WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Defender: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| While it may not be in use, we haven't found any code stopping debugging information being output. It's best to remove all doubt and disable error reporting completely. | اگرچہ یہ استعمال میں نہیں ہے، ہمیں ڈیبگنگ کی معلومات کو آؤٹ پٹ ہونے سے روکنے والا کوئی کوڈ نہیں ملا ہے۔ تمام شکوک کو دور کرنا اور غلطی کی اطلاع دینے کو مکمل طور پر غیر فعال کرنا بہتر ہے۔ | Details | |
|
While it may not be in use, we haven't found any code stopping debugging information being output. It's best to remove all doubt and disable error reporting completely. اگرچہ یہ استعمال میں نہیں ہے، ہمیں ڈیبگنگ کی معلومات کو آؤٹ پٹ ہونے سے روکنے والا کوئی کوڈ نہیں ملا ہے۔ تمام شکوک کو دور کرنا اور غلطی کی اطلاع دینے کو مکمل طور پر غیر فعال کرنا بہتر ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error debugging is currently allowed. | خرابی کو ڈیبگ کرنے کی فی الحال اجازت ہے۔ | Details | |
|
Error debugging is currently allowed. خرابی کو ڈیبگ کرنے کی فی الحال اجازت ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've disabled all error reporting, Houston will never report a problem. | آپ نے غلطی کی تمام رپورٹنگ کو غیر فعال کر دیا ہے، ہیوسٹن کبھی بھی کسی مسئلے کی اطلاع نہیں دے گا۔ | Details | |
|
You've disabled all error reporting, Houston will never report a problem. آپ نے غلطی کی تمام رپورٹنگ کو غیر فعال کر دیا ہے، ہیوسٹن کبھی بھی کسی مسئلے کی اطلاع نہیں دے گا۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Developers often use the built-in PHP and scripts error debugging feature, which displays code errors on the frontend of your website. It's useful for active development, but on live sites provides hackers yet another way to find loopholes in your site's security. | ڈویلپرز اکثر بلٹ ان پی ایچ پی اور اسکرپٹس ایرر ڈیبگنگ فیچر استعمال کرتے ہیں، جو آپ کی ویب سائٹ کے فرنٹ اینڈ پر کوڈ کی خامیاں دکھاتا ہے۔ یہ فعال ترقی کے لیے مفید ہے، لیکن لائیو سائٹس پر ہیکرز کو آپ کی سائٹ کی سیکیورٹی میں خامیاں تلاش کرنے کا ایک اور طریقہ فراہم کرتا ہے۔ | Details | |
|
Developers often use the built-in PHP and scripts error debugging feature, which displays code errors on the frontend of your website. It's useful for active development, but on live sites provides hackers yet another way to find loopholes in your site's security. ڈویلپرز اکثر بلٹ ان پی ایچ پی اور اسکرپٹس ایرر ڈیبگنگ فیچر استعمال کرتے ہیں، جو آپ کی ویب سائٹ کے فرنٹ اینڈ پر کوڈ کی خامیاں دکھاتا ہے۔ یہ فعال ترقی کے لیے مفید ہے، لیکن لائیو سائٹس پر ہیکرز کو آپ کی سائٹ کی سیکیورٹی میں خامیاں تلاش کرنے کا ایک اور طریقہ فراہم کرتا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error Reporting | خرابی کی اطلاع دینا | Details | |
| We can automatically disable XML-RPC for you below. Alternately, you can ignore this recommendation if you don’t require it. Either way, you can easily revert these actions at any time. | ہم ذیل میں آپ کے لیے XML-RPC کو خود بخود غیر فعال کر سکتے ہیں۔ متبادل طور پر، اگر آپ کو اس کی ضرورت نہیں ہے تو آپ اس تجویز کو نظر انداز کر سکتے ہیں۔ کسی بھی طرح سے، آپ ان کارروائیوں کو کسی بھی وقت آسانی سے واپس کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
We can automatically disable XML-RPC for you below. Alternately, you can ignore this recommendation if you don’t require it. Either way, you can easily revert these actions at any time. ہم ذیل میں آپ کے لیے XML-RPC کو خود بخود غیر فعال کر سکتے ہیں۔ متبادل طور پر، اگر آپ کو اس کی ضرورت نہیں ہے تو آپ اس تجویز کو نظر انداز کر سکتے ہیں۔ کسی بھی طرح سے، آپ ان کارروائیوں کو کسی بھی وقت آسانی سے واپس کر سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| In the past, there were security concerns with XML-RPC so we recommend making sure this feature is fully disabled if you don’t need it active. | ماضی میں، XML-RPC کے ساتھ حفاظتی خدشات تھے لہذا ہم اس بات کو یقینی بنانے کی تجویز کرتے ہیں کہ اگر آپ کو اسے فعال کرنے کی ضرورت نہیں ہے تو یہ خصوصیت مکمل طور پر غیر فعال ہے۔ | Details | |
|
In the past, there were security concerns with XML-RPC so we recommend making sure this feature is fully disabled if you don’t need it active. ماضی میں، XML-RPC کے ساتھ حفاظتی خدشات تھے لہذا ہم اس بات کو یقینی بنانے کی تجویز کرتے ہیں کہ اگر آپ کو اسے فعال کرنے کی ضرورت نہیں ہے تو یہ خصوصیت مکمل طور پر غیر فعال ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| XML-RPC is currently enabled. | XML-RPC فی الحال فعال ہے۔ | Details | |
|
XML-RPC is currently enabled. XML-RPC فی الحال فعال ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you are using the WordPress mobile app, want to make connections to services like IFTTT, or want to access and publish to your blog remotely, then you need XML-RPC enabled, otherwise it’s just another portal for hackers to target and exploit. | اگر آپ ورڈپریس موبائل ایپ استعمال کر رہے ہیں، IFTTT جیسی سروسز سے کنکشن بنانا چاہتے ہیں، یا اپنے بلاگ تک رسائی اور اسے دور سے شائع کرنا چاہتے ہیں، تو آپ کو XML-RPC کا فعال ہونا چاہیے، بصورت دیگر یہ ہیکرز کو نشانہ بنانے اور استحصال کرنے کے لیے ایک اور پورٹل ہے۔ | Details | |
|
If you are using the WordPress mobile app, want to make connections to services like IFTTT, or want to access and publish to your blog remotely, then you need XML-RPC enabled, otherwise it’s just another portal for hackers to target and exploit. اگر آپ ورڈپریس موبائل ایپ استعمال کر رہے ہیں، IFTTT جیسی سروسز سے کنکشن بنانا چاہتے ہیں، یا اپنے بلاگ تک رسائی اور اسے دور سے شائع کرنا چاہتے ہیں، تو آپ کو XML-RPC کا فعال ہونا چاہیے، بصورت دیگر یہ ہیکرز کو نشانہ بنانے اور استحصال کرنے کے لیے ایک اور پورٹل ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| XML-RPC is a system that allows you to post on your WordPress blog using popular weblog clients like Windows Live Writer. Technically, it’s a remote procedure call which uses XML to encode its calls and HTTP as a transport mechanism. | XML-RPC ایک ایسا نظام ہے جو آپ کو ونڈوز لائیو رائٹر جیسے مقبول ویب بلاگ کلائنٹس کا استعمال کرتے ہوئے اپنے ورڈپریس بلاگ پر پوسٹ کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ تکنیکی طور پر، یہ ایک ریموٹ پروسیجر کال ہے جو اپنی کالز کو انکوڈ کرنے کے لیے XML اور HTTP کو ٹرانسپورٹ میکانزم کے طور پر استعمال کرتی ہے۔ | Details | |
|
XML-RPC is a system that allows you to post on your WordPress blog using popular weblog clients like Windows Live Writer. Technically, it’s a remote procedure call which uses XML to encode its calls and HTTP as a transport mechanism. XML-RPC ایک ایسا نظام ہے جو آپ کو ونڈوز لائیو رائٹر جیسے مقبول ویب بلاگ کلائنٹس کا استعمال کرتے ہوئے اپنے ورڈپریس بلاگ پر پوسٹ کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ تکنیکی طور پر، یہ ایک ریموٹ پروسیجر کال ہے جو اپنی کالز کو انکوڈ کرنے کے لیے XML اور HTTP کو ٹرانسپورٹ میکانزم کے طور پر استعمال کرتی ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We can automatically disable pingbacks and trackbacks for you below. Alternately, you can ignore this recommendation if you don’t require it. Either way, you can easily revert these actions at any time. | ہم ذیل میں آپ کے لیے پنگ بیکس اور ٹریک بیکس کو خود بخود غیر فعال کر سکتے ہیں۔ متبادل طور پر، اگر آپ کو اس کی ضرورت نہیں ہے تو آپ اس تجویز کو نظر انداز کر سکتے ہیں۔ کسی بھی طرح سے، آپ ان کارروائیوں کو کسی بھی وقت آسانی سے واپس کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
We can automatically disable pingbacks and trackbacks for you below. Alternately, you can ignore this recommendation if you don’t require it. Either way, you can easily revert these actions at any time. ہم ذیل میں آپ کے لیے پنگ بیکس اور ٹریک بیکس کو خود بخود غیر فعال کر سکتے ہیں۔ متبادل طور پر، اگر آپ کو اس کی ضرورت نہیں ہے تو آپ اس تجویز کو نظر انداز کر سکتے ہیں۔ کسی بھی طرح سے، آپ ان کارروائیوں کو کسی بھی وقت آسانی سے واپس کر سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Trackbacks and pingbacks can lead to DDos attacks and tons of spam comments. If you don’t require this feature, we recommend turning it off. | ٹریک بیکس اور پنگ بیکس DDos حملوں اور ٹن سپیم تبصروں کا باعث بن سکتے ہیں۔ اگر آپ کو اس خصوصیت کی ضرورت نہیں ہے، تو ہم اسے بند کرنے کی تجویز کرتے ہیں۔ | Details | |
|
Trackbacks and pingbacks can lead to DDos attacks and tons of spam comments. If you don’t require this feature, we recommend turning it off. ٹریک بیکس اور پنگ بیکس DDos حملوں اور ٹن سپیم تبصروں کا باعث بن سکتے ہیں۔ اگر آپ کو اس خصوصیت کی ضرورت نہیں ہے، تو ہم اسے بند کرنے کی تجویز کرتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Trackbacks and pingbacks are currently enabled. | ٹریک بیکس اور پنگ بیکس فی الحال فعال ہیں۔ | Details | |
|
Trackbacks and pingbacks are currently enabled. ٹریک بیکس اور پنگ بیکس فی الحال فعال ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Trackbacks and pingbacks are disabled, nice work! | ٹریک بیکس اور پنگ بیکس غیر فعال ہیں، اچھا کام! | Details | |
|
Trackbacks and pingbacks are disabled, nice work! ٹریک بیکس اور پنگ بیکس غیر فعال ہیں، اچھا کام!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We can automatically disable the file editor for you below. Alternately, you can ignore this recommendation if you don’t require it. Either way, you can easily revert these actions at any time. | ہم ذیل میں آپ کے لیے فائل ایڈیٹر کو خود بخود غیر فعال کر سکتے ہیں۔ متبادل طور پر، اگر آپ کو اس کی ضرورت نہیں ہے تو آپ اس تجویز کو نظر انداز کر سکتے ہیں۔ کسی بھی طرح سے، آپ ان کارروائیوں کو کسی بھی وقت آسانی سے واپس کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
We can automatically disable the file editor for you below. Alternately, you can ignore this recommendation if you don’t require it. Either way, you can easily revert these actions at any time. ہم ذیل میں آپ کے لیے فائل ایڈیٹر کو خود بخود غیر فعال کر سکتے ہیں۔ متبادل طور پر، اگر آپ کو اس کی ضرورت نہیں ہے تو آپ اس تجویز کو نظر انداز کر سکتے ہیں۔ کسی بھی طرح سے، آپ ان کارروائیوں کو کسی بھی وقت آسانی سے واپس کر سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Amir Ali: 74.3%
- Jamil Ashraf: 25.2%
- Rawal: 0.3%
- Aamir Rather: 0.2%