WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: French (Canada)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Emails | Courriels | Details | |
| Body | Corps | Details | |
| Sender | Expéditeur | Details | |
| This email sends a temporary passcode when the user can't access their phone. | Ce courriel envoye un mot de passe temporaire quand l'utilisateur n'a pas accès à son cellulaire. | Details | |
|
This email sends a temporary passcode when the user can't access their phone. Ce courriel envoye un mot de passe temporaire quand l'utilisateur n'a pas accès à son cellulaire.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Test email failed. | Le courriel test a échoué. | Details | |
|
Test email failed. Le courriel test a échoué.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Test email has been sent to your email. | Un courriel test a été envoyé à votre boîte de courriel. | Details | |
|
Test email has been sent to your email. Un courriel test a été envoyé à votre boîte de courriel.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Edit Email | Éditer le courriel | Details | |
| Your OTP code | Votre code OTP | Details | |
| Redirection URL | URL de redirection | Details | |
| Redirect traffic | Rediriger le trafic | Details | |
| Masking URL | Masquage d'URLs | Details | |
| Masking is currently inactive. Choose your URL and save your settings to finish setup. | Le masquage n'est pas activé. Choisir votre URL et enregistrer les changements pour compléter la configuration. | Details | |
|
Masking is currently inactive. Choose your URL and save your settings to finish setup. Le masquage n'est pas activé. Choisir votre URL et enregistrer les changements pour compléter la configuration.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable custom graphics above login fields | Activer les graphismes sur mesure au-dessus des champs de connexion | Details | |
|
Enable custom graphics above login fields Activer les graphismes sur mesure au-dessus des champs de connexion
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, Defender's icon appears above the login fields. You can upload your own branding, or turn this feature off. | Par défaut, l'icône de Defender apparaît au-dessus des champs de connexion. Vous pouvez téléverser votre propre graphisme, ou désactiver cette fonctionnalité. | Details | |
|
By default, Defender's icon appears above the login fields. You can upload your own branding, or turn this feature off. Par défaut, l'icône de Defender apparaît au-dessus des champs de connexion. Vous pouvez téléverser votre propre graphisme, ou désactiver cette fonctionnalité.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Custom Graphic | Graphisme personnalisé | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Patrick Cohen: 11.8%
- Hélios Web inc.: 0.7%