WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Persian

1 … 54 55 56 57 58 … 146
Prio Original string Translation —
WebAuth is not supported by your web browser. Please install an updated version, or try another browser. WebAuth توسط مرورگر وب شما پشتیبانی نمی‌شود. لطفاً یک نسخه به‌روز شده نصب کنید یا از مرورگر دیگری استفاده کنید. Details

WebAuth is not supported by your web browser. Please install an updated version, or try another browser.

WebAuth توسط مرورگر وب شما پشتیبانی نمی‌شود. لطفاً یک نسخه به‌روز شده نصب کنید یا از مرورگر دیگری استفاده کنید.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/controller/class-webauthn.php:633
Priority:
normal
More links:
ERROR: Verification failed. خطا: تأیید ناموفق بود. Details

ERROR: Verification failed.

خطا: تأیید ناموفق بود.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/controller/class-webauthn.php:625
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to remove authenticator? آیا برای حذف احرازکننده مطمئن هستید؟ Details

Are you sure you want to remove authenticator?

آیا برای حذف احرازکننده مطمئن هستید؟
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/controller/class-webauthn.php:621
Priority:
normal
More links:
Authentication verification failed! Please make sure that biometric functionality is configured on your phone. تایید احراز هویت ناموفق بود! لطفاً مطمئن شوید که قابلیت بیومتریک در تلفن شما پیکربندی شده است. Details

Authentication verification failed! Please make sure that biometric functionality is configured on your phone.

تایید احراز هویت ناموفق بود! لطفاً مطمئن شوید که قابلیت بیومتریک در تلفن شما پیکربندی شده است.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/controller/class-webauthn.php:612
Priority:
normal
More links:
Authenticated device successfully. دستگاه با موفقیت احراز هویت شد. Details

Authenticated device successfully.

دستگاه با موفقیت احراز هویت شد.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/controller/class-webauthn.php:608
Priority:
normal
More links:
Authenticating در حال احراز هویت Details

Authenticating

در حال احراز هویت
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/controller/class-webauthn.php:607
Priority:
normal
More links:
ERROR: Something went wrong. خطا: مشکلی پیش آمد. Details

ERROR: Something went wrong.

خطا: مشکلی پیش آمد.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/controller/class-webauthn.php:599
Priority:
normal
More links:
Registered new authenticator. احرازکننده جدید ثبت شد. Details

Registered new authenticator.

احرازکننده جدید ثبت شد.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/controller/class-webauthn.php:595
Priority:
normal
More links:
Registering a new authenticator is in process. ثبت یک احرازکننده جدید در حال انجام است. Details

Registering a new authenticator is in process.

ثبت یک احرازکننده جدید در حال انجام است.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/controller/class-webauthn.php:591
Priority:
normal
More links:
Authenticator verified successfully. احرازکننده با موفقیت تایید شد. Details

Authenticator verified successfully.

احرازکننده با موفقیت تایید شد.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/controller/class-webauthn.php:558
Priority:
normal
More links:
Please register a device first to authenticate it. لطفاً برای احراز هویت، ابتدا یک دستگاه را ثبت کنید. Details

Please register a device first to authenticate it.

لطفاً برای احراز هویت، ابتدا یک دستگاه را ثبت کنید.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/controller/class-webauthn.php:450
Priority:
normal
More links:
Authenticator identifier renamed. شناسه احرازکننده تغییر نام یافت. Details

Authenticator identifier renamed.

شناسه احرازکننده تغییر نام یافت.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/controller/class-webauthn.php:392
Priority:
normal
More links:
Key did not match any registered authenticator. کلید با هیچ احرازکننده ثبت شده‌ای مطابقت نداشت. Details

Key did not match any registered authenticator.

کلید با هیچ احرازکننده ثبت شده‌ای مطابقت نداشت.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/controller/class-webauthn.php:357
  • src/controller/class-webauthn.php:395
Priority:
normal
More links:
Authenticator removed. احرازکننده حذف شد. Details

Authenticator removed.

احرازکننده حذف شد.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/controller/class-webauthn.php:354
Priority:
normal
More links:
Missing field(s). فیلد(های) خالی. Details

Missing field(s).

فیلد(های) خالی.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-08 18:29:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • src/controller/class-webauthn.php:164
  • src/controller/class-webauthn.php:248
  • src/controller/class-webauthn.php:330
  • src/controller/class-webauthn.php:379
  • src/controller/class-webauthn.php:417
  • src/controller/class-webauthn.php:510
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 54 55 56 57 58 … 146

Export as •

Translators