WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: German
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$s %2$s deleted comment ID %3$s, comment author: %4$s on %5$s "%6$s" | %1$s %2$s Kommentar gelöscht ID %3$s, Kommentarautor: %4$s auf %5$s "%6$s" | Details | |
|
%1$s %2$s deleted comment ID %3$s, comment author: %4$s on %5$s "%6$s" %1$s %2$s Kommentar gelöscht ID %3$s, Kommentarautor: %4$s auf %5$s "%6$s"
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s %2$s replied to %3$s's comment on %4$s "%5$s" - comment status: %6$s | %1$s %2$s hat auf %3$s Kommentar zu %4$s "%5$s" geantwortet - Kommentarstatus: %6$s | Details | |
|
%1$s %2$s replied to %3$s's comment on %4$s "%5$s" - comment status: %6$s %1$s %2$s hat auf %3$s Kommentar zu %4$s "%5$s" geantwortet - Kommentarstatus: %6$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s %2$s commented on %3$s "%4$s" - comment status: %5$s | %1$s %2$s kommentiert zu %3$s "%4$s" - Kommentarstatus: %5$s | Details | |
|
%1$s %2$s commented on %3$s "%4$s" - comment status: %5$s %1$s %2$s kommentiert zu %3$s "%4$s" - Kommentarstatus: %5$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| pending approval | Genehmigung ausstehend | Details | |
| approved | genehmigt | Details | |
| %1$s User %2$s submitted a duplicate comment on %3$s "%4$s" | %1$s Benutzer %2$s hat einen doppelten Kommentar zu %3$s "%4$s" abgegeben. | Details | |
|
%1$s User %2$s submitted a duplicate comment on %3$s "%4$s" %1$s Benutzer %2$s hat einen doppelten Kommentar zu %3$s "%4$s" abgegeben.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Comment | Kommentar | Details | |
| Unspammed | Unversehrt | Details | |
| Spammed | Gespammed | Details | |
| Duplicated | Dupliziert | Details | |
| %1$s User %2$s flooded comment | %1$s Benutzer %2$s flutete Kommentar | Details | |
|
%1$s User %2$s flooded comment %1$s Benutzer %2$s flutete Kommentar
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User | Benutzer | Details | |
| IP Address | IP-Adresse | Details | |
| Action | Aktion | Details | |
| Date | Datum | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 40.9%
- Katharina Cerny: 22.8%
- PS: 9%
- Diana: 3.4%
- Katty Cerny: 3.3%
- WebSource: 1.9%
- Richard Plaza: 1.3%
- bluerate: 1.1%
- Carlos Rosario: 0.7%
- Timur: 0.6%
- Eli: 0.6%
- Patrick: 0.4%
- Ocean Diveloper: 0.1%
- Lin Scherer: 0.1%
- Stefan: 0.1%
- Anil: 0.1%
- Sascha: 0%
- MSBC: 0%
- Thomas: 0%
- Kilian: 0%
- melin_peral: 0%
- Delta 4: 0%