WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Spanish (Ecuador)
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Configure general settings for Malware Scanning report. | Configura los ajustes generales para el informe de análisis de malware. | Details | |
|
Configure general settings for Malware Scanning report. Configura los ajustes generales para el informe de análisis de malware.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize the contents of the email notification sent when Defender is unable to trigger a file scan. | Personaliza el contenido de la notificación por correo electrónico que se envía cuando Defender no puede activar un análisis de archivos. | Details | |
|
Customize the contents of the email notification sent when Defender is unable to trigger a file scan. Personaliza el contenido de la notificación por correo electrónico que se envía cuando Defender no puede activar un análisis de archivos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize the contents of the email summary report Defender sends following a file scan that discovered no issues. | Personaliza el contenido del reporte que Defender envía por correo electrónico, después de un análisis de archivos que no detectó ningún problema. | Details | |
|
Customize the contents of the email summary report Defender sends following a file scan that discovered no issues. Personaliza el contenido del reporte que Defender envía por correo electrónico, después de un análisis de archivos que no detectó ningún problema.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize the contents of the email summary report Defender sends following a file scan that discovered at least one issue. | Personaliza el contenido del reporte que Defender envía por correo electrónico, después de un análisis de archivos que detectó al menos un problema. | Details | |
|
Customize the contents of the email summary report Defender sends following a file scan that discovered at least one issue. Personaliza el contenido del reporte que Defender envía por correo electrónico, después de un análisis de archivos que detectó al menos un problema.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Email report templates | Plantillas para los reportes mediante correo electrónico | Details | |
|
Email report templates Plantillas para los reportes mediante correo electrónico
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Notifications will be sent when Defender couldn't trigger a scheduled scan. | Se enviarán notificaciones cuando Defender no pueda activar un análisis programado. | Details | |
|
Notifications will be sent when Defender couldn't trigger a scheduled scan. Se enviarán notificaciones cuando Defender no pueda activar un análisis programado.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, we only send notifications when a file scan detects an issue. | De forma predeterminada, solo enviamos notificaciones cuando un análisis de archivos detecta un problema. | Details | |
|
By default, we only send notifications when a file scan detects an issue. De forma predeterminada, solo enviamos notificaciones cuando un análisis de archivos detecta un problema.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure general settings for Malware Scanning notification. | Configura los ajustes generales para la notificación de análisis de malware. | Details | |
|
Configure general settings for Malware Scanning notification. Configura los ajustes generales para la notificación de análisis de malware.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Continue | Continuar | Details | |
| Day of the month | Día del mes | Details | |
| 10 lockouts | 10 bloqueos | Details | |
| 5 lockouts | 5 bloqueos | Details | |
| 3 lockouts | 3 bloqueos | Details | |
| 1 lockout | 1 bloqueo | Details | |
| Defender does not send lockout notifications by default. Select Login Protection, 404 Detection, or/and User Agent Lockout. Defender will send a notification each time a lockout of that type occurs. | Defender no envía notificaciones de bloqueo de forma predeterminada. Selecciona Protección de inicio de sesión, Detección 404 y/o Bloqueo de agente de usuario. Defender enviará una notificación cada vez que ocurra un bloqueo de ese tipo. | Details | |
|
Defender does not send lockout notifications by default. Select Login Protection, 404 Detection, or/and User Agent Lockout. Defender will send a notification each time a lockout of that type occurs. Defender no envía notificaciones de bloqueo de forma predeterminada. Selecciona Protección de inicio de sesión, Detección 404 y/o Bloqueo de agente de usuario. Defender enviará una notificación cada vez que ocurra un bloqueo de ese tipo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Leighton: 58.6%