WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Defender: Urdu

1 79 80 81 82 83 146
Prio Original string Translation
To reduce false-positive results, we recommend enabling %1$sFile change detection%2$s options for all scan types while the %3$sSuspicious code%4$s option is enabled. غلط-مثبت نتائج کو کم کرنے کے لیے، ہم %3$s مشکوک کوڈ%4$s آپشن کے فعال ہونے کے دوران تمام اسکین اقسام کے لیے %1$s فائل تبدیلی کا پتہ لگانے کے%2$s اختیارات کو فعال کرنے کی تجویز کرتے ہیں۔ Details

To reduce false-positive results, we recommend enabling %1$sFile change detection%2$s options for all scan types while the %3$sSuspicious code%4$s option is enabled.

غلط-مثبت نتائج کو کم کرنے کے لیے، ہم %3$s مشکوک کوڈ%4$s آپشن کے فعال ہونے کے دوران تمام اسکین اقسام کے لیے %1$s فائل تبدیلی کا پتہ لگانے کے%2$s اختیارات کو فعال کرنے کی تجویز کرتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Open tag. 2. Close tag. 3. Open tag. 4. Close tag.
Date added (GMT):
2024-08-13 12:54:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • src/controller/class-scan.php:559
Priority:
normal
More links:
You need to check at least one of the %1$sStrong Passwords checks preferences below%2$s and save your settings to enable Strong Password Protection. آپ کو %2$s سے نیچے %1$sمضبوط پاس ورڈز کی جانچ پڑتال کی ترجیحات میں سے کم از کم ایک کو چیک کرنا ہوگا اور مضبوط پاس ورڈ کے تحفظ کو فعال کرنے کے لیے اپنی ترتیبات کو محفوظ کرنا ہوگا۔ Details

You need to check at least one of the %1$sStrong Passwords checks preferences below%2$s and save your settings to enable Strong Password Protection.

آپ کو %2$s سے نیچے %1$sمضبوط پاس ورڈز کی جانچ پڑتال کی ترجیحات میں سے کم از کم ایک کو چیک کرنا ہوگا اور مضبوط پاس ورڈ کے تحفظ کو فعال کرنے کے لیے اپنی ترتیبات کو محفوظ کرنا ہوگا۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Open tag. 2. Close tag.
Date added (GMT):
2025-04-13 08:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • src/controller/class-strong-password.php:198
Priority:
normal
More links:
Tools اوزار Details

Tools

اوزار
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-23 14:19:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amir Ali (amirali58295)
References:
  • languages/vue-js.php:3562
  • src/controller/class-advanced-tools.php:238
Priority:
normal
More links:
https://wpmudev.com/ https://wpmudev.com/ Details

https://wpmudev.com/

https://wpmudev.com/
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added (GMT):
2023-05-23 14:20:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amir Ali (amirali58295)
Priority:
normal
More links:
https://wpmudev.com/project/wp-defender/ https://wpmudev.com/project/wp-defender/ Details

https://wpmudev.com/project/wp-defender/

https://wpmudev.com/project/wp-defender/
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin URI of the plugin/theme
Date added (GMT):
2023-05-23 14:20:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amir Ali (amirali58295)
Priority:
normal
More links:
Enable this option when you think your site is being compromised. Defender looks inside all of your site's files to detect suspicious and potentially harmful code. Some plugins can use risky code but please consult with the developers before removing the file. جب آپ کو لگتا ہے کہ آپ کی سائٹ سے سمجھوتہ کیا جا رہا ہے تو اس اختیار کو فعال کریں۔ محافظ مشکوک اور ممکنہ طور پر نقصان دہ کوڈ کا پتہ لگانے کے لیے آپ کی سائٹ کی تمام فائلوں کے اندر دیکھتا ہے۔ کچھ پلگ ان خطرناک کوڈ استعمال کر سکتے ہیں لیکن براہ کرم فائل کو ہٹانے سے پہلے ڈویلپرز سے مشورہ کریں۔ Details

Enable this option when you think your site is being compromised. Defender looks inside all of your site's files to detect suspicious and potentially harmful code. Some plugins can use risky code but please consult with the developers before removing the file.

جب آپ کو لگتا ہے کہ آپ کی سائٹ سے سمجھوتہ کیا جا رہا ہے تو اس اختیار کو فعال کریں۔ محافظ مشکوک اور ممکنہ طور پر نقصان دہ کوڈ کا پتہ لگانے کے لیے آپ کی سائٹ کی تمام فائلوں کے اندر دیکھتا ہے۔ کچھ پلگ ان خطرناک کوڈ استعمال کر سکتے ہیں لیکن براہ کرم فائل کو ہٹانے سے پہلے ڈویلپرز سے مشورہ کریں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-23 14:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amir Ali (amirali58295)
References:
  • languages/vue-js.php:1497
Priority:
normal
More links:
Well done, you don't have any suspicious code. Keep up the good fight! شاباش، آپ کے پاس کوئی مشکوک کوڈ نہیں ہے۔ اچھی لڑائی جاری رکھیں! Details

Well done, you don't have any suspicious code. Keep up the good fight!

شاباش، آپ کے پاس کوئی مشکوک کوڈ نہیں ہے۔ اچھی لڑائی جاری رکھیں!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-23 14:21:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amir Ali (amirali58295)
References:
  • languages/vue-js.php:3888
Priority:
normal
More links:
Plugin files پلگ ان فائلز Details

Plugin files

پلگ ان فائلز
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-23 14:21:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amir Ali (amirali58295)
References:
  • languages/vue-js.php:2636
Priority:
normal
More links:
Prev پچھلا Details

Prev

پچھلا
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-23 14:21:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amir Ali (amirali58295)
References:
  • languages/vue-js.php:2678
Priority:
normal
More links:
Analyzing WordPress Plugins... ورڈپریس پلگ انز کا تجزیہ کر رہا ہے... Details

Analyzing WordPress Plugins...

ورڈپریس پلگ انز کا تجزیہ کر رہا ہے...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-23 14:22:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amir Ali (amirali58295)
References:
  • src/model/class-scan.php:728
Priority:
normal
More links:
Send notifications when Defender couldn't scan the files جب ڈیفنڈر فائلوں کو اسکین نہ کر سکے تو اطلاعات بھیجیں۔ Details

Send notifications when Defender couldn't scan the files

جب ڈیفنڈر فائلوں کو اسکین نہ کر سکے تو اطلاعات بھیجیں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-23 14:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amir Ali (amirali58295)
References:
  • languages/vue-js.php:3166
  • src/model/notification/class-malware-notification.php:273
Priority:
normal
More links:
Known vulnerabilities معلوم کمزوریاں Details

Known vulnerabilities

معلوم کمزوریاں
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-23 14:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amir Ali (amirali58295)
References:
  • src/model/setting/class-scan.php:147
  • src/traits/defender-hub-client.php:665
Priority:
normal
More links:
Scan plugin files پلگ ان فائلوں کو اسکین کریں۔ Details

Scan plugin files

پلگ ان فائلوں کو اسکین کریں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-23 14:23:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amir Ali (amirali58295)
References:
  • src/model/setting/class-scan.php:145
  • src/traits/defender-hub-client.php:664
Priority:
normal
More links:
Scan core files بنیادی فائلوں کو اسکین کریں۔ Details

Scan core files

بنیادی فائلوں کو اسکین کریں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-23 14:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amir Ali (amirali58295)
References:
  • src/model/setting/class-scan.php:144
  • src/traits/defender-hub-client.php:663
Priority:
normal
More links:
This plugin file appears modified یہ پلگ ان فائل نظر ثانی شدہ نظر آتی ہے۔ Details

This plugin file appears modified

یہ پلگ ان فائل نظر ثانی شدہ نظر آتی ہے۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-23 14:23:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amir Ali (amirali58295)
References:
  • src/behavior/scan-item/class-plugin-integrity.php:228
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 79 80 81 82 83 146

Export as

Translators