More links:
Banned Email Domains Gebannte E-Mail Domains Details

Banned Email Domains

Gebannte E-Mail Domains
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-05 19:59:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • src/component/audit/class-options-audit.php:232
Priority:
normal
More links:
Limited Email Registrations Begrenzte E-Mail-Registrierungen Details

Limited Email Registrations

Begrenzte E-Mail-Registrierungen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-01 01:18:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/component/audit/class-options-audit.php:231
Priority:
normal
More links:
Banned Names Verbotene Namen Details

Banned Names

Verbotene Namen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-29 22:59:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • src/component/audit/class-options-audit.php:230
Priority:
normal
More links:
Max upload file size Max. Upload Dateigröße Details

Max upload file size

Max. Upload Dateigröße
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-26 17:06:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • src/component/audit/class-options-audit.php:229
Priority:
normal
More links:
Welcome User Email Benutzer Willkommens-Email Details

Welcome User Email

Benutzer Willkommens-Email
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-19 11:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • src/component/audit/class-options-audit.php:228
Priority:
normal
More links:
Welcome Email Willkommens E-Mail Details

Welcome Email

Willkommens E-Mail
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-01 21:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • src/component/audit/class-options-audit.php:227
Priority:
normal
More links:
First Comment Author Autor des ersten Kommentars Details

First Comment Author

Autor des ersten Kommentars
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-01 01:18:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/component/audit/class-options-audit.php:226
Priority:
normal
More links:
First Comment URL URL des ersten Kommentars Details

First Comment URL

URL des ersten Kommentars
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-01 01:18:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • src/component/audit/class-options-audit.php:225
Priority:
normal
More links:
First Comment Erster Kommentar Details

First Comment

Erster Kommentar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-03 18:45:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • src/component/audit/class-options-audit.php:224
Priority:
normal
More links:
First Page Erste Seite Details

First Page

Erste Seite
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-27 15:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • src/component/audit/class-options-audit.php:223
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 130 131 132 133 134 … 144

Export as •

Translators