WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: French (Canada)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Defender checks for basic security tweaks you can make to enhance your website’s defense against hackers and bots. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Defender checks for basic security tweaks you can make to enhance your website’s defense against hackers and bots.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View Logs | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| events logged in the past 7 days. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Schedule Defender to automatically email you a summary of all your website events. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Schedule Defender to automatically email you a summary of all your website events.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Notification | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Choose the new URL slug where users of your website will now navigate to log in or register. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Choose the new URL slug where users of your website will now navigate to log in or register.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upload file | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Save Changes | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| You can also <a id="pdf-link" target="_blank" href="%s">create PDF reports</a> to send to your clients via The Hub. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
You can also <a id="pdf-link" target="_blank" href="%s">create PDF reports</a> to send to your clients via The Hub.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your domain is currently on Google's blocklist. Check out the article below to find out how to fix up your domain. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Your domain is currently on Google's blocklist. Check out the article below to find out how to fix up your domain.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatically check if you're on Google's blocklist every 6 hours. If something's wrong, we'll let you know via email. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Automatically check if you're on Google's blocklist every 6 hours. If something's wrong, we'll let you know via email.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Pro | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Disable XML-RPC | Désactiver XML-RPC | Details | |
| Change your default WordPress login URL to hide your login area from hackers and bots. | Changer l'URL de connexion WordPress par défaut afin de cacher votre zone de connexion des pirates et des robots. | Details | |
|
Change your default WordPress login URL to hide your login area from hackers and bots. Changer l'URL de connexion WordPress par défaut afin de cacher votre zone de connexion des pirates et des robots.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Change the location of WordPress's default login area, making it harder for automated bots to find and also more convenient for your users. | Changer le lieu par défaut du zone de connexion WordPress, le rendant ainsi plus difficile à trouver par des robots automatisés et plus commode pour vos utilisateurs. | Details | |
|
Change the location of WordPress's default login area, making it harder for automated bots to find and also more convenient for your users. Changer le lieu par défaut du zone de connexion WordPress, le rendant ainsi plus difficile à trouver par des robots automatisés et plus commode pour vos utilisateurs.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Patrick Cohen: 11.8%
- Hélios Web inc.: 0.7%