WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Generate non-expirable backup codes that can be used to log in once. | Genere códigos de copia de seguridad no caducables que se puedan usar para iniciar sesión una vez. | Details | |
|
Generate non-expirable backup codes that can be used to log in once. Genere códigos de copia de seguridad no caducables que se puedan usar para iniciar sesión una vez.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| ERROR: Cheatin’ uh? | ERROR: Cheatin’ ¿eh? | Details | |
|
ERROR: Cheatin’ uh? ERROR: Cheatin’ ¿eh?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select the page or post your default login URLs will redirect to. | Seleccione la página o publique a las que se redirigirán las URL de inicio de sesión predeterminadas. | Details | |
|
Select the page or post your default login URLs will redirect to. Seleccione la página o publique a las que se redirigirán las URL de inicio de sesión predeterminadas.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| MaxMind license key | Clave de licencia MaxMind | Details | |
|
MaxMind license key Clave de licencia MaxMind
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid request. | Solicitud no válida. | Details | |
| Disables sitemaps for built-in content types like Pages and Author Archives which expose user ID by default. | Deshabilita los sitemaps para los tipos de contenido integrados, como Páginas y Archivos de autor, que exponen el ID de usuario de forma predeterminada. | Details | |
|
Disables sitemaps for built-in content types like Pages and Author Archives which expose user ID by default. Deshabilita los sitemaps para los tipos de contenido integrados, como Páginas y Archivos de autor, que exponen el ID de usuario de forma predeterminada.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disable author sitemaps | Desactivar sitemaps de autor | Details | |
|
Disable author sitemaps Desactivar sitemaps de autor
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Excludes Author Archives links from oEmbed calls which expose the user ID by default. | Excluye los vínculos de archivos de autor de las llamadas oEmbed que exponen el ID de usuario de forma predeterminada. | Details | |
|
Excludes Author Archives links from oEmbed calls which expose the user ID by default. Excluye los vínculos de archivos de autor de las llamadas oEmbed que exponen el ID de usuario de forma predeterminada.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Stop oEmbed calls revealing user IDs | Detener oEmbed llamadas que revelan ID de usuario | Details | |
|
Stop oEmbed calls revealing user IDs Detener oEmbed llamadas que revelan ID de usuario
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Restricts REST API calls to find users. Only requests by logged-in users will be allowed. | Restringe las llamadas a la API de REST para buscar usuarios. Solo se permitirán solicitudes de usuarios conectados. | Details | |
|
Restricts REST API calls to find users. Only requests by logged-in users will be allowed. Restringe las llamadas a la API de REST para buscar usuarios. Solo se permitirán solicitudes de usuarios conectados.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Stop REST API User calls | Detener las llamadas de usuario de la API de REST | Details | |
|
Stop REST API User calls Detener las llamadas de usuario de la API de REST
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Options | Opciones | Details | |
| Enable any of the following options to make it harder for bots to discover your usernames. Alternatively, ignore this recommendation if you want to allow this behavior. Either way, you can easily revert this setting at any time. | Habilite cualquiera de las siguientes opciones para dificultar que los bots descubran sus nombres de usuario. Como alternativa, ignore esta recomendación si desea permitir este comportamiento. De cualquier manera, puede revertir fácilmente esta configuración en cualquier momento. | Details | |
|
Enable any of the following options to make it harder for bots to discover your usernames. Alternatively, ignore this recommendation if you want to allow this behavior. Either way, you can easily revert this setting at any time. Habilite cualquiera de las siguientes opciones para dificultar que los bots descubran sus nombres de usuario. Como alternativa, ignore esta recomendación si desea permitir este comportamiento. De cualquier manera, puede revertir fácilmente esta configuración en cualquier momento.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Scheduled scanning must be enabled before %1$sMalware Scanning - Reporting%2$s can be activated. | El Escaneo Programado debe estar habilitado antes de poder activar %1$s Reporte - Escaneo de Malware%2$s. | Details | |
|
Scheduled scanning must be enabled before %1$sMalware Scanning - Reporting%2$s can be activated. El Escaneo Programado debe estar habilitado antes de poder activar %1$s Reporte - Escaneo de Malware%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can activate notifications and reports of the scheduled scanning delivered to your inbox from the <a id='upgrade-notification' href='%s'>Notifications</a> page. | Puede activar las notificaciones e informes del análisis programado que se envían a su bandeja de entrada desde la página <a href='%s'>Notificaciones</a>. | Details | |
|
You can activate notifications and reports of the scheduled scanning delivered to your inbox from the <a id='upgrade-notification' href='%s'>Notifications</a> page. Puede activar las notificaciones e informes del análisis programado que se envían a su bandeja de entrada desde la página <a href='%s'>Notificaciones</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jair Jaramillo: 52.2%
- Gorka: 15.7%
- Jorge Díaz: 9.5%
- Laura Zeballos: 8.3%
- Alfredo Galano Loyola: 4.6%
- galevan: 1.5%
- hernestra: 1.2%
- Daniel Roman: 1%
- Akinomotto: 0.4%
- WPLY: 0.4%
- Y2K Webs: 0.3%
- Erick Fogtman: 0.2%
- Eva Mercader: 0.2%
- Marcel: 0.1%
- Marc: 0.1%