WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Spanish (Ecuador)

Glossary
1 … 119 120 121 122 123 … 149
Prio Original string Translation —
Banned Bloqueado Details

Banned

Bloqueado
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-31 08:02:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/component/class-table-lockout.php:48
  • src/component/class-table-lockout.php:93
  • src/model/class-lockout-ip.php:260
Priority:
normal
More links:
Not banned No está bloqueada Details

Not banned

No está bloqueada
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-31 08:01:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/component/class-table-lockout.php:44
  • src/component/class-table-lockout.php:50
Priority:
normal
More links:
Is blocklisted Está bloqueada Details

Is blocklisted

Está bloqueada
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-31 08:00:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/component/class-table-lockout.php:39
Priority:
normal
More links:
Event summary Resumen de evento Details

Event summary

Resumen de evento
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 00:55:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:1574
  • src/view/email/audit-report-table.php:45
Priority:
normal
More links:
Email Correo electrónico Details

Email

Correo electrónico
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-17 05:35:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:1468
Priority:
normal
More links:
Customize the default copy for emails the two-factor feature sends to users. Personaliza la copia predeterminada de los correos electrónicos que la autentificación de dos pasos envía a los usuarios. Details

Customize the default copy for emails the two-factor feature sends to users.

Personaliza la copia predeterminada de los correos electrónicos que la autentificación de dos pasos envía a los usuarios.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 00:57:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:1146
Priority:
normal
More links:
Emails Correos electrónicos Details

Emails

Correos electrónicos
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-03 00:59:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:1477
Priority:
normal
More links:
Body Cuerpo Details

Body

Cuerpo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-29 19:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:641
  • src/model/setting/class-two-fa.php:289
Priority:
normal
More links:
Sender Remitente Details

Sender

Remitente
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-29 19:17:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:3253
  • src/model/setting/class-two-fa.php:290
Priority:
normal
More links:
This email sends a temporary passcode when the user can't access their phone. Este correo electrónico envía una contraseña temporal en caso de que el usuario no pueda ingresar a su teléfono. Details

This email sends a temporary passcode when the user can't access their phone.

Este correo electrónico envía una contraseña temporal en caso de que el usuario no pueda ingresar a su teléfono.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-12-29 19:40:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
Last updated by:
Anton Shulga (anton.shulga)
References:
  • languages/vue-js.php:3563
Priority:
normal
More links:
Test email failed. El correo electrónico de prueba ha fallado. Details

Test email failed.

El correo electrónico de prueba ha fallado.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-29 19:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/controller/class-two-factor.php:1011
Priority:
normal
More links:
Test email has been sent to your email. El correo electrónico de prueba ha sido enviado a tu correo electrónico. Details

Test email has been sent to your email.

El correo electrónico de prueba ha sido enviado a tu correo electrónico.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-29 19:46:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/controller/class-two-factor.php:1006
Priority:
normal
More links:
Edit Email Editar correo electrónico Details

Edit Email

Editar correo electrónico
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-29 19:48:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • languages/vue-js.php:1459
Priority:
normal
More links:
Your OTP code Tu código OTP Details

Your OTP code

Tu código OTP
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-29 19:53:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/model/setting/class-two-fa.php:175
Priority:
normal
More links:
Redirection URL Redireccionar URL Details

Redirection URL

Redireccionar URL
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-29 19:56:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • src/model/setting/class-mask-login.php:92
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 119 120 121 122 123 … 149

Export as •

Translators