WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$s %2$s was unable to update themes: %3$s | %1$s %2$s قادر به به‌روزرسانی پوسته‌ها نبود: %3$s | Details | |
|
%1$s %2$s was unable to update themes: %3$s %1$s %2$s قادر به به‌روزرسانی پوسته‌ها نبود: %3$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose an authenticator type. | یک نوع احرازکننده انتخاب کنید. | Details | |
|
Choose an authenticator type. یک نوع احرازکننده انتخاب کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Roaming (e.g. USB security keys) | سیار (مانند کلیدهای امنیتی USB) | Details | |
|
Roaming (e.g. USB security keys) سیار (مانند کلیدهای امنیتی USB)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Platform (Fingerprint and facial recognition) | پلتفرم (اثر انگشت و تشخیص چهره) | Details | |
|
Platform (Fingerprint and facial recognition) پلتفرم (اثر انگشت و تشخیص چهره)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select an Authenticator Type | یک نوع احرازکننده انتخاب کنید | Details | |
|
Select an Authenticator Type یک نوع احرازکننده انتخاب کنید
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Register a new authenticator for the current user account. You can register multiple authenticators for an account. | یک احرازکننده جدید برای حساب کاربری فعلی ثبت کنید. می‌توانید چندین احرازکننده برای یک حساب ثبت کنید. | Details | |
|
Register a new authenticator for the current user account. You can register multiple authenticators for an account. یک احرازکننده جدید برای حساب کاربری فعلی ثبت کنید. می‌توانید چندین احرازکننده برای یک حساب ثبت کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s/%2$d, %3$s | %1$s/%2$d، %3$s | Details | |
| Registration failed! The authenticator you are trying to register is already registered with your account. | ثبت ناموفق بود! احرازکننده‌ای که در تلاش برای ثبت آن هستید، از قبل در حساب شما ثبت شده است. | Details | |
|
Registration failed! The authenticator you are trying to register is already registered with your account. ثبت ناموفق بود! احرازکننده‌ای که در تلاش برای ثبت آن هستید، از قبل در حساب شما ثبت شده است.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your site doesn't meet the web authentication requirement. |
|
Details | |
|
Singular: Your site doesn't meet the web authentication requirement. Plural: Your site doesn't meet the web authentication requirements. This plural form is used for numbers like: 0, 1 سایت شما پیش‌نیاز احراز هویت وب را برآورده نمی‌کند.
Login to your account for contributing to translations.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 سایت شما پیش‌نیازهای احراز هویت وب را برآورده نمی‌کند.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Back | بازگشت | Details | |
| Insert and tap on your USB security key to login. | کلید امنیتی USB خود را وارد کرده و روی آن ضربه بزنید تا وارد شوید. | Details | |
|
Insert and tap on your USB security key to login. کلید امنیتی USB خود را وارد کرده و روی آن ضربه بزنید تا وارد شوید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use USB security keys to login | استفاده از کلیدهای امنیتی USB برای ورود | Details | |
|
Use USB security keys to login استفاده از کلیدهای امنیتی USB برای ورود
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hardware Key Authentication | احراز هویت با کلید سخت‌افزاری | Details | |
|
Hardware Key Authentication احراز هویت با کلید سخت‌افزاری
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use fingerprint or facial recognition | استفاده از اثر انگشت یا تشخیص چهره | Details | |
|
Use fingerprint or facial recognition استفاده از اثر انگشت یا تشخیص چهره
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select an authentication method to continue. | برای ادامه، یک روش احراز هویت انتخاب کنید. | Details | |
|
Select an authentication method to continue. برای ادامه، یک روش احراز هویت انتخاب کنید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Tohid: 91.3%
- ابزار وردپرس - abzarwp.com: 3.1%
- Amin Nazemi: 0.7%
- mostafa: 0.1%