WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: German
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| week | Woche | Details | |
| month | Monat | Details | |
| year | Jahr | Details | |
| Scan of {SITE_URL} complete. {ISSUES_COUNT} issues found. | Scan von {SITE_URL} abgeschlossen. {ISSUES_COUNT} Probleme gefunden. | Details | |
|
Scan of {SITE_URL} complete. {ISSUES_COUNT} issues found. Scan von {SITE_URL} abgeschlossen. {ISSUES_COUNT} Probleme gefunden.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Something wrong happen, please try again! | Etwas ist schief gegangen. Bitte nochmals versuchen! | Details | |
|
Something wrong happen, please try again! Etwas ist schief gegangen. Bitte nochmals versuchen!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Next | Weiter | Details | |
| Compare your file with the original file in the WordPress repository. Text in red will be removed when you patch the file, and text in green will be added. | Vergleiche deine Datei mit der Originaldatei im WordPress Repository. Text in rot wird entfernt, wenn du die Datei patcht, und Text in grün wird hinzugefügt. | Details | |
|
Compare your file with the original file in the WordPress repository. Text in red will be removed when you patch the file, and text in green will be added. Vergleiche deine Datei mit der Originaldatei im WordPress Repository. Text in rot wird entfernt, wenn du die Datei patcht, und Text in grün wird hinzugefügt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This WordPress core file appears modified | Diese WordPress Kern-Datei scheint verändert worden zu sein | Details | |
|
This WordPress core file appears modified Diese WordPress Kern-Datei scheint verändert worden zu sein
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unknown file in WordPress core | Unbekannte Datei im WordPress Kern | Details | |
|
Unknown file in WordPress core Unbekannte Datei im WordPress Kern
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Ignored | Ignoriert | Details | |
| %1$s %2$s updated user %3$s's profile information | %1$s %2$s hat die Profilinformationen von Benutzer %3$s aktualisiert | Details | |
|
%1$s %2$s updated user %3$s's profile information %1$s %2$s hat die Profilinformationen von Benutzer %3$s aktualisiert
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s User %2$s updated his/her profile | %1$s Benutzer %2$s hat sein/ihr Profil aktualisiert | Details | |
|
%1$s User %2$s updated his/her profile %1$s Benutzer %2$s hat sein/ihr Profil aktualisiert
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s Password reset for user: %2$s | %1$s Passwort zurücksetzen für Benutzer: %2$s | Details | |
|
%1$s Password reset for user: %2$s %1$s Passwort zurücksetzen für Benutzer: %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s Password requested to reset for user: %2$s | %1$s Passwort zurücksetzen angefordert für Benutzer: %2$s | Details | |
|
%1$s Password requested to reset for user: %2$s %1$s Passwort zurücksetzen angefordert für Benutzer: %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s User logout success: %2$s | %1$s Benutzerabmeldung erfolgreich: %2$s | Details | |
|
%1$s User logout success: %2$s %1$s Benutzerabmeldung erfolgreich: %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 41.4%
- Katharina Cerny: 23%
- PS: 9.1%
- Diana: 3.4%
- Katty Cerny: 3.3%
- WebSource: 1.9%
- Richard Plaza: 1.3%
- Carlos Rosario: 0.7%
- Timur: 0.6%
- Eli: 0.6%
- bluerate: 0.4%
- Patrick: 0.4%
- Lin Scherer: 0.2%
- Ocean Diveloper: 0.1%
- Stefan: 0.1%
- Anil: 0.1%
- MSBC: 0%
- Thomas: 0%
- Kilian: 0%
- melin_peral: 0%
- Sascha: 0%
- Delta 4: 0%