WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Spanish (Ecuador)
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Redirect traffic | Redireccionar tráfico | Details | |
| Masking URL | Enmascarando URL | Details | |
| Masking is currently inactive. Choose your URL and save your settings to finish setup. | Actualmente el enmascaramiento está inactivo. Elige tu URL y guarda tus ajustes para finalizar la configuración. | Details | |
|
Masking is currently inactive. Choose your URL and save your settings to finish setup. Actualmente el enmascaramiento está inactivo. Elige tu URL y guarda tus ajustes para finalizar la configuración.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable custom graphics above login fields | Habilitar gráficos personalizados sobre los campos de registro | Details | |
|
Enable custom graphics above login fields Habilitar gráficos personalizados sobre los campos de registro
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, Defender's icon appears above the login fields. You can upload your own branding, or turn this feature off. | De forma predeterminada, el icono de Defender aparece encima de los campos de inicio de sesión. Puedes cargar tu propio branding o desactivar esta función. | Details | |
|
By default, Defender's icon appears above the login fields. You can upload your own branding, or turn this feature off. De forma predeterminada, el icono de Defender aparece encima de los campos de inicio de sesión. Puedes cargar tu propio branding o desactivar esta función.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Custom Graphic | Gráfico personalizado | Details | |
| Note: This is shown in the users Profile area indicating they must use two-factor authentication. | Nota: Esto se muestra en el área del perfil de los usuarios, lo que indica que deben usar la autenticación de dos factores. | Details | |
|
Note: This is shown in the users Profile area indicating they must use two-factor authentication. Nota: Esto se muestra en el área del perfil de los usuarios, lo que indica que deben usar la autenticación de dos factores.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Custom warning message | Mensaje de advertencia personalizado | Details | |
|
Custom warning message Mensaje de advertencia personalizado
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Users will be forced to set up two-factor when they next login. | Nota: Los usuarios se verán obligados a configurar la autentificación de dos factores la próxima vez que inicien sesión. | Details | |
|
Note: Users will be forced to set up two-factor when they next login. Nota: Los usuarios se verán obligados a configurar la autentificación de dos factores la próxima vez que inicien sesión.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Force users to log in with two-factor authentication | Forzar a los usuarios a ingresar con una autentificación de dos factores | Details | |
|
Force users to log in with two-factor authentication Forzar a los usuarios a ingresar con una autentificación de dos factores
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, two-factor authentication is optional for users. This setting forces users to activate two-factor. | De forma predeterminada, la autenticación de dos factores es opcional para los usuarios. Esta configuración obliga a los usuarios a activarla. | Details | |
|
By default, two-factor authentication is optional for users. This setting forces users to activate two-factor. De forma predeterminada, la autenticación de dos factores es opcional para los usuarios. Esta configuración obliga a los usuarios a activarla.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Force Authentication | Forzar autentificación | Details | |
| We`ve detected a conflict with Theme my login. Please disable it and return to this page to continue setup. | Hemos detectado un conflicto con la plantilla "my login". Desactívala y vuelve a esta página para continuar con la configuración. | Details | |
|
We`ve detected a conflict with Theme my login. Please disable it and return to this page to continue setup. Hemos detectado un conflicto con la plantilla "my login". Desactívala y vuelve a esta página para continuar con la configuración.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We`ve detected a conflict with Jetpack`s Wordpress.com Log In feature. Please disable it and return to this page to continue setup. | Hemos detectado un conflicto con la función de inicio de sesión de Wordpress.com de Jetpack. Desactívala y vuelve a esta página para continuar con la configuración. | Details | |
|
We`ve detected a conflict with Jetpack`s Wordpress.com Log In feature. Please disable it and return to this page to continue setup. Hemos detectado un conflicto con la función de inicio de sesión de Wordpress.com de Jetpack. Desactívala y vuelve a esta página para continuar con la configuración.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A page already exists at this URL. Please enter a unique URL for your login area. | Ya existe una página en esta URL, por favor, elige una página única para tu nueva área de inicio de sesión. | Details | |
|
A page already exists at this URL. Please enter a unique URL for your login area. Ya existe una página en esta URL, por favor, elige una página única para tu nueva área de inicio de sesión.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Leighton: 58.6%