WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Polish

Glossary
1 43 44 45 46 47 146
Prio Original string Translation
enabled. włączony Details

enabled.

włączony
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-11 07:28:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:1511
Priority:
normal
More links:
Enable X-Real-IP HTTP header. Use this only if you have a front-end proxy, or else spoofing may occur. Włącz nagłówek HTTP X-Real-IP. Użyj tego tylko wtedy, gdy masz serwer proxy front-end, w przeciwnym razie może wystąpić podszywanie się. Details

Enable X-Real-IP HTTP header. Use this only if you have a front-end proxy, or else spoofing may occur.

Włącz nagłówek HTTP X-Real-IP. Użyj tego tylko wtedy, gdy masz serwer proxy front-end, w przeciwnym razie może wystąpić podszywanie się.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-05 03:12:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:1503
Priority:
normal
More links:
Enable X-Forwarded-For HTTP header. Use this only if you have a front-end proxy, or else spoofing may occur. Włącz X-Forwarded-For nagłówek HTTP. Użyj tego tylko wtedy, gdy masz serwer proxy front-end, w przeciwnym razie może wystąpić podszywanie się. Details

Enable X-Forwarded-For HTTP header. Use this only if you have a front-end proxy, or else spoofing may occur.

Włącz X-Forwarded-For nagłówek HTTP. Użyj tego tylko wtedy, gdy masz serwer proxy front-end, w przeciwnym razie może wystąpić podszywanie się.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-05 03:12:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:1500
Priority:
normal
More links:
Enable this option to allow users to configure two-factor authentication from WooCommerce "My Account" page. Włącz tę opcję, aby umożliwić użytkownikom skonfigurowanie uwierzytelniania dwuskładnikowego ze strony „Moje konto” WooCommerce. Details

Enable this option to allow users to configure two-factor authentication from WooCommerce "My Account" page.

Włącz tę opcję, aby umożliwić użytkownikom skonfigurowanie uwierzytelniania dwuskładnikowego ze strony „Moje konto” WooCommerce.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-05 03:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:1491
Priority:
normal
More links:
Enable this feature via <a target="_blank" href="%s">The Hub</a> today or learn more <a target="_blank" href="%s">here</a>. Włącz tę funkcję w <a target="_blank" href="%s">Centrum</a> już dziś lub dowiedz się więcej <a target="_blank" href="%s">tutaj</a>. Details

Enable this feature via <a target="_blank" href="%s">The Hub</a> today or learn more <a target="_blank" href="%s">here</a>.

Włącz tę funkcję w <a target="_blank" href="%s">Centrum</a> już dziś lub dowiedz się więcej <a target="_blank" href="%s">tutaj</a>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-05 03:12:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:1488
Priority:
normal
More links:
Enable OPcache Save Comments Włącz OPcache Zapisz komentarze Details

Enable OPcache Save Comments

Włącz OPcache Zapisz komentarze
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-05 03:12:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:1473
Priority:
normal
More links:
Dutch Holenderski Details

Dutch

Holenderski
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-05 03:13:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:1419
Priority:
normal
More links:
Download Microsoft Authenticator Pobierz Microsoft Authenticator Details

Download Microsoft Authenticator

Pobierz Microsoft Authenticator
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-05 03:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:1410
Priority:
normal
More links:
Download Google Authenticator Pobierz aplikację Google Authenticator Details

Download Google Authenticator

Pobierz aplikację Google Authenticator
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-05 03:13:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:1407
Priority:
normal
More links:
Download Authy Pobierz Authy Details

Download Authy

Pobierz Authy
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-05 03:13:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:1404
Priority:
normal
More links:
disabled. wyłączony Details

disabled.

wyłączony
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-11 07:28:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:1364
Priority:
normal
More links:
Delete lockouts Usuń blokady Details

Delete lockouts

Usuń blokady
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-05 03:14:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:1265
Priority:
normal
More links:
Defender couldn’t complete the malware scan within the time limit. Please <strong><a id="increase-memory-link" href="%s" target="_blank">increase PHP memory</a></strong> and/or disable one or more Scan Types and try again. Program Defender nie mógł ukończyć skanowania w poszukiwaniu złośliwego oprogramowania w wyznaczonym czasie. <strong><a id="increase-memory-link" href="%s" target="_blank">Zwiększ pamięć PHP</a></strong> i/lub wyłącz jeden lub więcej typów skanowania i spróbuj ponownie. Details

Defender couldn’t complete the malware scan within the time limit. Please <strong><a id="increase-memory-link" href="%s" target="_blank">increase PHP memory</a></strong> and/or disable one or more Scan Types and try again.

Program Defender nie mógł ukończyć skanowania w poszukiwaniu złośliwego oprogramowania w wyznaczonym czasie. <strong><a id="increase-memory-link" href="%s" target="_blank">Zwiększ pamięć PHP</a></strong> i/lub wyłącz jeden lub więcej typów skanowania i spróbuj ponownie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-11 07:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:1215
Priority:
normal
More links:
Deactivate Google reCAPTCHA Dezaktywuj Google reCAPTCHA Details

Deactivate Google reCAPTCHA

Dezaktywuj Google reCAPTCHA
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-05 03:14:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:1202
Priority:
normal
More links:
Date Registered Data rejestracji Details

Date Registered

Data rejestracji
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-05 03:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • languages/vue-js.php:1183
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 43 44 45 46 47 146

Export as

Translators