WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Polish
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Redirect traffic | Przekieruj ruch | Details | |
| Masking URL | Maskowanie adresu URL | Details | |
| Masking is currently inactive. Choose your URL and save your settings to finish setup. | Maskowanie jest obecnie nieaktywne. Wybierz swój adres URL i zapisz ustawienia, aby zakończyć konfigurację. | Details | |
|
Masking is currently inactive. Choose your URL and save your settings to finish setup. Maskowanie jest obecnie nieaktywne. Wybierz swój adres URL i zapisz ustawienia, aby zakończyć konfigurację.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable custom graphics above login fields | Włącz niestandardową grafikę powyżej pól logowania | Details | |
|
Enable custom graphics above login fields Włącz niestandardową grafikę powyżej pól logowania
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, Defender's icon appears above the login fields. You can upload your own branding, or turn this feature off. | Domyślnie ikona Defendera pojawia się nad polami logowania. Możesz przesłać własną markę lub wyłączyć tę funkcję. | Details | |
|
By default, Defender's icon appears above the login fields. You can upload your own branding, or turn this feature off. Domyślnie ikona Defendera pojawia się nad polami logowania. Możesz przesłać własną markę lub wyłączyć tę funkcję.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Custom Graphic | Niestandardowa grafika | Details | |
| Note: This is shown in the users Profile area indicating they must use two-factor authentication. | Uwaga: Jest to pokazane w obszarze profilu użytkowników, wskazując, że muszą korzystać z uwierzytelniania dwuetapowego. | Details | |
|
Note: This is shown in the users Profile area indicating they must use two-factor authentication. Uwaga: Jest to pokazane w obszarze profilu użytkowników, wskazując, że muszą korzystać z uwierzytelniania dwuetapowego.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Custom warning message | Własny komunikat ostrzegawczy | Details | |
|
Custom warning message Własny komunikat ostrzegawczy
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Users will be forced to set up two-factor when they next login. | Uwaga: Użytkownicy będą zmuszeni skonfigurować uwierzytelnianie dwuetapowe przy następnym logowaniu. | Details | |
|
Note: Users will be forced to set up two-factor when they next login. Uwaga: Użytkownicy będą zmuszeni skonfigurować uwierzytelnianie dwuetapowe przy następnym logowaniu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Force users to log in with two-factor authentication | Wymuszaj logowanie użytkowników przy użyciu uwierzytelniania dwuetapowego | Details | |
|
Force users to log in with two-factor authentication Wymuszaj logowanie użytkowników przy użyciu uwierzytelniania dwuetapowego
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, two-factor authentication is optional for users. This setting forces users to activate two-factor. | Domyślnie uwierzytelnianie dwuskładnikowe jest opcją dodatkową dla użytkowników. To ustawienie zmusza użytkowników do aktywowania uwierzytelniania dwuetapowego. | Details | |
|
By default, two-factor authentication is optional for users. This setting forces users to activate two-factor. Domyślnie uwierzytelnianie dwuskładnikowe jest opcją dodatkową dla użytkowników. To ustawienie zmusza użytkowników do aktywowania uwierzytelniania dwuetapowego.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Force Authentication | Wymuś uwierzytelnianie | Details | |
| We`ve detected a conflict with Theme my login. Please disable it and return to this page to continue setup. | Wykryliśmy konflikt z Theme my login. Wyłącz go i wróć na tę stronę, aby kontynuować konfigurację. | Details | |
|
We`ve detected a conflict with Theme my login. Please disable it and return to this page to continue setup. Wykryliśmy konflikt z Theme my login. Wyłącz go i wróć na tę stronę, aby kontynuować konfigurację.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We`ve detected a conflict with Jetpack`s Wordpress.com Log In feature. Please disable it and return to this page to continue setup. | Wykryliśmy konflikt z funkcją Jetpack`s Wordpress.com Log In. Wyłącz ją i wróć na tę stronę, aby kontynuować konfigurację. | Details | |
|
We`ve detected a conflict with Jetpack`s Wordpress.com Log In feature. Please disable it and return to this page to continue setup. Wykryliśmy konflikt z funkcją Jetpack`s Wordpress.com Log In. Wyłącz ją i wróć na tę stronę, aby kontynuować konfigurację.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A page already exists at this URL. Please enter a unique URL for your login area. | Strona już istnieje pod tym adresem URL. Wprowadź unikalny adres URL obszaru logowania. | Details | |
|
A page already exists at this URL. Please enter a unique URL for your login area. Strona już istnieje pod tym adresem URL. Wprowadź unikalny adres URL obszaru logowania.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kris Tomczyk: 46.7%
- Pawel Pela: 34.5%
- Adam: 5%
- Patryk: 4.3%
- Marcin Pietrzak: 3%
- Karolina Lis: 1.4%
- Kasia Swiderska: 0.8%
- Zbyszek Zalewski: 0.6%
- Remik Woroniecki: 0.5%